異なる人々 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• different people

日本語 での 異なる人々 の使用例とその 英語 への翻訳

私たちは私たちとは異なる人々と戦う傾向があります。
We tend to fight with people different than us.

別に彼らが、異なる人々というわけではないからだ。
It's not because they are different people.

異なる人々のライフスタイルやとチャットするOmegleの中で彼らの文化,あなたは宇宙人で行うことによって学ぶことができます。
The lifestyles of different people and their culture in omegle to chat with, you can learn by doing with aliens.

したがって、これらの人形は、多くの異なる人々によってよく求められています。
Therefore, these dolls are well sought by a number of different people.

その後Unixはさまざまに変化し、多くの異なる人々の手によって拡張され、比類なく柔軟で開発者にとって使いやすい環境となりました。
Unix subsequently underwent mutations and expansions at the hands of many different people, resulting in a uniquely flexible and developer-friendly environment.

ザメンホフにとってこの言語は単なるコミュニケーションの道具ではなく、異なる人々や文化の平和的な共存という彼の理念を広げる手段でもあった。
For Zamenhof this language, far from being merely a communication tool, was a way of promoting the peaceful coexistence of different people and cultures.

このDevaという言葉は、その由来より、異なる人々によって、多くの異なる方法で翻訳されました。
The word Deva, from which this word is derived, has been translated by different people in many different ways.

これは、異なる人々のモデルを一緒に集めることにおいて困難を導き、そしてデータ交換やデータ統合の障害である。
This can lead to difficulty in bringing the models of different people together and is an obstacle for data exchange and data integration.

それだけでなく、英語だが、というように異なる人々、彼らの文化とをuderstanding…。
It's not only English, but uderstanding different people, their culture and so on….

自家幹細胞療法は、同種とは区別されます幹細胞治療ドナーとレシピエント幹細胞異なる人々です。
Autologous stem-cell therapy is distinguished from allogenic stem cell therapy where the donor and the recipient of the stem cells are different people.

ハーブのサプリメントは、その全体的な健康とウェルネスを強化するために、多くの異なる人々によって使用されています。
Herbal supplements are used by many different people to enhance their overall health and wellness.

聖書は多くの異なる時代、多くの異なる文化、多くの異なる人々を通して書かれたことを理解する。
Understand that the Bible was written over many different periods of history, in many different cultures, through many different people.

Namecheapには、ニーズの異なる人々のための他のホスティングプランもあります。
Namecheap also has other hosting plans for those that have different needs.

Comは、「xenophobia」を「外国人や文化が異なる人々、よそ者に対する恐怖や憎悪」と定義している。
Com defines xenophobia as“fear or hatred of foreigners, people from different cultures, or strangers”.

異なる人々の文化を深く探究する情熱を持ち、若いながらも数々の土地でその文化に没頭してきた。
An individual with a passion for deep exploration of the cultures of different peoples, who though still a young man has immersed himself in the cultures of numerous lands.

Meetと異なる人々と最善の方法を、チャットOmegle.nameでのOmegleのビデオチャットを行うことです。
Meet new friends and chat with different people the best way is to do with Omegle video chat at Omegle. name.

なぜかを理解するうえで重要なのは、時間の経過とともに開発され、多くの異なる人々によって提示されたソフトウェア開発の原則やルールの大多数は、しばしば過激派の手によって誤用されたということです。
This is important to understand because many of the software development principles and rules developed over time and presented by many different people often become misused in the hands of extremists.

異なる人々のラテックスに対するアレルギーの症状は異なり、軽度の急性発赤、および胃腸管の機能の重大な問題として現れることがあります。
Symptoms of allergy to latex in different people are different and can manifest as minor rapid redness, and serious problems of the functioning of the gastrointestinal tract.

これは次のレベルで、ウェブサイトをさまざまな場所の多くの異なる人々からのダイアログと情報の場所にする次の高原です。
This is the next level, the next plateau that will make the website a place for dialog and information from many different people in many different locations.

少数の単語については、異なる人々によって同様の色の選択がなされた（「悲しい」のために暗い色合いのような色）。
For a small number of words, similar colour choices were made by different people(such as dark, muted colours for“sad”).

昔は一人で容易に取り組めたかもしれない問題も、現代では、異なる人々により寄与される洗練された能力の組み合わせが必要となっている。
Many problems that in an earlier era might have been easily addressed by a single person will now require a sophisticated set of abilities contributed by different people.

マンダリン朝は特別に、さまざまな業界のグローバルトップ500外資系ビジネス中国語コース、開発された別の言語教育プログラムの異なる人々のニーズに合わせて開発されました。
Mandarin Morning specially developed for the global top 500 foreign business Chinese courses for different industries, different people needs of different language teaching program developed.

双子の否定的な認識の存在下で、患者は彼を囲むすべての親類が親類として巧妙に偽装されている完全に異なる人々によって置き換えられると確信しています。
In the presence of a negative perception of the twins, the patient is convinced that all the relatives surrounding him are replaced by completely different people who are expertly disguised as relatives.

規律、調和」の日本の教育スタイルから、「個性、主張」のアメリカの教育スタイルへ、まったく異なる人々や文化に接しながら、青春時代をすごします。
From the Japanese educational style of“Discipline and Harmony” to the American educational style of“Individuality and Insistence”, I will spend my youth while touching completely different people and cultures.

最も勇敢な人々が旅に出て、その答えを発見する―美しい島々、凍結した大地、自分たちとは異なる人々…。
And the bravest of them began to travel and find the answers- beautiful islands, frozen lands, different peoples… And there are stillinteresting questions about the oceans.

異なる人々の間で投稿を共有する機能は、ソーシャルメディアユーザーが新しいWebサイトをチェックアウトまたはフォローしたり、新しいアカウントをチェックアウトしたりすることを促進します。
The ability to share posts among different people is what drives social media users to check out or follow new websites or checkout new accounts.

役者の唯一の仕事とは、私たちと異なる人々の人生に入っていき、それがどんなものなのかを人々に感じてもらうことです。
An actor's only job is to enter the lives of people who are different from us and let you feel what that feels like.

文で「異なる人々」を使用する方法

異なる人々 ダウン ルーチンと一緒にさまざまな興味を持つ年齢。