田舎の村 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• rural village
• a country village

日本語 での 田舎の村 の使用例とその 英語 への翻訳

平和な田舎の村にひとりのよそ者が現れる。
An old stranger appears in a peaceful rural village.

本当に田舎の村って感じです。
This really looks like a country village.

田舎の村に住んでいます。
I live in a rural village.

本当に田舎の村って感じです。
It really feels like a country village.

小さな田舎の村で一体何が起きたのか。
What is there to do in a small rural town?

内陸の田舎の村。
Interior villages of the country.

田舎の村で暮らすあなたは、突如黒服の集団に襲われる。
The rural village you live in is suddenly attacked by a group in black clothes.

王の着陸ニューブランズウィック州では、1800の田舎の村での生活を描いています。
King's Landing in New Brunswick portrays life in a rural village in the 1800s.

田舎の村全体が、実際ゴーストタウンに変わり、人口が減少している。
Entire rural villages are being depopulated, in fact turning into ghost towns.

その大勢(とりわけ田舎の村出身の男の子)は、教育を受ける機会を得るために出家するという。
And a large number- particularly boys from the rural villages- join because it's a chance at an education.

それらの話は読者を中国の戦地や田舎の村へと現代の結婚や食卓を囲む緊張した集まりへと連れていきます。
These stories take the reader through war zones and villages of rural China, and into modern marriages and tense gatherings around the dinner table.

エグゼクティブメルセデスVクラスまたはSクラスで輸送され、道に沿って城と田舎の村で止まります。
Get transported in an executive Mercedes V Class or S Class and stop at at castles and rustic villages along the way.

フェラーリの集会とは違って、ここでの運転のほとんどは、小さな町、田舎の村、大都市を通る通常の道路で行われます。
Unlike the Ferrari rally, most of the driving here is done on normal roads through small towns, countryside villages and large cities.

動物や農場に囲まれた田舎の村に住む前は、今私は街に住んでいます。だからソーセージや肉が大好きです。
Now I live in the city, before I lived in a rural village in the interior surrounded by animals and farms, so it is not surprising that I love sausages and meat.

このほどカビアラシはアニータを担当しましたアニータも人里離れた田舎の村出身で３メートル四方ばかりの家に住んでいました彼女の両親も農家でした。
Recently, Kaviarasi mentored Anitha, who also comes from a remote, rural village, lives in a 10-foot-by-10-foot home, her parents are also farm laborers.

リールに近い田舎の村に位置し、ル・テリアEstaminetは、郷土料理や名物フランドル（Potjevleesch、carbonades、ウェールズ、フィレミニョンMaroilles、ボード…）を提供しています。
Located in a rural village near Lille, the Le Terrier Estaminet offers regional cuisine and Flemish specialties(Potjevleesch, carbonades, Welsh, Filet Mignon with Maroilles, Eaves…).

この悲劇は、Essaouiraの北東60キロ付近のSidiBoulaalamで起こった。そこでは、800の人々が小さな田舎の村で援助を受けるために今朝逮捕された。
The tragedy took place in Sidi Boulaalam, about 60 kilometers northeast of Essaouira, where 800 people got caught this morning to receive aid in a small rural village.

アルゼンチン北部の田舎の村、陶芸材料店など考えもつかないところ、全ては山に行って材料を手に入れました。
In a village in the countryside of northern Argentina there aren't ceramic shops, it has to be made by hand in the mountains where the materials can be found.

世界の中心から遠く離れた田舎の村で育った女性は結婚したくもない相手と結婚するよう言われてきましたでも今は月１度仲間に会い 世間が押しつけるものを拒み自分なりの人生を探すことができています。
But the fact that a woman so far away out in the world, who grew up in a rural village, who's being told to marry someone she doesn't want to marry, can now go meet once a month with a group of people and refuse that, and find life on her own terms.

内陸の田舎の村。
In the inland villages.

アイルランドの田舎の村。
An Irish Country Village.

ここは本当に田舎の村でした。
This is a real rural village.

静かな田舎の村に居て、。
Nestled in a quiet rural village,….

この田舎の村によそ者がやって来る。
There are strangers coming to the Village.

平和な田舎の村で村人が自分…。
In the Village, the Peaceful Village….

フランスの田舎の村の祭りの日。
Celebrations of France's national day in the village.

周囲は典型的なカンボジアの田舎の村。
A typical floating village in Cambodia.

田舎の村でさえも訪ねました私はあらゆる人々。
For almost two years, we went all over the country and even visited remote villages.

湖南省の田舎の村で家族と一緒にSun日。
Ling Sun with family members in rural Hunan Province village.

日に2台しかバスが止まらない田舎の村だった。
It was a countryside village where only two buses stopped per day.