日本語 での 画面分割 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
オンラインまたは、画面分割でプレイ可能。
画面分割モードは、協力または競争のどちらにも使用できます。
Split-screen mode can be either used for cooperation or competition.画面分割（上下）。
画面分割モードは、協力または競争のどちらにも使用できます。
Split-screen mode can be used either for cooperation or competition.画面分割プレイにはHD接続可能なHDTVが必要です。
Split screen option requires HD TV with HD connection.画面分割モードは、協力または競争のどちらにも使用できます。
Split-screen mode can either be used for cooperation or competition.画面分割モード-同じページを水平に２つ並べ表示する。
Split-screen Mode- duplicates a page and tiles horizontally, allowing you two'views' of the same page.画面分割プレイでは、最大4人が同時に一台のXboxOneでプレイすることができます。
Split-screen play permits up to 4 players to enjoy Happy Wars together on the same Xbox One console.対応していないアプリでは「アプリが画面分割モードをサポートしていません」と表示されます。
You may get a message that the app“does not support split screen view.”.画面分割プレイでは、最大４人が同時に一台のXboxOneでプレイすることができます。
Split screen feature allows players to play with up to four players at the same time on just one Xbox One console.つの画面分割チュートリアルをしてください。アンドロイド7ではなく、このオプションがネイティブに存在しない古いバージョンの場合は、。
Please do a screen split tutorial in two but not for android 7 but for older versions where this option does not exist natively.IPadの画面分割--ここで、私が初めてTidBITSNewsを書いた2010年のあの穏やかな日々に、私と一緒に立ち戻って頂くとしよう。
IPad Split Screen- Return with me now to those halcyon days in 2010 when I first wrote TidBITS News.旧Poderosaから好評だった画面分割とタブ型UIはそのまま採用しています。
We adopt screen split and tab-shape UI which was popular since old Poderosa as it is.もう、1人じゃない:友達とローカルで画面分割、もしくはXboxLiveで2人協力プレイのストーリーモードを楽しもう。
Never Fight Alone:Enjoy two-player co-op campaign with friends locally via split-screen or over Xbox Live.この脱獄劇の特徴は、全体が画面分割協力プレーを念頭にデザインされているところで、オンラインかオフラインで他のプレーヤーと一緒にプレーしなければならないのだ。
The unique twist to this prison breakis that the entire game is built around split-screen co-op, and must be played with another player, either locally or online.チームアップ-オンラインモードまたは画面分割モードで、最大3人の友人またはAIチームメイトと協力し、敵を倒し、命がけのトラップをかいくぐり、世界を救え。
TEAM UP- In online or split-screen modes, work together with up to three friends or AI teammates to defeat enemies, survive deadly traps, and save the world.主なXboxOne版ハッピーウォーズの特徴は、ビジュアルのクオリティアップ、画面分割プレイ対応、Xbox360版とのセーブデータ共有などがあります。
The main features of Happy Wars forXbox One are the upgraded visual quality, split-screen gameplay support, and sharing of saved data with the Xbox 360 version.TheNewYorkTimesのテクノロジ記者であるBrianChen氏は米国時間5月29日に投稿したツイートで、「iOS8の画面分割機能はまだ準備できておらず、WWDCでは披露されないと聞いている。
New York Times guy, Brian Chen,tweets:“I have been told that the split-screen feature for iOS 8 isn't ready yet and won't be shown at WWDC.画面分割とオンラインマルチプレイ画面分割でプレイ中に、エコーのオーディオに切り替わる前にセリフの音量が小さくなり過ぎることがあった問題に対処しました。
Splitscreen and Online Multiplayer Addressed a concern reported by certain players that the dialog volume faded too low before switching to ECHO audio during split-screen gameplay.映画のような黒いバー以外にも、「文字の中に動画」効果、ピクチャーインピクチャー効果、「画面分割」など、本物の映画のように見せるために適用できるトリックがたくさんあります。
Aside from the cinematic black bars, there are many more tricks you can apply to your video to make it look like a real movie, including the"Video inside text" effect, the picture-in-picture effect,and"split screen.画面分割によるCOOP。
Local split screen coop.画面分割で複数コンテンツを同時表示。
Split screens display multiple pieces of content simultaneously.Ctrl+Shift+→で、右側に画面分割。
Ctrl+Shift+↓で、下側に画面分割。
Ctrl+ Shift+ down: Split down.もう一度ダブルクリックすると、前の画面分割に戻ります。
計測画面では、現在の画面分割とファンクション(計測データ)を確認できます。
Here, you can verify the current screen segments and functions measurement data.計測画面の表示は、画面カスタマイズで好みの画面分割と表示ファンクションを割り当てられます。
画面分割により編集をリアルタイムでプレビューでき、サイトフロントでの見え方を確認しながらコンテンツを編集できます。
Using divided screens, real time edits can be previewed, allowing you to see how the user facing portion of the site. Confirm the content as you edit.全てのウィンドウに対して入力バーの数を1つだけにすることができますか(画面分割されている場合)。
