神の律法 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• law of god
• divine law
• laws of god

日本語 での 神の律法 の使用例とその 英語 への翻訳

アッラーの神の律法は、科学技術の基盤です。
The divine law of Allah is the foundation for science and technology.

しかし、神の律法には神秘的なところは何もない。
But there is no mystery in the law of God.

また、罪は神の律法違反です。
Again, this is a violation of God's law.

神の律法も同様だ、というのです。
It is the same with God's Law.

十戒は、神の律法の一部です。
The Ten Commandments are part of the Law of God.

神の律法も同じです。
It is the same with God's Law.

それは神の律法違反の場合も同じである。
It is the same in the case of God's Law.

神の律法（おきて）は正義の岩に記されている。
The Law of God is written on a stone.

それは神の律法(おきて)である。
This is a Law of God.

神の律法を変える（ダニエル書7:25）。
It would attempt to change the divine law of God(Daniel 7:25).

また、罪は神の律法違反です。
Sin is the TRANSGRESSION of God's laws.

それは神の律法に服従しません。
It is not subject to the law of God.".

どうすれば神の律法に従えるか。
How do we obey the Laws of God?

神の律法（十戒なる道徳律）。
The Law of God(Ten Commandments, moral law)..

神の律法に反することがまかり通っていたからです。
It is, therefore, contrary to God's Law.

神の律法も同じです。
The same applies with God's laws.

実際、あなた方は神の律法によって咎められているのです。
You are Judged as GUILTY by God's Laws.

神の律法の目的。
Purpose of God's laws.

狭い道は神の律法と原則によって制限されています。
They feel morally hemmed in by God's laws and principles.

すなわち、それは神の律法に従わず、。
It does not obey God's law.

その答えは、「神の律法によってです。
The answer came,“By the Law of God.”.

それは神の律法(おきて)である。
That is according to the Law of God.

この「律法」は神の律法です。
This“Higher Law” is the law of God.

わたし自身は心では神の律法に仕えているが、肉では罪の法則に仕えている」と、述べるのであります。
I myself serve the law of God with my mind, but with my flesh I serve the law of sin.”.

わたし自身は心では神の律法に仕えているが、肉では罪の法則に仕えている」と、述べるのであります。
With my mind I serve the law of God, but with the flesh I serve the law of sin.".

十字架は単に人間の意見によってではなく、神の律法によっても、呪われるべきものと定められていた。
The cross was accursed, not only in the opinion of men, but by the decree of the Divine law.

神の律法は、たとえあなたが異なった角度から見たとしても、非常に賢明で、非常に思いやりがあります。
The law of God, even if you look at it from different angles, is very sensible, very considerate, and very compassionate.

こうした手術の考案者たちは,血を食べることを禁じている神の律法によって恐れにとらわれている』。
The authors of this operation are held in terror by the divine law, by which the eating of blood is prohibited.'.

神の律法は無効になったのではなく、キリストによって完全に成就されたのです。
The laws of God were not abolished, but were fulfilled in Christ.

広島と長崎の原爆投下は、神の律法と人類の法を未曾有の規模で破った。
The atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki broke the laws of God and of humanity on an unprecedented scale.