日本語 での 異なる の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
運送費用も異なる。
运费也是不一样的。人によって症状は異なる）。
それは、異なるプロセスでした。
这是一个不同的过程的。夏季休暇は店舗により異なる。
夏季休假因店铺而异.研究分野の異なる人と交流できる。
与不同研究领域的人交流。試合・行事日程により異なる。
因比赛、活动日程而异.少しずつ様式の異なる3対の像から成る。
由样式稍有差异的3対像组成。この点は新聞、テレビとはまったく異なる。
各店舗ごとに異なる詳しくはホームページ。
各个店面有所不同，详见网页.今日の価格と明日の価格は異なることもあります。
今天和明天的价格就不一样。ネット検閲の範囲や手法は各国で異なる。
互联网审查的范围和方法因国家而异。多くの異なる物質と製品源がまだ調査中です。
许多不同的物质和产品来源仍在调查中。TCSの症状は、患者によって異なる可能性があります。
構造改革の影響は地域により異なる可能性がある。
结构改革可能产生的影响因区域而异。測定結果はサイズにより異なることに注意してください。
请注意测量值可能因尺码而异。異なるネットワークシェアをターゲットとして選択した。
已选择另一网络共享作为目标.コンピューターの将棋の考え方は、人間とは大きく異なる。
计算机程序下棋同人大不一样。見て、完全に異なる、時には反対を感じるだろう…。
会看到和感觉完全不一样，有时对面….休業日：毎月第１日曜※店舗により異なる。
休息日：每个月的第一个星期天※因店铺而异.測定結果はサイズにより異なることに注意してください。
请注意测量值可能因尺寸大小而异。子どもたちがお母さんを選ぶ理由は、それぞれ異なる。
每个妈妈选择生孩子的原因，都不一样。Gのネットワークは2つの異なる周波数域で動作する。
G网络在两个不同的频率范围内运行。この異端は、いかなる国家、政党、団体とも異なる。
这个另类和任何国家、政党、团体都不一样。我々全員が金曜日には異なる電力モードで走行している。
我们在周五采用的是不同的动力模式。しかし、これは元のa_list変数とは異なる。
但该返回值与最初的a_list变量并不一样。リクエストされた資源は、一時的に異なるURIに属する。
请求的资源临时从不同的URI响应请求。つの異なる伝統文化:フランス、イギリス、先住民。
リクエストされた資源は、一時的に異なるURIに属する。
Found请求的资源现在临时从不同的URI响应请求。AugmentedPaperには、異なるカラーのインクリフィルがありますか？
AugmentedPaper有其他颜色的墨水笔芯吗？
