禁止さ 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• are prohibited
• be banned
• we will prohibit
• is prohibited

日本語 での 禁止さ の使用例とその 英語 への翻訳

大きい荷物やキャリーバックの持込は禁止させていただきます。
Large baggage and carry-back are prohibited.

こうした販売は禁止させていただきます。
These types of sales should be banned.

このサイトご利用に際して、以下の行為を禁止させていただきます。
Following acts are prohibited upon any use of this site.

こうした販売は禁止させていただきます。
All such sales should be banned.

許可なき勧誘活動、商業活動は禁止させていただきます。
Soliciting or Commercial activities are prohibited.

館内での喫煙を禁止させて頂きます。
Smoking inside the facility is prohibited.

封印ユニットの特定の動作を禁止させる項目を設定します。
Restrict Set the item to prohibit a particular operation of the unit.

同じく発砲は禁止させる。
Target shooting also will be banned.

なお、以下のようなリンクは禁止させていただきます。
The following types of links are prohibited.

なお、個人情報の販売は禁止させていただきます。
In addition, sales of personal information will be prohibited.

本ウェブサイトのご利用にあたっては、以下の行為を禁止させていただきます。
The following types of actions are prohibited when using the website.

裁判所は、さらにまた公職に就くのを、彼が禁止させられるべきかどうかについての司法審査を命じた。
The court also ordered a further judicial review on whether he should be banned from holding public office.

本ウェブサイトのご利用に際し、次の行為を禁止させて頂きます。
When using this Website, the following actions are prohibited:.

多く必要とする設置物、視界をさえぎる設置物の持ち込み及び使用は禁止させていただきます。
We will prohibit the installation and use of objects that require much, and the installation and use of objects that obstruct vision.

本サイトのご利用に際し、次の行為は、禁止させていただきます。
You are prohibited from the following acts in connection with the use of the Website:.

会場周辺での徹夜などの近隣住民・店舗のご迷惑となる行為は禁止させていただきます。
行為 We will prohibit acts that cause inconvenience to nearby residents/ stores such as all night around the venue.

当サイトのご利用に際し、以下の行為は、禁止させていただきます。
The following actions are prohibited in connection with the use of the website.

共通:テーブルでの電子機器のご利用を禁止させていただきます。
Common Rule: Use of electronic devices is prohibited at game tables.

公演中カメラ、テープレコーダー、ビデオカメラ、携帯電話での撮影・録音録画機能の使用は禁止させていただきます。
During the performance, use of the photography or audio/video recording functions of cameras, tape recorders, video cameras and cell phones is prohibited.

食べ物、飲み物、玩具、マタタビの持ち込みは禁止させて頂きます。
We will prohibit bringing in foods, drinks, toys and matatabi.

本サイトのご利用に際し、次の行為は、禁止させていただきます。
In the use of this site, the following acts are prohibited.

録音や録画又はセッション中の写真撮影は禁止させて頂いています。
Recording, video recording and taking photos are prohibited during the sessions.

可能ですがアトラクション乗車時の撮影は禁止させていただいております。
Although it is possible, shooting at the time of riding an Attraction is prohibited.

本サイトのご利用に際しては、次の行為を禁止させていただきます。
The following acts are prohibited when using this Website:.

全日本トライアスロン宮古島大会では、小型無人航空機(ドローン等)の使用は事故防止のため禁止させていただきます。
In the All Japan Triathlon Miyakojima, the use of small unmanned aerial vehicles(drone, etc.) is prohibited to prevent accidents.

(2)他のお客様のご迷惑となるため、以下の行為を禁止させていただきます。
(2)The following acts are prohibited as they may cause an inconvenience or trouble to other guests.

当ウェブサイトのご利用に際し、次の行為を禁止させていただきます。
The following actions in accessing to the information on the Website are prohibited.

但しインラインフレームの使用や、画像への直リンク等は禁止させて頂いております。
However, the use of inline frames and direct links to images are prohibited.

特定のサウジ法は運転するのを女性に禁止させていないが、女性は出された自動車免許証がまだない。
Though no specific Saudi law bans women from driving, women are not issued licenses.

USADAは、終身自転車競技をすることがアームストロングに禁止させ、彼の7つのツール・ド・フランス・タイトルをはぎ取るだろう、と言った。
The USADA now says it will ban Armstrong from cycling for life and strip him of his seven Tour de France titles.

文で「禁止さ」を使用する方法

オマンコに即ハメオッケー、アナルも大丈夫です……♪ 禁止さ れた行為など何もありません。