日本語 での 目標としている の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
経済成長だけを目標としている。
私には目標としている会社があります。
I have a partnership with Target.政府が目標としている、2025年には…。
The bank targets that by 2025, the….目標としている価格は25ドル従来の保育器の。
And the target price point will be 25 dollars.そして、若い世代がそれを目標としている。
This young generation has its goal.実情調査の任務は業界を目標としている法律につながることができました。
年3月のOsborneプロジェクトからの生産開始に向け同社は順調に進んでおり、10年超の鉱山寿命を目標としている。
The Company is firmly on track to beginproduction from the Osborne Project in March 2012, targeting a over 10 year mine life.愛の雨」は今月末より本格的な撮影に入り、来年上半期の放送を目標としている。
Love Rain" will begin filming from the end of this month, targeting the airing date of the first half of next year.大きいグループでは、1つは'容易なpickingsのように見える単独ツーリストを目標としている犯罪者により少なくvunerableである。
In a large group,one will be less vunerable to criminals targeting lone tourists who look like‘easy pickings.'.その結果、中国政府が目標としている通年8%の成長は達成可能であると思われる。
The annual GDP growth of 8%, targeted by the Chinese government, appears achievable in this context.サウジアラビアは、目標としている減産幅である日量計180万バレルの80％余りが履行されていると説明。
Saudi Arabia has said more than 80 percent of the targeted reduction of 1.8 million barrels a day has been implemented.この新しい技術は「メイド・イン・チャイナ2025」構想の一部であり、これを通じて中国政府はハイエンド産業において自給自足を目標としている。
This new technology is part of the Made in China 2025 initiative,through which the Chinese government targets self-sufficiency in high-end industries.目標としている大会は兵庫県ラグビー協会が主催する兵庫県オーバー40クラブ選手権。
Their goal is the“Hyogo-prefecture over 40's club championship” organized by the Hyogo Prefecture Rugby Association.サントスが少なくとも50,000バレル/日の開発を目標としているドラドは、2023年以降の復活をさらに支援します。
Dorado, where Santos is targeting a development of at least 50,000 bbl/d, will further aid the revival after 2023.もちろん、僕たちはポイントを目標としているけど、今日は十分ではなかった。
Obviously, we were aiming for points, but we インドの電力の70%は石炭火力発電所が占めており、2022年までには10億トンの石炭生産を目標としている。
Coal accounts for 70 percent of India's power generation,and the country has a target to produce 1 billion tonnes by 2022.愛の雨」は今月末より本格的な撮影に入り、来年上半期の放送を目標としている。
Love Rain” will begin filming from next month with a target air date of the first half of next year.こうした研究がこれらのタンパク質を標的とした創薬に結びつくことを目標としている。
EBayはVeriSignとの契約の中で、3年間で100万個のトークン購入を目標としている。
In the contract Ebay signed with Verisign, it targeted purchasing a million of the tokens over three years.ヘルヴェタスは企業と職業学校を対象に学習モジュールを立案し、2020年までに2万人の若者を訓練することを目標としている。
Helvetas is drawing up learning modules for companies andvocational schools, aimed at training 20,000 young people by 2020.現在は歯科用インプラントや人工衛星向けのねじを開発中で、航空機産業への参入も目標としている。
Currently, they あなたのプロダクトの性質を許可すれば使用するべきかどの書式をあなたが目標としている聴衆は、の導く。
Let the nature of your product and the audience you are targeting, guide 当局は、何十もの将来のISISメンバーがシリアでシリアのバシャル・アル・アサド大統領の体制を目標としている反乱軍の隠れた補助の一部としてその時に訓練されると言いました。
The officials said dozens of ISIS members were trained at thetime as part of covert aid to the insurgents targeting the regime of Syrian President Bashar al-Assad in Syria.私たちはこの製品をインドで2010年に展開する予定です目標としている価格は25ドル従来の保育器の0.1パーセントという値段です。
We plan to launch this product in India in 2010, and the target price point will be 25 dollars, less than 0.1 percent of EFGは、サイン氏のグループが五年以内に全国に10支店展開することを目標としているということに、バーベキューレストランチェーン店に大きな希望を抱いているという。
EFG has high hopes for the barbecue restaurant chain,with Saing adding that the group is targeting 10 branches across the country within five years.真実はあなたが目標としているキーワードが頻繁に最初の200の調査のリストの全然あなたの場所に最初の月を示していないことである。
The truth 
