日本語 での 短編アニメ の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
短編アニメ映画賞：『Peter&theWolf』。
短編アニメ上映。
短編アニメ映画賞：『Logorama』。
Animated Short Film:"Logorama".心のふれあい短編アニメ「ThePresent」。
An interview with the heart A short animation"The Present".短編アニメノミネート作品。
Best animated short film.Combinations with other parts of speech
形容詞による使用
ここでしか観れない短編アニメも上映中！
Some short animations that can be seen only here are also broadcasted!そして、この短編アニメ映画はオスカーを受賞しました。
This short animated movie won an Oscar.高シス形のスタジオ、VRの短編アニメ'絆'をリリース。
Axis Studio launches VR short animated' The Bond'.短編アニメ賞「Peter&theWolf」。
英語短編アニメ賞）。
Best animated short film.原作は、ルーカス・マーテル(LucasMartell)の短編アニメ『Pigeon:Impossible』。
It is based on Lucas Martell's 2009 animated short titled‘Pigeon: Impossible'.短編アニメ上映、音楽隊によるクリスマス曲演奏、大道芸人によるジャグリングパフォーマンス。
Short animation screening, Christmas music performance by a band, and juggling performance by street performers.最近、脚本、監督、制作を手がけた作品『Tistheseason』は、サンタクロースとそのコスプレの趣味について描いた短編アニメ。
Recently Anna has written, directed and produced"Tis the season", an animated short about Santa Clause and his cosplay habit.年短編アニメ映画「陽なたのアオシグレ」(ヒナタ役)にて主役デビュー。
She debuted as a voice actress with the main role, Hinata in the short animation film"Hinata no Aoshigure.年、教育ディレクターを務めた『ピーターと狼』がアカデミー賞(短編アニメ部門)受賞。
In 2008, he received the Academy Award(short animation category) for"Peter and the Wolf" in which he was the education director.セガは、『ソニック』の短編アニメシリーズ「SonicManiaAdventures」の最終回となる第5弾エピソードを公開しました。
Sega has released the fifth and final part of its animated shorts series Sonic Mania Adventures.ミャンマーでの実話から着想を得たあるミャンマー少女の日常を描いた短編アニメ。
A short animated film about the life of a Myanmar girl inspired by the true stories in Myanmar.短編アニメ映像から長編ドキュメンタリーまで、オーディエンスを魅きつける知見を提供します。
From short-form animated videos to full-length documentaries our videos offer compelling insights.話30分の短編アニメで、TVアニメの第2期と劇場アニメの間の事件を明らかにする。
The 30-minute short anime episodes shed light on the incidents between the TV anime's 2nd season and the ヤマハ発動機のオリジナル短編アニメ「マスター・オブ・トルク」を通しバイクへの興味を呼び起こすため、MT-07の実機を搭載したアドトラックで渋谷を走行。
To evoke interest in the bikes through the original animated short"Master of torque" of Yamaha Motors, we took an ad track equipped with a real machine MT-07 to Shibuya.短編アニメ、2006年『地獄、二つの生』、2008年『愛は蛋白質』は国内外映画祭で招待された。
His short animations, The Hell(Two Kinds of Life)(2006) and Love Is Protein(2008), were invited and awarded at various international film festivals.分間で戦争を繰り返す人類の歴史を再現してしまう、という離れ業も誇張とイメージの飛躍が命の短編アニメならではの魅力です。
The ability to depict the endless repetition 今年の正式開幕作品はオープン・エアーで上映された『アルマゲドン』―これはミスマッチではなかったろうか―だったのだが、その前に上映されて本当のオープニングを飾ったのは、子どもたちの短編アニメ作品だった。
The official opening, Armageddon, was screened in the"Open Air Cinema" and I felt that the choice was a mismatch.Yet, short animated works by children were shown before Armageddon and they were the real opening.英語グレートで、の1975年アカデミー短編アニメ賞。
オーバーウォッチ」の新マップと短編アニメが来週のgamescomで公開。
A new map and animated short will be revealed at Gamescom next week.年米国アカデミー賞短編アニメ賞ノミネート作品『ダム・キーパー』。今夏、エリック・。
The Dam Keeperreceived the 2015 Academy Award nomination for Best Animated Short Film.
