真実を伝え 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• tell the truth
• telling the truth
• tells the truth
• to convey the truth

日本語 での 真実を伝え の使用例とその 英語 への翻訳

真実を伝え、思いやりを持って、それを教えてください。
Tell the Truth: And tell it with compassion.

真実を伝えたいという気持ちが彼らを駆り立てる。
Anything that makes them tell the truth worries them.

私は真実を伝え続けます。
And I will continue telling the truth.

真実を伝えさえすれば、ものごとは自ら変わるでしょう。
Just tell the truth and things will change by themselves.

真実を伝えない事は犯罪になる。
Not telling the truth is a crime.

それは、真実を伝え喜びを共有する事。
Telling the truth, sharing the joy.

真実を伝え、詳しく描写することだ。
Tell the truth and go into detail.

真実を伝え……娯楽性もあり……」。
Tell the truth… have some fun.”.

私は真実を伝え続けます。
I will keep telling the truth.

消費者に真実を伝えなければいけない。
Tell the truth to the consumer.

Levelwithsomeone"は「真実を伝え隠し事をしない」ということ。
Keeping someone in the dark” means not telling the truth.

だが医者は、いつでも真実を伝えなければならない。
Physician must tell the truth all the time.

言葉というものが真実を伝えないのならば…。
And if your are not telling the truth….

都合悪いことは隠し、真実を伝えない。
Hiding mistakes and not telling the truth.

真実を伝え、詳しく描写することだ。
Tell the truth, and give details.

なぜ原子力村やマスコミは真実を伝えないのか。
Why don't the media and corporate America tell the truth?

真実を伝え、それを感じ、そして進む。
Just tell the truth, feel it, and move on.

そうだとしても、私は真実を伝えたかった。
Whatever it was, I wish I had told the truth.

そして彼女は今こそ真実を伝えなければならない。
She needs to tell the truth now.

真実を伝えたいならば、笑い話にするほうがいい。
If you want to tell the truth, make it fun.

そして彼女は今こそ真実を伝えなければならない。
He must tell her the truth now.

願わくば、真実を伝えたいものである。
I want to tell you the truth.

咲子は俺に真実を伝えたいのだ。
Sancho wants the story to tell the truth.

歴史は真実を伝えなければなりません。
History must speak the truth.

その真実を伝えたい」。
I want to tell the truth.".

もしかしたら、まずは真実を伝えないの。
First, he or she might not tell you the truth.

そして彼女は今こそ真実を伝えなければならない。
Now he must tell her the truth.

真実を伝えたいが誤解される。
Or be telling the truth, but be misinterpreted.

私は真実を伝え、編集なしで事実に直面する。
I'm truth telling, facing facts without editing.