日本語 での 符号化 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
符号化の質を定量的に評価できる。
符号化の方法には主に２種類に分類できます。
We can classify 解析：MPEG映像データのヘッダや符号化情報を取得します。
符号化、配信および表示。
高性能の完全なHD1080pの圧縮の符号化。
基本差分符号化機構がHTTP/1.1プロトコルの既存の安全についての考察に影響する点は見つかっていません。
We are not aware of any aspects of the basic delta encoding mechanism that affect the existing security considerations for the HTTP/1.1 protocol.この場合符号化エージェントはここで規定するアルゴリズムに従わなければならない(MUST)。
In this case, the encoding agent MUST follow 高精細度のエンコーダーです、高精細度4までおよびシングル・ボードの低ビットレートの可聴周波およびビデオ符号化機能を行うことができます。
High-definition encoder,It can perform up to 4 high-definition and low-bit-rate audio and video encoding functions on a single board.符号化エージェントはsnameフィールドとfileフィールドの両方、またはどちらか一方を使用することを自由に選択できる。
The encoding agent is free to choose to use either or both このステーションのオペレータスカイ衛星プラットフォーム昨日符号化信号,プログラムはスカイを含め、すべてのマップ上で利用できるようになりました。
The operator Skylink satellite platform yesterday encoded signal of this station, and the program is now available on all maps included Skylink.次に，符号化行列Dを選択する必要がある．そのために，入力と再構成の間のL2距離を。
Next, we need to choose the encoding matrix D. To do so, we revisit ISO/IEC10646とUnicode標準は、きっかり同じ符号化文字集合(CCS)（同じレパートリ,同じ符号位置）と符号化形式を定義する。
ISO/IEC 10646 and the Unicode Standard define exactly the same CCS(same repertoire,same code points) and encoding forms.追加する機能を完全にビューのチャネル符号化Powervu音と共に、残りのмпег2チャンネルパッケージ3колор。
Add the ability to fully view channels encoded Powervu with sound and remaining мпег2 channels package 3колор.通信部９２２は、ストリームを符号化及び変調し、送信信号を生成する。
実際の符号化の順番は:タイムスタンプ、IPアドレス、pid,カウンタです。
AAC(.aac、読み取り専用)AdvancedAudioCodingの略で、デジタルオーディオを非可逆方式で圧縮および符号化できるコーデックです。
AAC(. aac, read-only) Advanced Audio Coding(AAC)is a codec that allows lossy compression and encoding scheme for digital audio.符号化信号システムナグラMA,これDTHプラットフォーム事業者ノヴァのDigiテレビSKのいずれかを使用しています。
Signal encoded system Nagra MA, which uses one of the DTH platform operator Nova Digi TV SK.通信部９２２は、電子メールデータを符号化及び変調し、送信信号を生成する。
The communication unit 922 encodes and modulates the electronic mail data, to generate a transmission signal.この場合、符号化エージェントはこのアルゴリズムに従うか、そのオプションを全く送信しないかの何れかでなければならない(MUST)。
In this case, the encoding agent MUST either use this algorithm or not send 残りConax社で符号化,これらのLIMELIGHTサウンドでエンコードされています。
The remaining encoded in Conax, of these at LIMELIGHT sound is encoded.システムナグラMAで符号化開始から両方の信号(N3)イタリアtivusatプラットフォーム用。
Both signals from the start encoded in the system Nagra MA(N3) for the Italian tivusat platform.自由距離（freedistance、d）は、異なる符号化列の間の最小ハミング距離である。
The free distance(d)is the minimal Hamming distance between different encoded sequences.従って、差分符号化応答は同じ要求に対する通常の応答より大きくなることはないはずです。
Thus, a delta- encoded response should never be larger than a regular response for the same request.Gpv_v67希望される言語サイトへのURL符号化パスを記録します。1日。
Gpv_v67 Stores the URL encoded path to the preferred language site 1 day.チャネルの一部に,ビューに対応するアクセスキーをプリセットします符号化BISS衛星によって放送されています。
On the part of the channel, which are broadcast by satellite in encoded BISS will preset the corresponding access keys to view.特に、印字可能なUS-ASCII文字が符号化形式で表現され得る。
In particular,printable US-ASCII characters can be represented in encoded form.は情報の抽象構文を定義するが、情報の符号化方法を限定するものではない。
Defines the abstract syntax of information butdoes not restrict the way the information is encoded.ファイル圧縮プログラム「gzip」(GNUzip)で生成される符号化形式で、RFC1952で説明されているもの。
An encoding format produced by the file compression program"gzip"(GNU zip) as described in[RFC1952].ツールは、ユーザherumwerkeltながら符号化又は再符号化に他の編集プログラムと比較して分配しました。
TurboVNCの高速符号化方式はTigerVNCとlibvncserver、によって採用されて、TurboVNCは他のTightVNC誘導体との互換性もあります。
TurboVNC's high-speed encoding methods have been adopted by TigerVNC and libvncserver, and TurboVNC is also compatible with any other TightVNC derivative.
