日本語 での 狭帯域 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
頻度の狭帯域、連続的なスペクトル、ハイカラー純度。
高度狭帯域CSデジタル放送300円／台。
今日、ほとんどだれでも狭帯域サービス、かダイヤル式を使用しない。
Today, hardly anyone uses narrow band service, or dial-up.高度狭帯域CSデジタル放送のみ100円／台。
Advanced narrowband CS digital broadcasting only 100 yen／unit.狭帯域デジタル無線端末。
Narrow Band Digital Wireless Terminal.Combinations with other parts of speech
使用狭帯域公認、高輝度青ライト。
ブースでは、狭帯域伝送波形のデモストレーションを行う。
A demonstration of narrowband transmission waveform will be held at the booth.ワイドバンド狭帯域。
Wide 超狭帯域ノッチフィルターSureBlock。
Ultra narrow-band notch filters, SureBlock.本稿では、主に狭帯域の例を考えます。
We are primarily concerned with the narrow-band case for this article.フォールドは、狭帯域の一番下の行は、元の正方形の対角線上倍に渡されるようにします。
Fold the bottom of a narrow band so that the line passed the fold on the diagonal of the square of the former.Bluetoothが持つ狭帯域周波数スペクトルは、適応型周波数ホッピング（AFH）のような機能と共に、障害に対する耐性を示します。
It has a narrow band frequency spectrum which, together with functionality such as: Adaptive Frequency Hopping(AFH), makes it less sensitive to disturbances.狭帯域RFIを克服する最良の方法は、RF信号の発信源を特定することです。
The best way to overcome narrowband RFI is to identify the source of the RF signal.Bluetoothは狭帯域スペクトルであることから、ワイヤレス通信のとても確実かつ信頼性の高い方法です。
Bluetooth is a very solid andreliable way for wireless communication as it has a narrow band frequency spectrum.低い挿入損失(IL)、高いフィルタリング、狭帯域及び0.005nm波長チューニング分解能を要求するアプリケーションのために使われます。
It is used for applications requiring low insertion loss(IL),high rejection, narrow bandwidth and wavelength tuning resolution of 0.005 nm.また、従来の狭帯域音声を使用する場合の問題だけでなく、広帯域音声を使用する場合に顕在化する音質劣化の問題も解決します。
Other than issues concerning conventional narrowband voice, these technologies solve issues related to deterioration of sound quality when using broadband voice.QUV蛍光UVテスターにおける狭帯域制御点の選択は、使用中のUVランプの種類によって決定される。
The selection of a narrowband control point in a QUV fluorescent UV tester is determined by the UV lamp type in use.狭帯域フィルター（干渉フィルター）は、赤外線スペクトルの狭い領域を分離するように設計されています。
Narrow bandpass filters are designed to isolate a この干渉(狭帯域または広帯域)が、逆拡散動作で使用するキーを含まない場合、実用的にはこれを無視できます。
You can practically ignore the interference, narrowband or wideband, if it does not include the key used in the despreading operation.狭帯域、高い感受性、強いpenetrability、周波数ホッピング、スペクトラム拡散、反共同チャネルの干渉、コミュニケーション間隔および信頼性を保障します。
Narrow-band, high sensitivity, strong penetrability, frequency hopping, spread spectrum, anti co-channel interference, ensuring the communication distance and reliability.狭帯域パスフィルター（干渉フィルター）の帯域幅（半ピーク透過率レベルで測定）は、波長値の中心の6％未満です。
Narrow band pass filters have bandwidths(measured at half-peak transmittance levels) less than 6% of the centre of wavelength value.レーザ誘電体膜システムは、高効率反射体に適しており、狭帯域波長範囲で使用することができます。
Laser dielectric film system is suitable for high-efficiency reflector andcan be used in the narrowband wavelength range.狭帯域紫外線B（NB-UVB）放射-これは慢性プラーク乾癬の最初の選択肢の1つであると広く信じられています。
Narrow-Band Ultraviolet B(NB-UVB) Radiation- It is widely believed that this should be among the first options for chronic plaque psoriasis.特に、狭帯域で大きな減衰を必要とする場合は注意が必要。
Noise countermeasures that require large attenuation in a narrow band require special attention.GSMは、携帯電話ネットワーク上で音声およびテキストベースのサービスを提供するために狭帯域時分割多元接続（TDMA）を使用します。
GSM uses narrowband Time Division Multiple Access(TDMA) for providing voice and text based services over mobile phone networks.これは、狭帯域放射が他のアプローチよりも安全であると考えられているためです。
This is because it is believed that narrow-band radiation may be safer than other approaches.メートルはBPSKFSKデータ交換のおよび自動化されたメーターの示度のための狭帯域PLCコミュニケーションの電力線キャリアを採用します。
The meter adoptspower line carrier of BPSK FSK narrow band PLC communication for data exchange and automated meter reading.費用対効果に優れた、理想的な長期にわたる通信は、狭帯域と広帯域の両方のデータを伝送可能です。
Cost effective andideal for long term communications can transmit both narrowband and broadband data.中央の狭帯域フィルター(波長908-932ナノメートル)のみで非常に明るく輝いています。
The galaxies arebright only in the middle image corresponding to the narrow-band filter sensitive to 908-932 nanometers.
