独自の生産 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• own production
• unique production
• own productive
• proprietary production
• original production

日本語 での 独自の生産 の使用例とその 英語 への翻訳

したがって、プログラムは独自の生産からガレージにはもちろんいい。
Thus, the program refers of course to the garages from our own production.

AlsharqiyaHDテレビ放送のニュース,情報,エンターテイメントプログラムと独自の生産。
Alsharqiya HD TV broadcasts news, information, entertainment programs and own production.

高い信頼性を保証する独自の生産システム。
Our unique production system which assures high reliability.

それらのそれぞれが独自の生産技術を持っています。
Each of them has its own unique manufacturing technology.

この三カ国はそれぞれ、独自の生産モデルを有している。
Each of these three countries has its own production model.

過時間半後のプログラム独自の生産。
Over six and a half hours of programs of its own production.

家はトロフィエを作った,ジャガイモと独自の生産からペストとインゲン,最高の食材を必要とするだけで料理。
Home made Trofie, potatoes and French beans with pesto from our own production, a simply dish which requires the best ingredients.

世界トップレベルの技術で、独自の生産管理システムと厳しい製品管理を行います。
Unique production control systems and strict product management using global top-level technology.

我々は独自の生産ラインを持ち、かつ競争力のある価格を提供することができます。
We have our own production line, and can provide competitive price.

当社独自の生産ソリューションにより、多忙なエンジニアやデザイナーも一日中自分の仕事にフォーカスすることができるようになります。
This unique production solution gives busy engineers and designers the freedom to focus all day on doing their best work.

メチレンクロライドはAGC独自の生産法による、炭素数１のメタン系塩素誘導品「アサヒクロロメタン」として、製造される製品です。
Methylene chloride is manufactured using AGC's proprietary production method as“Asahi Chloromethane,” a methane-based chlorine derivative with a carbon number of 1.

マガダン領域の残りの独自の生産や技術のニーズのための無料税関ゾーン手順下に置かれた貨物の輸出。
Export of goods placed under the customs procedure of customs-free zone for their own production and technological needs for the rest of the Magadan region.

設計から製造までのOKM独自の生産ラインシステムが、品質、納期そしてコスト面でもトータルな管理を実現しました。
From design to manufacturing, OKM's proprietary production line system includes total management regarding quality, delivery time, and cost.

匠の技術とシステム化された独自の生産工程、それが私たちの誇りです。
Technique of the artisan and original production process, it which were systematized are our prides.

今日では、独自の生産に加えて、イヴァルド・グリーグはイワール・アーセン畑の炭化水素を処理しています。
Today, in addition to own production, Edvard Grieg processes hydrocarbons from the Ivar Aasen field.

多くのバリエーションを間違えなく作るために、試作で培った独自の生産管理システムを活用いたします。
In order to create many variations without error, we utilize our unique production management system cultivated with prototypes.

ROHM独自の生産システムは、最新のオートメーション設備と工程も含んでおり、電子部品製造業界の最前線に位置しています。
ROHM's proprietary production system includes the latest automation equipment and processes, keeping it at the forefront of the electronic component manufacturing industry.

ＫＭＭの経営陣は川崎重工の独自の生産システム「ＫＰＳ（KawasakiProductionSystem）」を学び、採用している。
The KMM management staff have learned and embraced Kawasaki's original production system, KPS(Kawasaki Production System).”.

プリマPLUSは、独自の生産のプログラムに特化しています-これは、ニュースを提供しています,シリーズやテレビ雑誌。
Prima PLUS is focused exclusively on programs of own production- It offers news, series and TV magazines.

時代とともに変化する顧客ニーズに対応した高品質なプリンティング製品を、キヤノンは独自の生産技術によって実現。
Canon uses its proprietary production technologies to provide high-quality printing products that meet customer needs, which are constantly changing.

すぐにあなたはボートを買う余裕があり、自分の会社を設立し、缶詰食品や流通ネットワークのための独自の生産工場を建設することができます。
You can set up your own company, your own production plant for canned food and distribution network.

そして、その生産技術者は、独自の生産技術を開発してきました。
And for its production engineers have developed their own production technology.

原糸から完成品まで独自の生産設備を備えたアジア唯一の。
Asia's only carpet maker with its own production facilities from yarn to finished products.

BMWは中国に独自の生産プラントを持っており、そこでは3シリーズと6シリーズの製造が行われている」。
BMW also has its own production plant in China where BMW 3 Series and 5 Series models are built.”.

当社には独自の生産工場があり、国際貿易部門もあります。
We have our own manufacturing factory, we also have our own international sales department.

独自の生産システムの確立で、今までの方法に比べて、低価格で生産可能です。
We established our original production system, so that we can produce eyewear by lower price compared with original production way.

実装に集中できます。また、そのインターフェースは完全に公開されており、サードパーティが独自の生産スケジューラを開発することも可能です。
The interface is also completely open, making it possible for a third party to develop its own production scheduler.

最高のプログラムは、世界的に有名なBBCや発見,どのユニークなプログラム独自の生産。
The best program of the world famous BBC and Discovery, as well as the unique programs of its own production.

このスタイリッシュなジュエリーのディスプレイスタンド、アクリル中国、18歳からプロ独自の生産ライン、優秀な労働者やプロのデザイナーでカスタマイズしたアクリル製品に専用OEM工場です。
This stylish jewelry display stand is from Acryl China, 18 years OEM factory professionally dedicated to customized acrylic products with own production lines, excellent workers and professional designers.

例えば某自動車企業は、米国において、独自の生産方式を福祉や災害支援の現場に応用することで、効率を上げる支援をしていますが、まさに本業の専門性を活かした社会貢献といえます。
For example, one well-known Japanese automobile company provides support to enhance efficiency in the United States by applying its unique production system to such areas as community welfare and disaster relief.