確立している 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• has established
• is established
• well-established
• have established
• are established
• been established

日本語 での 確立している の使用例とその 英語 への翻訳

便宜上、ログインはすでに確立しているものと仮定しています。
For simplicity, it is assumed that login has already been established.

これは現在、宇宙の標準モデルとして確立している。
Today, this finding has been established as a standard model of the universe.

年にはユダヤ人のコミュニティがスボティツァで確立している。
In 1775, a Jewish community in Subotica was established.

関係を確立している間。
While establishing the relationship.

ウィグナーの友人は事実を確立していると言えます。
We can say that Wigner's friend establishes a fact:.

私たちは確立している。
We have established that.

WSLの純粋テクノパーティーとして確固たる地位を確立している。
We established a solid position as White Space lab techno party.

無線接続技術は、多くの電子機器市場において確立している。
Wireless connectivity technology is well-established in many electronic device markets.

電子商取引などの分野でルールを確立している。
The Agreement establishes rules in new areas such as E-Commerce.

Mollはロンドンのミュージックシーンでその名を確立している。
Moll has managed to establish his name on the London music scene.

また、1913年まで続く国庫システムを確立している。
He established a treasury system that lasted until 1913.

PRIVO安全なゼニガタアザラシはOutfit7はあなたの小さな一の個人情報を守るためにCOPPAに準拠しprivateness慣行を確立している意味します。
The PRIVO secure harbor seal signifies Outfit7 has established COPPA compliant privateness practices to guard your little one's private info.

トランプ政権下で米中は経済戦争に突入するか－経済的な相互確証破壊が確立している両国より問題は日本－。
And China go into economic warfare under the Trump administration? A problem for Japan rather than the two countries between which mutually-assured economic destruction is established.

真実か神話が、実際にはブランドは業界最高と最も高価なの一つとしての地位を確立しているということです。
Truth or myth, the fact is that the brand has established itself as one of the industry's best and most expensive.

これは、大規模なバハイ共同体の確立している地域での社会・経済発展事業において既に始まっていることです。
The pursuit of projects of social and economic development in well-established Bahá'í communities.

世界の各国では、自国の農民を支援する政府の支援システムが確立しているところも多い。
In each world country, there are many places where a support system of the government supporting the farmer of the own country is established.

あなたは、居住を確立しているとき,にアクセスしてください2020高校での登録プロセスと入学を開始するボナーストリート。
When you have established residency, please go to 2020 Bonar Street to start the process of registering and enrolling at the high school.

PROSTARエネルギーソリューションおよび方法は業務提携を確立しているし、技術的には、固体の認定基盤。
Prostar energy solutions and methods are established business cooperation and technical certificated of solid foundation.

製造ラインでの長年の経験tpu熱伝達我々は中国の主要ブランドの一つとして自分自身を確立している。
With years of experience in the line of manufacturing TPU Heat Transfer, we have established ourselves as one of China leading brands.

便宜上、ロングインはすでに確立しているものと仮定しています。
For simplicity, it is assumed that login has already been established.

マッサージセラピーが持つ疼痛緩和の効果は、十分に確立しているので、理学療法や怪我のリハビリで普通に用いられています。
The benefits of massage therapy for pain relief are established enough that it's commonly used during physical therapy and rehabilitation from injury.

今日も街の診療所や病院で働く医師を確立しているNSMUリーダー。
The NSMU leaders today are established doctors who also work at the city clinics and hospitals.

第三次中間報告は幾つかの新事実を確立している。
The third interim report stated that some new facts had been established.

前述のフルスタックプロバイダとは異なり、これらのセンサーベンダの多くは、自動車業界に対するベンダ関係を確立している。
And unlike some of the full-stack providers mentioned earlier, many of these sensor companies have established vendor relationships with the automotive industry.

この協会は、様々な国が有望な技術を規制する方法を確立している時代に浮上しています。
The association has emerged at a time when various countries are establishing a way to regulate the promising technology.

私達はそれらとの長期協力的な関係を確立している私達の顧客に良質プロダクトおよび支持できるサービスを提供します。
We offer high quality products and sustainable service to our customers, establishing long-term cooperative relationship with them.

当社は業界をリードするキャリアとの関係を確立しているため、競争力のある価格を利用すること。
We have established relationships with industry-leading carriers, so you can take advantage of our competitive prices.

文で「確立している」を使用する方法

今では 確立している 何 ノックの offs ' もはや感動 女性。