石油の供給 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• oil supplies
• oil supply

日本語 での 石油の供給 の使用例とその 英語 への翻訳

国際的な石油の供給体制に不安が生じた。
International oil supplies have been impacted.

石油の供給停止。
Cut off the oil supply.

石油の供給だ。
The supply of oil.

石油の供給だ。
A supply of oil.

石油の供給は無限ではない。
The supply of oil isn't limitless.

石油の供給が増えるではないか。
Has the supply of oil increased?

石油の供給は無限ではない。
The supply of oil is not infinite.

もし石油の供給が突然切られたらどうなるだろうか。
What if the supply of oil was suddenly cut-off?

石油の供給量には限りがあり、いずれは減少していくでしょう。
Oil supplies are diminishing and, eventually, it will be gone.

一方，石油の供給では2025年までの世界の増加分のうち約80％をアメリカが占めると予想。
The United States is expected to account for up to 80 percent of the increase in global oil supply to 2025.

そのうえで、石油の供給過剰状態が少なくとも2017年前半まで続くと予想した。
And according to the OECD, oil supply will continue to exceed demand at least during the first half of the year 2017.

石油の供給増は主に米大陸と中東で、半分以上はnon-OPECである。
Oil supply will probably come mainly from the Middle East and the Americas; more than half from non-OPEC nations.

エル・ヌエボ・ヘラルド紙によれば、「融資と交換に、マドゥロは将来における石油の供給や、ガイアナ開発公社（CVG,CorporaciónVenezolanadeGuayana金やアルミ、鉄鉱石などを生産するコンビナート）が生産する鉱物資源などの一連の見返りを提示していた。
According to El Nuevo Herald,“in exchange for the loan, Maduro was offering a range of collaterals, including future oil supplies and the future production of minerals from the Corporación Venezolana de Guayana(CVG), industrial complex that produces gold, aluminum and iron”.

ヨーロッパのNATO加盟については、軍事政策を、外交政策の手段と見なすのではなく、経済外交や、貿易形態や、ガスや石油の供給や、工業・農業の輸出市場を、全てNATOの軍事目的に合わせ、従属させている。
And as for Europe's membership in NATO, instead of viewing military policy as an arm of foreign diplomacy, it is subordinating economic diplomacy, trade patterns, gas and oil supplies, export markets for industry and agriculture all to serve NATO's military ends.

第四項目：敵対関係モンタナ州の人はすべてのアメリカ人と同じく海外の敵対勢力による石油の供給やテロ攻撃などに影響されますそして最終項目：政治経済社会文化的姿勢の 影響についてモンタナ州の人々が長い間もっていた価値感は問題を解決する上で障害になっているようです。
Fourth: relations with hostiles. Montanans have the same problems as do all Americans, in being sensitive to problems created by hostiles overseas affecting our oil supplies, and terrorist attacks. And finally, last item on my checklist: question of how political, economic, social, cultural attitudes play into this. Montanans have long-held values, which today seem to be getting in the way of their solving their own problems.

石油の供給したのか。
Is it the oil supply?

中国が石油の供給を止めた。
So China shut off the oil supply.

石油の供給は無限ではない。
Supplies of oil are not infinite.

キューバには石油の供給を始めた。
Cuba's oil supply was cut.

石油の供給への懸念が出ている。
World is worried about oil supply.

中東からの石油の供給は混乱するかもしれない。
This war can possibly disrupt oil supplies from the Middle East.

中東からの石油の供給は混乱するかもしれない。
Supply of oil from the Middle East may be disturbed.

中国が北朝鮮への石油の供給をやめるとか。
China to restrain North Korea's oil supply.

月以降、石油の供給を受けられなかった）。
(Oil supplies had not been available since April.).

国際的な石油の供給体制に不安が生じた。
There have been concerns about the global supply system.

もし石油の供給が突然切られたらどうなるだろうか。
What if the oil supply suddenly went away?

リビアの石油の供給は世界1日あたりの2％以下だ。
Libya provides a bit under 2% of the world's oil supply.

一つには短期的な石油の供給の価格弾力性が以前より高くなる。
One implication is that the short-term elasticity of supply of oil is higher than it used to be.

全世界の多くの国々への、中東からの石油の供給が停止し続けるでしょう。
Oil supplies from the Middle East to many countries around the world will continue to cease.

これでいくと、アカバ湾のほうからの石油の供給が極めて危険になりますね。
As a result, the oil supply lines from the Gulf of Aqaba have become extremely dangerous.