異なる 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• different
• vary
• distinct
• depend
• depending
• varies
• varying
• depends
• varied

日本語 での 異なる の使用例とその 英語 への翻訳

異なる。
HempBombs.

各県は異なるがある[…]を。
Each province has a different[…].

異なるマスクが使用可能。
Multiple masks can use.

サービス提供地域より異なる場合がございます。
Service region may have difference.

異なる図形の利用6。
Diferent shapes available 6.

はい、異なるタイプのマップがあります。
Yes, we do have different type of maps.

異なる結び目が存在するか？
Do different knots exist?

どのように異なるバイナリーオプションか？
How are they different to binary options?

異なる現象なのですから。
Because they are DIFFERENT phenomena.

パウロは、ふたつの異なる義について語っています。
Paul is talking about 2 DIFFERENT laws.

異なるまたは利用できるメモリの半分。
Dependent or half the amount of memory.

注文した製品と異なるものが届きました。
Arrived goods are different from what I ordered.

異なるハードウェアにシステムを復元します。
Restore system to dissimilar hardware.

お客様のご住所と異なる場合のみご入力ください。
When being different from your address, please input.

異なる国から500以上の顧客。
More than 500 customers from defferent countries.

上記イメージは実際と異なることがあります。
And above image can be differ from the actual appearance.

異なるグリーンの速さに対応。
Three kinds of slopes correspond to varying green speeds.

様々なバージョンのhttpdの異なる設定を扱うことになる、。
Networks which have to deal with different httpd versions and.

異なる時間軸と割引率のアプローチ。
For different time horizon and discount rate approaches.

マハルシ：それは見る者の資質と性質によって異なる。
Maharshi: They depend on the qualifications and the nature of the seeker.

異なる工場ネットワークにはどうやって接続しますか？
How do you connect it to different factory networks?

最小注文量が異なる商品及び商品の詳細に依存します。
The minimum order quantity depend on different items and product details.

異なるダイヘッドと補助機械に適合している場合。
If matched with different die heads and auxiliary machines.

色が若干異なる場合には、各個人のモニタ。
Color may be vary slightly due to the color calibration of each individual monitor.

異なるタイプのジッパーを隙間を空けると、機械が個々になります。
Machine is individual when gapping differnt type of zippers.

コンポーネントの型により使用できるオプションが異なることに注意してください。
Note that the available options depend on the type of the component.

Q:異なる共有オプションの間にある相違は何ですか？
Q: What are the differences between the differing sharing options?

ファイルサイズは、被写体条件、ISO感度、ピクチャースタイルなどにより異なる。
Exact file sizes depend on the subject, ISO speed, Picture Style, etc.

異なるアプリケーションに関するプログラミングを書くコンピューターパッケージ。
Programming-Writing computer packages regarding applications that are different.

異なるオペレーティングシステムで動作するPrestoクライアントの性能がテストされました。
The performance of Presto clients running on different operating systems was tested.

文で「異なる」を使用する方法

異なる pH、イオン強度、界面活性剤や溶媒の濃度、共因子や阻害剤の影響を、一度のアッセイで評価できる能力により、スループットと生産性が大幅に向上し、よりシンプルで最適化されたアッセイが可能になります。

異なる 文化、習慣、言語、あるいは沈黙に関して考えを深めることで、月並みな見解や偏見を超越し、型にはまった意見に陥る危険を避けることができます。

異なる のは理念的か現実的か、日本か欧州か…という問題であり、そこには方法の問題がクローズアップされている…ということではないでしょうか？

異なる デザインのバッグとそれに合う手袋を持つことなど、ソ連の一般市民にとっては非現実的だった。

異なる variant のためのエントリは空行で区切られています。

しかし、ディナータイムでも店舗によって注文方法が 異なる 場合があって、例えば「いきなり！

異なる TLS バージョンを適用するには、次の手順を実行します。

異なる CL 値のメインメモリーを使用するとエラーの発生が多くなったりと、正常に動作しない事があります。

異なる マーケットのボラティリティを比べてそのマーケットの動きから十 分利益を得られるかを検討します。

異なる kind の値はリンク時のネイティブライブラリの使われ方の違いを意味します。