現金 取引 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• cash transaction
• cash deal
• cash transactions

日本語 での 現金 取引 の使用例とその 英語 への翻訳

現金取引だった。
It was a cash transaction.

現金取引願います。
Cash transactions.

現金取引だった。
This was cash transaction.

現金取引の減少。
The decline of cash transactions.

そのため、取引は現金取引である。
The deal is a cash transaction.

現金取引だった。
It was a cash deal.

現金取引と非常によく似ています。
It is very similar to a cash transaction.

こうした現金取引こそ、ゲオルギオス・ピツィリスが根絶しようとしているものである。
It is the kind of cash transaction that George Pitsilis is trying to stamp out.

現金取引、ドキュメント、および膨大な量の情報は、すべてのコーナーで彼を待っています。ワン…。
Cash transactions, documentation and vast amounts of information await him at every corner. One….

これが、政府が大規模な現金取引や高額紙幣を禁じる主な理由なのだ。
This is a major reason why governments are banning large cash transactions and large denomination bills.

オンラインクールなプレイカジノでプレイし、現金取引で£200を獲得!
Play at Cool Play casino online and earn £200 in cash deals!

第2四半期の財務報告リリースによれば、この偉大なアプリケーションの顧客は、現金取引だけで$250万を費やしました。
According to its second-quarter financial report release, the customers of this great application spent $250 million on cash transactions alone.

同社のウェブサイトに公開されている入札書類では、民営化機関は売却がすべて現金取引であると述べた。
In the tender document published on its website, the privatisation agency said the sale will be an all-cash transaction.

これは、ハード電子通貨の利用はより現金取引と類似することを意味する。
This means that using hard electronic currency is more akin to a cash transaction.

ビジネスのキャッシュフローと順序現金取引のと同様に、特別な銀行口座の使用上の要件に違反するための条15.1違反。";
Article 15.1. Violation of the order of the cash flow and order of cash transactions, as well as violation of the use of special bank accounts";

これは、これまで中国を超えた意味を持っている傾向です,にもかかわらず,特にカリフォルニア州,どこ,で十年にわたり収集された統計によるとATTOMデータソリューション,ほぼすべての単一の家族の家の4分の1が今、住宅ローンなく、すべての現金取引で購入されています。
It's a trend that has implications far beyond China, though, especially in California, where, according to statistics gathered over a decade by ATTOM Data Solutions, nearly a quarter of all single-family homes are now purchased in all-cash transactions without a mortgage.

現金取引を避ける。
Avoid cash transactions.

現金取引を作成/取引。
Dealing with cash/transactions.

現金取引は足跡が残らない。
Cash transactions do not leave any footprint.

顧客との現金取引を管理します。
Manage cash transactions with customers.

依然としてデジタルより現金取引が好まれている。
Cash transaction still preferred over digital.

現金取引を少なくしてみましょう。
Try to minimise cash transactions.

これは会計年度中に起きる現金取引です。
This is a cash transaction that's happening during the fiscal period.

それは、現金取引を減らすこと、です。
So, this will reduce the cash transactions.

また、ベトナム人は現金取引を好みます。
We Indians love to do commercial transactions in cash.

これらはすべて現金取引だったとします。
I doubt that this would be an all cash deal.

更に、一定額以上の現金取引を禁止する。
Some are outright prohibiting cash transactions over a certain amount.

現金取引のための規則：いくつかの変更の分析。
Rules for conducting cash transactions: an analysis of some changes.

フランスは1000ユーロ以上の現金取引は既に違法だ。
In France, cash transactions over 1,000 euros are now illegal.