磨耗した 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• worn

日本語 での 磨耗した の使用例とその 英語 への翻訳

磨耗したキャスターホイールを交換する。
Replace worn out caster wheels.

欠陥や磨耗した工具でも補正できます。
Even defects or worn tools can be offset.

磨耗した物や汚れた物は返却されます。
Worn or dirty items will be returned.

磨耗した物や汚れた物は返却されます。
Worn or dirty items will be returned to your.

磨耗した物や汚れた物は返却されます。
Worn or dirty items will be returned back to you.

剥ぎ取った、磨耗した、または損傷した糸を修復するのに必要なすべてのツールが含まれています。
They contain all the necessary tools to repair stripped, worn, or damaged threads.

いくつかの不良セクタを修復し、傷ついたDVD、汚れた、磨耗した、マイナーなひび割れDVDを、高度なエンジンで最大限に修復します。
Repair some bad sectors, scratched DVD, dirty, worn and minor cracked DVD to the greatest degree with advanced engine.

時々その磨耗した外観は組成物に魅力を追加することができます。
Sometimes its worn look can add charm to the composition.

シューが磨耗した際に、溶接で取り付ける補修用の部品です。
A part that can be used after welding and repair when track worn.

この場合、通常の使用によって磨耗した箇所等を除き、引渡し時の状態で返還するものとします。
In this case, except for areas worn by normal use, we shall return it in the state at the time of delivery.

センセーション感覚面では、紙の上に少し磨耗した鉛筆のような感じになります。
The sensationOn the sensation side, the roughness makes it look like the feeling of a slightly worn pencil on a sheet of paper.

シャークヘルメットのバイザーが破損または磨耗した場合、交換用右手をここにあります。
If the visor of your Shark helmet is damaged or worn, you have the right replacement here.

剥ぎ取った、磨耗した、または損傷した糸を修復するのに必要なすべてのツールが含まれています。後。
They contain all the necessary tools to repair stripped, worn, or damaged threads. After.

この場合、通常の使用によって磨耗した箇所等を除き、引渡し時の状態で返還するものとします。
In this case we shall return in state at the time of delivery by normal use except worn points.

高品質の接着剤を使用して簡単に取り付けが可能で、あらゆるサイズの磨耗したフランジに最適です。
Quality adhesive backing to easy in installation and is ideal for worn flanges of all sizes.

枕コア(非ダウン製品)枕コアは簡単に磨耗した記事ではありません。
Pillow Core(Non-down Products) Pillow core is not an easily worn article.

GoXtremeバラクーダ水中ケース場合は、カメラのケースが破損または磨耗した、交換用右手をここにあります。
GoXtreme Barracuda Underwater Case If the case of your camera is damaged or worn, you have the right replacement here.

ブレーキパッド内に配置されたセンサーを介して、ブレーキパッドが磨耗した場合にドライバーに警告します。
Via sensors placed on the brake pads, alerts driver to when one or more brake pads have worn down.

時間とともに機械部品が磨耗したとしても、直結型のリニア同期モータとエンコーダであれば常に精度の高い位置決めが可能です。
Even as mechanics wear over time, the direct coupled linear synchronous motor and encoder will always provide the most accurate positioning.

ノルムは、OSの磨耗した部分のコストの年間パーセント補償です。
The norm is the annual percentage compensation of the cost of the worn out part of the OS.

ギア比を微調整したり、磨耗したチェーンリングを交換しましょう。
Tweak your gear ratios or replace worn out chain rings.

お使いの機械の磨耗した部品を純正OEM部品に交換しましょう。
Replace worn out parts on your machine with genuine OEM parts.

あなたがそれらの磨耗したときには、ノースフェイスからarirプレイと最高の安全性を取得します。
You will obtain the arir play and the finest safety from the North Face when you wear out them.

このインジケーターの値が高いのは、ピストンまたはバルブが磨耗したことが原因である可能性があります。
The high value of this indicator can only be due to the wear of the piston or valves.

あなたがお金をかける穴が磨耗した靴下ですか?ブルーガードの長持ちする靴下は、生涯にわたって穴が開けないことが保証されています。
Are worn out socks with holes costing you money? Blueguard long lasting socks are lifetime guaranteed not to get holes.

磨耗した関節軟骨を修復し、軟骨の重要な構成要素であり、潤滑剤として働きます。
Rehabilitate the attrited arthrosis cartilage, is a key structural component in cartilage and acts as a lubricant.

GoXtremeステージ2.5K/ブラックホーク4 K超のHDリチウムバッテリーお使いのカメラのバッテリーが破損または磨耗した、交換用右手があります。
GoXtreme Stage 2.5K/ Black Hawk 4K Ultra HD Lithium Battery If the battery of your camera is damaged or worn, then you have the right replacement.

これは、磨耗した工具ホルダが加工プロセス中に不安定になるためです。これは切削工具の寿命に深刻な影響を与えます。
At this time, it is recommended to check the tool holder for wear, because the worn tool holder will cause instability during the machining process.

大規模な改修工事が1年のために、通常の動作の後に行われるべきである：磨耗した部品を交換する必要があり、ファスナーを検査しなければならないと潤滑剤が補足され、通常動作に優れた潤滑性を確保するために交換する必要があります。
One large-scale repair work should be conducted after normal operation for one year: worn parts should be replaced, fasteners should be inspected and lubricant should be supplemented and replaced to ensure excellent lubrication in the normal operation;

減収の2％は、既に走行距離のある在庫車、磨耗したショールーム車、元の筋膜などの製品移行前に製造された自動車のために行われた価格調整によるものです。
Of the decline was due to price adjustments that were made for inventory cars that already had mileage on them, showroom cars with wear, and cars that were built before product transitions, such as those with the original fascia.