相談員 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• counselor
• counselors

日本語 での 相談員 の使用例とその 英語 への翻訳

相談員：心理カウンセラー。
Counselor： psychological counselor:.

相談員ネットワーク会議。
Counselors' Network Meeting.

相談員が手順を説明しました。
The counselor described the procedure to me.

相談員をやったり、会議に出たり。
Go to a counselor or get out.

SNS相談員のスキル向上の研修。
Training to improve the skills of social media counselors;

相談員契約書やその他の資料は保管していますか。
Counselor Did you kept the contract and other materials?

結婚相談員になりました。
I became a marriage counselor.

相談員が助言や指導にあたります。
A counselor gives advice or guidance.

相談員「子供は何人欲しいですか？」。
Counselor:“How many kids do you want?”.

長和町行政相談員委員に小宮山正幸さんが委嘱されました。
NAGAWA administrative counselor Masayuki Komiyama committee has been commissioned.

もうひとつ大切なのが相談員の経験。
There is another considerable thing is the experience of the counselor.

私は相談員として、沢山のそういう声を聞いてきました。
As a counsellor, I hear that a lot.

クラス替えを望むなら明日相談員に話しなさい。
You're gonna have to talk to your counselor tomorrow if you want to change those classes.

今朝は学生の相談員に会うはずだったのに姿を現さなかったいつもならそんな事はしない。
She was supposed to meet with her school counselor this morning and she didn't show up, and that's not like her at all.

相談員契約トラブルで困ったときはいつでも消費生活センターに相談に来てください。
Counselor If you are having trouble with a contract, please consult the consumer affairs center at any time.

今では、100人の地元の女性が母乳育児相談員として研修を受け、病気にかかりやすい乳児と母親を訪ねてまわっています。
One-hundred local women have been trained as breastfeeding counselors, visiting mothers with infants who are particularly vulnerable to disease.

相談員これからは、契約内容や支払方法などをよく確認してから、商品を購入したり、契約をしてくださいね。
Counselor From now on, please carefully check the details of the contract and payment method, then purchase the product or make a contract.

宅地建物取引士/２級建築士/京町家相談員/古民家鑑定士。
Real estate broker/ second-class architect/ Kyomachiya counselor/ old private house appraiser.

現在10名の小児科医が相談員として利用しており、個人による利用のほか、企業の福利厚生・保育園との連携・自治体の社会サービスなどの需要を取り込みマネタイズを図る。
Currently ten pediatricians participate in this service as counselors, and it aims to monetize by serving the demand from companies, affiliation with nurseries or social services of municipalities, or meeting personal needs.

相談の日時、および連絡先については学内ポスター、留学生への相談案内の配布、国際センター及び相談員研究室の掲示でお知らせします。
Consultation dates and times and a contact name shall be posted on posters, international students flyer notices, the bulletin board at the Gunma University International Center and the Counselors' Laboratory.

No.66美谷マリアさん(福島市・フィリピン出身/2014年5月取材)今年の春から福島県国際交流協会のタガログ語相談員として働いています。
No.66 Maria Mitani(Fukushima city, from the Philippines/Interviewed May, 2014) I started to work as the Tagalog counselor staff at FIA from this spring.

担当地区相談員名。
Supervising Area Staff Name.

外国人投資相談員。
Foreign Investment Consultant.

相談員：OASISFUJIMIスタッフ。
Consultant：Staff of OASIS FUJIMI.

著者は教育相談員。
The author is an education consultant.

日舞は相談員のお母さん。
Night is the mother of counsel.

青少年相談員とは何ですか。
What's with the youth adviser?

相談員が直接電話に出ます。
Ask the agent directly by phone.

文で「相談員」を使用する方法

相談員 や指導員、介護スタッフをはじめ全スタッフで役割分担を行い、業務が大幅に削減できました。

相談員 さんが、私のとりとめのない話をすべて受け 止めてくれ、すごく嬉しかった」。

ケアハウスふれあい 相談員 本間です。

［デイケア 相談員 正職員 増員募集！

内容 生活、家庭不和、結婚、近隣の問題、行政に対する苦情、高齢者や家族の悩み、福祉サービスの利用や金銭管理についての不安、生きがい活動などの相談 相談員 人権擁護委員会、行政相談委員会、法務局職員。

テーマは「医療と介護について」 若山荘ケアプランセンターケアマネジャー、水無瀬病院 地域連携室 相談員 から講演させていただきました。

特定非営利活動法人 しが盲ろう者友の会のバイト/アルバイト求人情報 募集職種 盲ろう者を対象とした 相談員 http://hello-a.。

キャリア センター 相談員 就活対策 大学の就職率を 上げること 就職率をあげることで、 大学の集客力を上げる。

株式会社シンコー 募集職種:医療・福祉・介護 介護・福祉関連 医療・福祉関連 尻手駅 リハビリ特化型デイ/相談員募集 相談員 機能訓練に特化し、整体を取り入れた新しい形の介護予防デイサービス(リハビリデイサービス)です。

医療法人社団白報会 募集職種:医療・福祉・介護 介護・福祉関連 医療・福祉関連 入間幸楽園 (入間市 有料老人ホーム) 相談員 今後、新規開設のホームを控えているため、既存施設で活躍できる人材を募集いたします。