日本語 での 筋腫 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
筋腫のための民間療法は何ですか？
What are the folk remedies for myomas.ジンジャー治療筋腫、正常なホルモンのバランス。
私は今筋腫と完全に別の人からの自由だ。
筋腫が大きくなると他の臓器を圧迫します。
If a myoma becomes large, other internal organs will be pressed.Lyudmila、42、キエフ。診断：トキソプラズマ症。子宮筋腫。
Lyudmila, 42, Kiev. Diagnosis: Toxoplasmosis. Myoma of the uterus.筋腫治療の一般的な戦術の1つは腹腔鏡手術です。
One of the popular tactics of myoma treatment is laparoscopic surgery.すべての患者から遠く離れて筋腫の腹腔鏡下切除を受けることが許可されています。
Far from every patient is allowed to undergo laparoscopic removal of myoma tumors.筋腫の奇跡を使用してから結果が来る-非常に迅速に…。
The results from using the Fibroids Miracle will come- very quickly….したがって、筋腫の発症のメカニズムは、条件付きで分類することができます：。
Therefore, the mechanisms of the development of myoma can be conditionally classified into:.筋腫の粘膜下の位置は、最も好ましくないと考えられる。
The submucosal location of the myoma is considered to be the most unfavorable.また、内コブ型は子宮が常に筋腫を外に追い出すような動きをします。
Moreover, an inside wen typecarries out the motion that the womb always drives out a myoma outside.子宮筋腫-治療、手術、症状、子宮筋腫の大きさ。
Myoma of the uterus- treatment, surgery, symptoms, size of fibroids in the uterus.残念なことに、筋腫による保存的治療は、特定の条件下、すなわち：。
Unfortunately, conservative treatment with myomas is effective only under certain conditions, namely:.筋腫形成は、プロゲステロンとエストロゲンの不均衡で発生します。
Myomatous formation develops with an imbalance of progesterone and estrogen.子宮内の子宮筋腫の存在についての結論を受けた患者は恐れるべきではない。
A patient who received a conclusion about the presence of fibroids in the uterus should not be frightened.筋腫が大きくなると生理や妊娠の時に問題がある場合もあります。
If a myoma becomes large, there may be a problem at the time of physiology or pregnancy.腹腔鏡の介入または一般的なものから生じる、筋腫形成または特定のものにのみ特徴的。
Arising from any laparoscopic interventions or common, Characteristic only for myoma formations or specific.さらに、らせんはしばしば筋腫の形成を引き起こし、まれに、子宮の穿孔を引き起こします。
In addition, the helix often causes the formation of myomas, and in rare cases, perforation of the uterus.手術は、小さな腹部穿刺を通して筋腫に到達する特別な道具を使って行われます。
The procedure iscarried out with the use of special tools that gets to myomas through small abdominal punctures.妊婦における筋腫の最も特徴的な症状は、様々な強度および期間の子宮出血である。
The most characteristic symptom of myoma in pregnant women are uterine bleeding of varying intensity and duration.妊娠と出産の結果は、筋腫の大きさと場所に直接依存しています。
There is a direct dependence of the outcome of pregnancy and childbirth on the size andlocation of the myomatous nodes.粘膜下子宮筋腫の治療粘膜下子宮筋腫-最も攻撃的な種類の疾患の1つ。
Treatment of submucous uterine fibroids Submucous uterine fibroids- one of the most aggressive types of the disease.マーカー増加は、まれに、子宮筋腫、または子宮筋腫、嚢胞性線維症の存在下で観察されます。
Marker increase is observed in rare cases in the presence of fibroids, or uterine fibroids, cystic fibrosis.具体的な合併症に関しては、それらは子宮または筋腫出血、腹膜のヘルニア突起などからなるかもしれません。
As for specific complications, they may consist of uterine or myoma hemorrhages, hernial processes in the peritoneum, etc.ベゼルカはすばらしい菌ですが、ここでは多くの病気が治療されています-がん、あらゆる種類の潰瘍、筋腫、乳腺症。
A gruel is an amazing mushroom, many diseases are treated by us- cancer,ulcers of all kinds, and fibroids, mastopathy.この為、子宮への影響が大きく、筋腫が小さくても治療が必要な場合が多いようです。
It seems that for this reason the influence on the womb is great,and medical treatment is required in many cases even if a myoma is small.腹腔鏡法による子宮筋腫の除去は、常に婦人科診療所または病院の無菌手術室で行われます。
Removal of uterine fibroids by laparoscopic method is always carried out in a gynecological clinic or hospital in a sterile operating room.子宮筋腫が有る場合、子宮が筋腫を異物とみなして、筋腫を外に追い出すような動きをします。
When there is a fibroid, the womb considers that a myoma is a foreign substance and it carries out a motion which drives out a myoma outside.原発性不妊症を有する第3の患者はそれぞれ、筋腫と診断され、5番目の不妊症患者のそれぞれにおいて、その筋腫がその原因である。
Each third patient who has primary infertility is diagnosed with myoma, and in every fifth infertile patient the myoma is its cause.それは、既存のホルモンの変化だけでなく、筋腫ノードによって作られた正常な受胎およびベアリングに対する機械的障害も伴う。
It is associated not only with the existing hormonal changes, but also with a mechanical obstacle for normal conception and bearing,created by myoma nodes.
