石油の時代 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• age of oil
• the era of oil

日本語 での 石油の時代 の使用例とその 英語 への翻訳

世紀は石油の時代だった。
The 20th century was the age of oil.

確かに石油の時代は終わります。
I mean, the age of oil is over.

石油の時代はもうすぐ終わる。
The age of oil is nearly over.

石油の時代は終わった。
The Age of Oil is over.

石油の時代の終焉です。
It's the end of the era of oil.

石油の時代」の終焉を迎えているのかも？
Are we facing the end of the oil era?

石油の時代。
The Oil Age.

第12章石油の時代。
Chapter 2: The Oil Age.

また、石油の時代が終わりを迎えていることは、多くの人が予測しています。
Many people think that the age of oil is over.

我々は、石油の時代の最後の日々の始まりに入りつつある」、。
We have embarked on the beginning of the last days of the age of oil.

笑）アイデアイノベーションテクノロジーによって石油が枯渇する前に石油の時代に終止符が打たれます。
Laughter It's ideas, it's innovation, it's technology that will end the age of oil, long before we run out of oil..

米国が、2025年までは世界の石油供給量増分の80％を占め、また、短期的な価格下落圧力を維持していることもあり、世界の消費者は「石油の時代」への別れをまだ準備していない。
With the US accounting for 80% of the increase in global oil supply to 2025 and maintaining near-term downward pressure on prices, the world's consumers are not yet ready to say goodbye to the era of oil.

米国が、2025年までは世界の石油供給量増分の80％を占め、また、短期的な価格下落圧力を維持していることもあり、世界の消費者は「石油の時代」への別れをまだ準備していない。
The era of oil is not yet overWith the United States accounting for 80% of the increase in global oil supply to 2025 and maintaining near-term downward pressure on prices, the world's consumers are not yet ready to say goodbye to the era of oil.

石油の時代は終わった。
The oil age is over.

世紀は石油の時代でした。
The 20th century was the age of oil.

安い石油の時代が終わったかもしれません。
The era of cheap oil may be over.

石油の時代は石油が枯渇するはるか以前に終わる」。
The Oil Age will end long before the world runs out of oil.'.

石油の時代の終わり」が近づいている現実が映る。
The end of the“Oil Age” is approaching.

石油の時代が終わるとしても、それは石油が枯渇するからではない。
And the oil age will not end because we have run out of oil..

石器時代が終わったのは石がなくなったからではない」石油の時代は、石油を使い切るから終わるわけではない。
The Stone Age didn't end because they ran out of stone, and the Oil Age won't end because they run out of oil.”.

なんだかんだとその理由は言われていますが、はっきりしていることはもう安い石油の時代は終わったということですね。
There are many uncertainties, but it seems clear that the age of cheap oil is over.

ザキ・ヤマニが石油輸出国機構(OPEC)を結成したとき「石油の時代はいつ終わるのだろう？」と聞かれましたが。
And if we remember Sheikh Yamani when he formed OPEC, they asked him,"When will we see the end of the age of oil?

世界が、豊富な石油を巡る、更なる大虐殺や不要な戦争を避けたいのであれば、我が石油の時代に関する本当の歴史を研究することは重要だろう。
If our world is to avoid yet more carnage and unnecessary wars over bountiful oil, it would be important to study the true history of our Age of Oil.