日本語 での 狭い の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
部屋が狭いです。
非常に狭い土地のこと。
この狭い箱が私の居場所。
This little box is my yard.王宮は狭い世界よ。
狭い家に住みたくない。
暗く、狭い隙間も観察可能。
Available for narrow and dark place.まあ、ここよりも狭い場所に居たけどね。
だが、何故狭いのかは分からない」。
狭い機内に我慢の十数時間。
Over ten hours of patience in that narrow cabin.否定的：部屋が狭いし、湿気で臭っていました。
ラジオとは、それほど狭い世界らしいのだ。
By comparison, the radio world is so tiny.世界一狭いホテルもここにある。
この数週間狭い独房にいました。
計45人が狭い空間に混在します。
Fifty people packed into a small narrow space.あの狭いベッドに、一緒に寝るつもりだろうか？
So you're going to sleep in that tiny bed with her?父さんの狭い家に僕の居場所があるの？
In your cramped house, where there's no room for me.バスルーム自体、思いの外狭い印象はありませんでした。
The bathroom was not as narrow was a expected it to be.完璧にフィット、狭い、広い足のため利用可能です。
Perfect fit, available for narrow and wide feet.最後に、狭い駐車場の斜面に返されます。
狭い庭でも、やらなければならないことが限り無くある。
Even in the smallest gardens there is nothing to stop you.合衆国の面積が狭い州9州よりも大きい。
The area is larger than any of the nine smallest states in the Union.中は、狭いのでたくさん入れることはできませんでした。
Inside, because it was narrow, I could not insert a lot.肌寒いロンドンのかなり狭いホテルの部屋からです。
I am blogging this in a very cramped hotel room in Chilly London.狭いけど寝るだけなら十分♪その分リ－ズナブルに。
It's narrow but enough for sleeping! To that extent readable.道路が狭いので、慎重に運転することが必要です。
小型のセンサーと小型のプローブチップで、狭い場所でも漏れをチェック。
Small sensor and probe tip permit leak checking in tighter places.狭い側面のゲームフォーマットで通過角度と支持角度を開発する。
Developing passing and supporting angles in a small sided game format.コンパクトな大きさで、狭い作業場でも十分に働きます。
インド道路が狭い、路面のより質が悪いです。
India Roads are narrow, the more the quality of the road surface エントランス・フロントは狭いため、一体化していました。
Because the entrance and the reception were narrow, it 
