神への感謝 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• thankful to god
• of gratitude to god
• of thanks to god

日本語 での 神への感謝 の使用例とその 英語 への翻訳

これは神への感謝録でもある。
My list of gratitude to God.

ザカリアの心の中は神への感謝でいっぱいです。
At this point, Zhiqiang's heart was full of gratitude to God.

彼は神への感謝とメッセージを歌に託した。
There were messages and songs of thanks to God for his Word.

本書は神への感謝で終わるという。
The book ends with a declaration of thanks to God.

神への祈りは、神への感謝である。
Our worship is a thank you to God.

これは聖歌で、神への感謝の曲。
This is a song of gratitude to God.

第２楽章は、神への感謝。
Step 2- thank God for it.

TupacAmaru」はインカ語で「輝ける蛇」、「Shakur」はアラビア語で「神への感謝」を意味する。
The legendary rapper's name“Tupac Amaru” means“shining serpent” while“Shakur” means“thankful to God” in Arabic.

TupacAmaru」はインカ語で「輝ける蛇」、「Shakur」はアラビア語で「神への感謝」を意味する。
Tupac Amaru means"Shining serpent" in Incan Indian and Shakur means"Thankful to God" in Arabic.

では、私の神への感謝と献身は、どこに見られるのだろうか。
What should my loyalty and gratitude to God result in?

これまでの人生を振り返ると、ただただ神への感謝しかありません。
Looking back to the week that was, I can't help but be grateful to God.

和太鼓や薪能など様々な奉納行事にあふれ、江戸を守る神への感謝にあふれた様々な行事は、日本の伝統文化を知る貴重な見どころだ。
Filled with dedicated events such as wadaiko drumming and nightly Noh performances, these various events which are in gratitude toward the deity protecting Edo are precious highlights with the knowledge of Japanese traditional culture.

この行為は巡礼者たちが恵まれない人々へと世俗的な糧を配分すること、そして神への感謝の気持ちも思い起こさせます。
This act also reminds the pilgrim to share worldly goods with those who are less fortunate, and serves as an offer of thanksgiving to God.

という神への感謝の意味。
I mean thankfulness to God.

神への感謝は祈りだ。
Gratitude to God is prayer.

神への感謝は人を変えるのです。
Thank God that he changes people.

神への感謝は人を変えるのです。
But thanks be to God people can change.

本書は神への感謝で終わるという。
I end this writing by thanking GOD.

神への感謝と賛美を歌います。
We give thanks and sing God's praises.

神への感謝が述べられることはない。
Pointing to thank God is not allowed.

神への感謝が述べられることはない。
There is no thought of giving thanks to God for this.

神の平和は神への感謝を抱くことです。
A heart at peace is thankful to God.

クリス・ブラウンが出所初ツイートは神への感謝。
Chris Brown first tweet after his release from jail this morning was to thank God.

神への祈りから始めて、神への感謝で終わる。
Giving begins with God and ends with praise to God as God's people give.

プロテスタントでは異なり、神への感謝をします。
But not Security trained, thank the gods.

神の称賛と神への感謝みたいなものでしょう。
So thankful for God's goodness and mercy.

そう思うと何と有難いことと神への感謝に溢れます。
Think how much it means and thank God.

しかし、神への感謝はある事柄ではありません。
Being thankful to God is not just an idea.