神さまの愛 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• love of god

日本語 での 神さまの愛 の使用例とその 英語 への翻訳

その神さまの愛にどう応えていくのか、問われるところです。
It is asked how we meet love of God.

神さまの愛を深く感じたことが、最近ありますか？
Have you felt the love of God lately?

神さまの愛も歴史の中、伝えられた。
The love of God has been revealed in history.

神さまの愛を知らなかった。
I did not know the love of God.

神さまの愛が満ちていてほしい。
Let the love of God fill you.

神さまの愛が、その印です。
That the love of God will find it's mark.

神さまの愛が弱かったからではありません。
The love of God is not fragile.

神さまの愛は無条件の愛です。
The love of God is unconditional love..

神さまの愛も歴史の中、伝えられた。
And the love of God is demonstrated in history.

この神さまの愛は、いつも私たちと共にあります。
The love of God is always with us.

神さまの愛があなたの心に届きますように。
Let the love of God enter into your heart again.

福音を通して、私たちは神さまの愛を知ることが出来ます。
Through the Gospel, we can know the love of God.

ここに、罪人を愛する神さまの愛が示されています。
This shows us the love of God for sinners.

神さまの愛は、本当に本当に大きいです。
The love of God is really really big.

神さまの愛って完璧やなって泣けてきます。
God's love is so perfect that it hurts.

そして、神さまの愛と導きを信じて歩んできました。
He trusted in God's love and guidance.

神さまの愛の発露でした。
He was the revelation of God's love.

神さまの愛と救いを信頼するようになりました。
It assured him of God's love and salvation.

それは神さまの愛の光です。
It is the light of God's love.

そうすると、そこで神さまの愛と赦しをいただきます。
And talk about God's love and forgiveness.

この神の言葉は、すべて神さまの愛そのものを指します。
All of these objects are signs of God's love for you.

神さまの愛の証だと考えてください。
You are a testimony of God's love.

神さまの愛の真実を見るのです。
See the truth of God's love.

神さまの愛、感じますか。
What about God's love, can you feel that?

そして、そこに神さまの愛も加わっています。
So it is also with God's love.

その方を通して、神さまの愛と赦しを知らされたのです。
It confirmed to me about God's love and forgiveness.

私たちが勝手に、神さまの愛から離れちゃってる。
They keep us distant from God's love.

神さまの愛について、あなたはもっと知りたいと思いませんか。
Want to learn more about God's love for you?

神さまの愛、いつくしみ、ゆるしです。
God's love is visible and enfleshed.