移動していました 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• had moved
• was moving
• were travelling

日本語 での 移動していました の使用例とその 英語 への翻訳

人々は、切符なしに移動していました。
The man was traveling without a ticket.

バイクの駐輪場が2街区の東側に移動していました。
A group of motorcycles were traveling east on Route 2.

大勢の群衆が彼と一緒に移動していました。
The entire crowd was moved together with him.

最初の頃はポータルで移動していました。
They were traveling through portals in the beginning.

木々の間をすばやく移動していました。
We moved quickly between the trees.

食べながら移動していました。
And we were still eating while moving.

地面もまた移動していました。
The ground was also moving.

最大風速は毎時30マイルの近くにあった、とハーヴェイは、毎時14マイルの近く西北西に移動していました。
Maximum sustained winds were near 30 mph, and Harvey was moving to the west-northwest near 14 mph.

彼らは1時間あたりおよそ20ノット(およそ25mph)で移動していました。
They were travelling at approximately 20 knots per hour about 25 mph.

卵のように見える物が、ゆっくり、ゆっくり、ゆっくりと移動していました”。
It was something that looked like an egg that was moving slowly.

夏を過ごすため、バーンパイン宮殿へ彼女とその娘は王室のボートで移動していました。
While on the way to the Summer Palace Bang Pa-In the royal boat she and her daughter were travelling on capsized.

彼らの最初の土星の帰りに移動していました。この占星術のために。
Were moving into their first Saturn return. For this astrological.

硬貨が発明される以前、人々は主に会計システムを通じて価値を移動していました。
Before coins were invented, value was transferred through a system of accounts.

農業が出現する前は人類は遊牧民で、野生動物や自然に生える穀物を求めて常に移動していました。
Before the advent of agriculture, humans were nomadic, traveling constantly in search of wild animals and grain.

さらに100年以上前、人々は馬車に乗って移動していました。
Several hundred years ago, the people were still using horses to travel.

とにかくヨーロッパでは、1200～1300kmくらいなら飛行機を使わずにバイクやクルマで移動していました。
Anyway, in Europe, about 1,200 to 1,300 km, I traveled by motorcycle or car without taking an airplane.

ああ7月に生まれました20,1971ネピアンのオタワ郊外で,中流階級の韓国移民の両親ああジュンスとオ・ヨンナムへ,誰が1960年代初頭にカナダに移動していました。
Oh was born on July 20, 1971 in the Ottawa suburb of Nepean, to middle-class Korean immigrant parents Oh Junsu and Oh Young-nam, who had moved to Canada in the early 1960s.

年には9月の位置にあり、その後2012年前にポール・シフト―8月の位置―までとどまっている場所に移動していました。
It was in the September position in 2009 and then by 2012 had moved to where it will remain until the Pole Shift- the August position.

ぐらつき"が、この四分円の配置から、前後の活動的な振れの双対性―"極の一押し"と撥ねもどり―に移動していました。
We noted in November 2016 that the wobble had moved from this quadrant arrangement to a duality, a back and forth aggressive swing- the Polar Push and the bounce back.

時は過ぎて2455年、すでに地球は生命を支えるためには汚染が深刻な度合いに達し、人類は第二の地球と呼ばれる惑星に移動していました。
Years later, Earth is way too blanked with pollution to allow any life on earth to survive there, and humans have moved to a planet called Earth Two.

このインタビューの時まで,彼女はすでにあきらめと上に移動していました,彼女の母校で古い友人を訪問している間、最終的に彼女の未来の夫を発見。
By the time of this interview, she had already given up and moved on, finally discovering her future husband while visiting old friends at her alma mater.

I私は韓国に住んでいて働いていたので、その時点ではアメリカに居場所がありませんでした。そのため、車のタイトルが間違った場所に移動していました。
I didn't have a place in the United States at that moment because I was living and working in Korea, so the vehicle title was going to the wrong place.

年2月1日の夜、伝導瞑想の後で、私が歩いて帰宅していた時、大きな光り輝く星が空に現れ、ゆっくりと西から東へ移動していました。
On 13 August 2012 after Transmission Meditation we opened the window and immediately saw a large brilliant star in the sky, moving slowly from west to east.

に2013,私は私のプロ生活の中で新しい予定を取るために年のためにブリュッセルに移動していました,来年のためにEU理事会のために働いて,私はまた、ダブリン空港でのアイルランドのウィスキーコレクションショップを定期的に訪問者でした。
In 2013, I had moved to Brussels for a year to take up a new appointment in my professional life, working for the EU Council so for the next year, I was also a regular visitor to the Irish Whiskey Collection shop in Dublin Airport.

彼女の出生の3年以内に,ルシルはジェームズタウンからアナコンダに彼女の両親と一緒に移動していました,そしてその後トレントンへ.ボールは、彼女の父親が亡くなった日から少しリコール,しかし、家の中に閉じ込められたばかりの鳥を思い出しました。
Within three years of her birth, Lucille had moved with her parents from Jamestown to Anaconda, and then later to Trenton. Ball recalled little from the day her father died, but remembered a bird getting trapped in the house.12.

間違いなく、しっかり移動していました。
No, we were definitely moving.

かなり大きな群れも移動していました。
A really huge crowd was also moving.