私たちが食べている 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• we eat

日本語 での 私たちが食べている の使用例とその 英語 への翻訳

私たちが食べているお米は、稲という植物の種子です。
The rice we eat is the seed of the rice plant.

私たちが食べている鶏肉。
The chicken we eat.

現在、私たちが食べている物はほとんどが加工食品です。
But, so much of what we eat today is processed food.

私たちが食べている鶏肉は、。
The chicken we eat.

このプラスチックを魚介類が食べ、その魚を私たちが食べている。
Fish eat this plastic and we eat the fish.

私たちが食べている油は4つの種類に分けられます。
The food we eat can be divided into four types.

私たちが食べている物を欲しがります。
He wants what we're eating.

普段、私たちが食べているしょうがは根っこの部分。
Usually, the foods that we eat are broken down into parts.

私たちが食べているゴマはこの種子です。
It is this seed that we consume.

でも、私たちが食べているのはそのうちの２種類だけ！
No matter that only two of us eat them!

私たちが食べているお米には、どんな栄養素が含まれているのでしょうか。
What kinds of nutrients does the rice we eat contain?

私たちが食べている食事の内容が血管や血液の状況を変えていきます。
The content of the diet we eat changes the state of blood vessels and blood.

今、私たちが食べているウナギの9割以上が養殖ものになっています。
Today, around half of the fish we eat has been farmed.

でも私たちが食べているとうもろこしのほとんどはいくらか遺伝子操作されたものなんです。
Yet almost all the corn we eat has been altered genetically in some way.

私たちが食べている穀物の多くは、精製されて栄養成分が失われています。
Many grains we eat are highly processed and lose their nutrition value.

しかし、私たちが食べている動物、植物にも同じように命があります。
The animals and plants that we eat are living beings too.

今私たちが食べている食べ物は、50年前、100年前の人々が食べていたものと全く違います。
The food we eat nowadays is completely different than the same food consumed 100 years ago.

私たちが食べている食品の多くには毒素が含まれています。
In particular many of the foods we eat are laden with pesticides.

現在私たちが食べている小麦製品は、古代の人々が食べていた小麦とは品種が異なります。
The wheat we eat now is very different than the wheat our grandparents ate..

今私たちが食べている食べ物は、50年前、100年前の人々が食べていたものと全く違います。
The food we eat now is not the same food we used to eat thirty years ago, or fifty years ago.

今私たちが食べている食べ物は、50年前、100年前の人々が食べていたものと全く違います。
The food we eat today is completely unlike what people ate 200 years ago.

私たちが食べているものは、水と塩を除いて、すべてのものに命があります。
Everything we eat, except water and salt is provided for us by plants.

彼は裏切りについて述べました…私たちが食べている間、彼は危険について話しました。
While we ate… He mentioned betrayal and… He had spoken about danger.

彼は裏切りについて述べました…私たちが食べている間、彼は危険について話しました。
He mentioned betrayal and… while we ate… He had spoken about danger.

彼は裏切りについて述べました…私たちが食べている間、彼は危険について話しました。
He had spoken about danger while we ate… He mentioned betrayal and.

彼は裏切りについて述べました…私たちが食べている間、彼は危険について話しました。
He mentioned betrayal and… He had spoken about danger while we ate.

現在私たちが食べている小麦製品は、古代の人々が食べていた小麦とは品種が異なります。
The wheat we are eating today is different than the wheat we ate in the past.

一方、現代の私たちが食べているのはどんな食物でしょう。
However, the question now is, what type of food are we eating?

今、私たちが食べているもののほとんどは人工的に作られたものです。
Much of what we eat today has been artificially refined.

ここでは、私たちが食べている食事に、有害な細菌、寄生虫、ウイルス、毒や化学物質が混じりこんでいないことを確かめることの重要性に焦点を当てています。
This highlights the importance of making sure the food we eat is not contaminated with potentially harmful bacteria, parasites, viruses, toxins and chemicals.