神は霊ですから 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• god is spirit

日本語 での 神は霊ですから の使用例とその 英語 への翻訳

神は霊ですから、神を礼拝する者は、。
God is spirit, and those who worship Him must….

神は霊ですから、私たちの目には見えない方です。
God is spirit, and spirit is invisible to our eyes.

神は霊ですから、神を礼拝する者は、。
God is a Spirit: and they that worship him must….

神は霊ですから、神を礼拝する者は、霊とまことによって礼拝しなければなりません（ヨハネ4章24節）。
God is Spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth.(John 4:24).

主イエスが「神は霊ですから、神を礼拝する者は、霊とまことによって礼拝しなければなりません。
Jesus said"God is Spirit, and those who worship Him must worship in spirit and truth".

主はサマリヤの女に、「神は霊ですから、神を礼拝する者は、霊とまことによって礼拝しなければなりません。
As Jesus told the Samaritan Woman:“God is spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth.”.

神は霊ですから、神を礼拝する者は例とまことによって礼拝しなければなりません。
God is spirit, and God's worshipers must worship in spirit and in truth.

神は霊ですから、神を礼拝する者は霊とまことによって礼拝しなければなりません。
God is spirit, and God's worshipers must worship in spirit and in truth.

神は霊ですから、神を礼拝する者は、霊とまことによって。
God is spirit, and God's worshipers must worship in spirit and in truth.

イエスは、「神は霊ですから、神を礼拝する者は霊とまことによって礼拝しなければなりません。
Jesus said,"God is spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth" John 4:24.

主イエスはサマリヤの女性に対して、「神は霊ですから、神を礼拝する者は、霊とまことによって礼拝しなければなりません。
Jesus told the Samaritan Woman,“God is spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth.”.

神は霊ですから、私たちは霊をもって礼拝しなければなりません。
God is spirit so therefore we must worship in spirit..

イエスは言われました、「神は霊ですから、神を礼拝する者は、霊とまことによって礼拝しなければなりません。
Jesus said"God is Spirit, and those who worship Him must worship in spirit and truth".

神は霊ですから、空間に限定された体をお持ちになりません。
Since God is Spirit, he has no spatial limit.

要節：ヨハネの福音書4:24“神は霊ですから、神を礼拝する者は、霊とまことによって礼拝しなければなりません。
Next postJohn 4:24:“For God is Spirit, so those who worship him must worship in spirit and in truth.”.

しかし、イエス様は、「神は霊ですから、神を礼拝する者は、霊とまことによって礼拝しなければなりません。
Jesus tells us,“God is spirit, and those who worship Him must worship Him in Spirit and in truth.”.

わたしたちが受けたのは，世の霊ではなく，神からの霊です。
Now we have not received the spirit[that belongs to] the world, but the[Holy] Spirit Who is from God.

わたしたちが受けたのは，世の霊ではなく，神からの霊です。
(12) But we did not receive the spirit of the world, but the Spirit, the[One] from God.

さて、私たちが受けたのはこの世の霊ではなく、神からの霊です」（一コリ二・一二）。
Now we have received, not the spirit of the world, but the Spirit which is of God” 1 Cor. ii.