神さまの愛は 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• god's love

日本語 での 神さまの愛は の使用例とその 英語 への翻訳

神さまの愛は、本当に本当に大きいです。
God's love is really big.

神さまの愛は常に無償です。
God's love is always free.

神さまの愛は永遠であり無限です。
God's love is eternal and undivided.

神さまの愛は永遠であり無限です。
That GOD's love is infinite and eternal.

神さまの愛は大きく、そのすべてを。
God's love is greater than it all.

しかし、神さまの愛は、違います。
But God's love is not.

もう神さまの愛は、現れました。
But God's love has already come.

神さまの愛は、本当に本当に大きいです。
God's love really is so great.

でも神さまの愛はそうではありません。
And that is not God's love.

どんなときでも、神さまの愛はあなたから離れることはありません。
God's love will never be taken away from you.

神さまの愛は揺らぎません。
God's love cannot be diminished.

神さまの愛は、もうすでに、私たちの内に来ております。
But God's love is already present among us.

しかし神さまの愛はそうではありません。
And that is not God's love.

どんなときでも、神さまの愛はあなたから離れることはありません。
God's love will never fade away from you.

けれども、神さまの愛は人を分け隔てすることはありません。
God's love does not discriminate among people.

神さまの愛は無条件の愛です。
God's love is Unconditional love.

わたしたちに対する神さまの愛はそれほど深いものなのです。
Our love for God is so deep.

神さまの愛は、あらゆるものの中にあります。
The Lord's love is in everything.

神さまの愛はあらわれなかった」。
I am not worthy of God's love.”.

神さまの愛は無条件の愛です。
The love of God is unconditional love..

この神さまの愛は、いつも私たちと共にあります。
The love of God is always with us.

神さまの愛は、教会の内側に留まるのではありません。
That love of God doesn't stay on the inside.

神さまの愛は生きた愛、永遠に続く。
God is love, God's love is forever.

神さまの愛は、本当に本当に大きいです。
The love of God is really really big.

神さまの愛は、私やあなたの想像を超えるほど大きいのです。
God's love is so much bigger than me and my understanding.

しかし、神さまの愛は、今の私たちが知っているよりも、ずっと広く、。
We long for God's loving presence far more than we realise.

神さまの愛は、御子イエスさまをこの世に遣わしてくださることに現われています。
God's love for people sent Jesus to this world.

そのままを受け止めてくださる神さまの愛はすごいです。
Such knowledge of God's abiding love is so awesome to behold.

神さまの愛は常に無償です。
God's gifts are always free.