日本語 での 真の顔 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
これは共産主義の真の顔である。
私達が作りますリアルマスクの背後にある真の顔。
We make the REAL true face behind the mask.PKKの真の顔。
原子力産業の真の顔。
The real face of the nuclear industry.すべての人はイエスの真の顔を見たい、イエスと共にいたいと思っている。
All men wish to see the true countenance of Jesus and desire to be with Him.裁きの働きがもたらすのは、人による神の真の顔の認識と、人間自らの反抗的性質についての真理である。
What the work of judgmentbrings about is man's understanding of the true face of God and the truth about his rebelliousness.裁きの働きがもたらすものは、人による神の真の顔の理解と、自らの背きに対する真の理解である。
What the work of judgmentbrings about is man's understanding of the true face of God and the truth about his rebelliousness.玉竜雪山の霧で、、すべての後にも、真の顔をされていないピーク包まれた。
Yulong Snow Mountain in the mist-shrouded peak,the after all is also not see the true face.今回は、非常に幸運だったため、天候は非常にすることができます一見神山の真の顔を見て明らかになった。
This time we were very good luck, because the weather was very clear,you can glance to see the true face of Kamiyama.だから、人々の頭にわたしの性質はなく、人々はわたしの真の顔について、何も知らない。
Therefore, their mind lacking My disposition, they know nothing about My true face.私は、次の時間を我々神山の真の顔を見る必要が来る!
I will come back,the next time we must see the true face of Kamiyama!昔から、鏡の中望遠見て、私はもっと明確に、この巨大な滝の真の顔を見た。
Telephoto look in the mirror from the past, I saw more clearly the true face of this huge waterfall.今日から始まって、神は本格的に人の真の顔を明らかにし、それゆえ「わたしの霊の声を全宇宙に放つ」。
Starting from today, God officially reveals the true face of man, and thus“releases the voice of My Spirit to the entire universe.”.でさえ、青空、Jisi雨の下落は、ほとんど目に見えない、非常に多くのアプローチや雪をかぶった山々が上昇の真の顔をしてください。
Even the sky falling Jisi rain, approached so many long and almost invisible,or snow-capped mountains to see the true face of the rise.玉龍雪山への彼の現在の訪問ものの、それはそこに行くにしたくない、将来の真の顔を見ていない。
His current visit to Jade Dragon Snow Mountain,although it did not see the true face of the future do not want to go there.ただし、崇高な晴れた日がないというときに感じる7:30、でなく、人の黄山への真の顔を見に行ったことがないし、ピークの先頭文字を再訪。
Revisit the beginning letter of peaks, although no idea of the sublime sunny day when the people feel, but also to those who havenever been to Huangshan Huangshan to see the true face.車で彼のホテルへのスピードは、ウィンドウを常に漠然とした夜の下でヤシの木が、ウェットと暖かい海風が吹いて、海南、渡して外を見て、私も海南島の真の顔を見て希望を待つことはできません。
Car speeding towards his hotel, looking out the window constantly passing the coconut trees, wet and warm sea breeze blowing, Hainan, under a hazy night, butI can not wait too would like to see the true face of Hainan.東方の稲妻（つまり中国における終わりの日の神の裁きの働き）によって私たちは神が人間に授けてくださるすべての愛と救いを受けられるようになり、神の真の顔を知ることができるようになり、私たちの中に神への真の畏敬の念と崇拝が起こります。
The lightning of the East(that is, God's work of judgment during the last days in China) can allow us to receive all the love and salvation that God bestows upon man,can allow us to know the true face of God, and gives rise in us 方法はオハイオ州に沿って桃の花をお見逃しなく…ミルク、海と神山Yangmai龍の目の前で、光の雨が断続的に発生し、濃い霧されている神山の真の顔を見て大幅に減少、それは難しいのは、この見事な美しさになります。
Do not miss the peach blossom along the way oh… Milk, sea and Kamiyama Yangmai Yong has been in front of, and may be intermittent light rain and thick fog makes this stunning beauty of the greatly reduced,it is difficult to see the true face of Kamiyama.日目午前中に雨が降り、まだミニバス10分10お金宜興市への旅行前に、途中で雨が最終的に停止され始め、我々ジーShahuの自宅に起源(鼎四川省の町)、行ったいくつかの日まで、まだ少しがっかりした、霧の開発だけで中に明確なLongchi山、真の顔を見ていないがロックされている。
On the sixth day morning, it rained, still before the trip to Yixing minibus 10 minutes 10 money, halfway the rain finally stopped, we went to the home of Zi Shahu(Ding Sichuan town of origin), Some clear up days, but still a little disappointed, just in the development of fog during the Longchi Mountain was locked,do not see the true face.真の顔を指さし、。
Show your true face.アメリカの真の顔がわかるだろう」。
I have seen the US' true face.アメリカの真の顔がわかるだろう」。
ムスリム同胞団はその真の顔を晒したのです。
The Muslim Brotherhood now is basically showing its true face.すでにあなたの真の顔を見せている人から顔を見てはいけません。
これらの歩みは神の前における人間の醜さとその真の顔を完全に暴露する。
These several steps fully expose man's ugliness before God and their true face.人間はけっしてわたしの真の顔を見たことがないし、けっしてわたしと直接接することがなかった。
Man has never seen My true face, never directly interacted with Me.
