日本語 での 田園地帯 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
イモラの田園地帯にある小さな養鶏場です。
It is a small poultry farm located in the countryside of Imola.田園地帯にたたずむ青木工場。
乗り物は、田園地帯の中心部で始まりさわやかな経験です。
そして、田園地帯に入ってみたりする。
And try to get out into the countryside.ご覧のとおり、田園地帯の真ん中にあります。
As you can see, it's in the middle of an agricultural area.田園地帯でもあり水が奇麗なのでしょう。
多くの客室は田園地帯の景色を望みます。
Many of ブリティッシュ・コロンビア州の田園地帯で農場めぐり。
Rub elbows with ranchers in rural British Columbia.あなたはゆっくりと街と田園地帯を飛び越え、そこで野生生物を見たり、地上の人々と話をしたりします。
You will slowly drift over the city and the countryside, where you will see wildlife and talk to people on the ground.しかし、田園地帯を巡回している場合、あなたと現金の良い量を運ぶことをお勧めです。
However, if you are touring the countryside, it is advisable you carry a good amount of cash with you.以前は田園地帯だったようだが、現在は殆ど宅地化された。
当初はウィルミントン市の南部田園地帯にある小さな交差点であり、主にトウモロコシを栽培し牛を育てる小さな農場があった。
Originally a small crossroads in a rural area south of Wilmington, the 田園地帯では大半の人々が隣人や他の個人的な知り合いから食料や工業製品を手に入れた。
In the rural areas, most people obtained food and manufactured goods from neighbors and other people they knew personally.建設、改修、近代化と文化空間の適応を介しての都市の社会的環境や田園地帯を修飾します。
Qualify the social environment of cities and the countryside through the construction, renovation, modernization and adaptation of cultural spaces.バンクーバーは、新鮮な空気を必要とするが、田園地帯にあまり移動できない都市居住者にとっての夢です。
Vancouver is a dream for city dwellers who need fresh air butcan not quite move into a rural area.しかし、インラック・シナワットおよびペウ・タイ党は深くタイを極性化して、田園地帯で非常にポピュラーなままである。
Yingluck Shinawatra andher ruling Pheu Thai party remain very popular in rural areas, however, leaving Thailand deeply polarized.このエキサイティングな新しいルートに沿って観光客はストーンヘンジを含む国の最も美しい田園地帯やアトラクションのいくつかを探索することができます。
Along this exciting new routesightseers can explore some of the country's most beautiful countryside and attractions, including StoneHenge.静かな田園地帯にあるので、静かでとても落ち着くところです。
We are in a semi rural area so it is very quiet and peaceful.ついには20世紀に入り、都市化はゲチョの聖母教会のある田園地帯にまで達した。
Finally, in the 20th century, urban development reached the rural areas of Santa María de Getxo.ゲーム遊ぶ無料オンライン説明/コントロール:蝶の侵略:フィールドと森に囲まれた、田園地帯の真ん中でカブトムシを導く。
Game, play online Description: Butterfly Invasion:Guide the beetle in the middle of the countryside, surrounded by fields and forests.真っ赤なマセラティと白いメルセデスは、都市部から田園地帯へと移動していた。
The red Maserati andthe white Mercedes were running from the city to the rural area.経済の発展と社会の変化によって州政府の役割が拡張し、人口は田園地帯から都市に流れた。
Economic development and social changes led to an expanded role for state government anda population shift from rural areas to cities.HampshireGolfhotelWaterlandは、アムステルダムからわずか20分の田園地帯に位置しています。
Hampshire Golfhotel Waterland is located in a rural area only 20 minutes from Amsterdam.アライグマやフクロネズミは市内のどこでも見られ、キツネやウサギは田園地帯で頻繁に見られるものである。
Raccoons and opossums are a common sight throughout the city, while foxes,and rabbits may be regularly seen in the more rural areas.田園地帯では、多くのウサギの繁殖者が特別にトウモロコシを蒔きます。
In the countryside, many rabbit breeders specially sow 研究所の玄関は田園地帯に面しているが、内部のオフィスにはまったく窓がない設計になっている。
While 世紀初めになっても、田園地帯にはほとんど学校が無かった。
As late as the early 20th century, there were few schools in rural areas.世紀はじめにはこの地域はメキシコシティ本体から遠く離れた田園地帯であり、メヒコ州の一部だった[4]。
At ヨークは田園地帯、特にYorkshireDalesとNorthYorkMoorsの険しい美しさを探索するのに良い拠点です。
York is also a great base from which to explore the countryside, in particularly アメリカ西部と南部田園地帯における文明化のプロセスについて吟味することは、今日のアメリカの政治的景観を理解するうえで役立つ。
An appreciation of the Civilizing Process in the American West and rural South helps to make sense of the American political landscape today.
