管理されるか 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• managed

日本語 での 管理されるか の使用例とその 英語 への翻訳

ユーザーのパスワードはどこで管理されるか?
Where is the user's password managed?

アクネはいかに管理されるか。
How can acne be controlled?

特許ではデジタル人民元がいかに配布・管理されるかに関しても言及されている。
The patents also offered insight into how the digital currency will be distributed and managed.

本プライバシーポリシーは、本ウェブサイトにおいて、お客様の個人情報がどのような方針で収集・利用・管理されるかについて定めたものです。
This privacy policy defines how your personal information is collected, used, and managed on this website.

どのように役割が定義され、プロジェクトがどのように構造化され、管理されるかについてのガイダンスを提供します。
For guidance on how roles are defined and how the project is structured and managed.

あなたは、どのように有用な記録が保管され管理されるかに驚くでしょう。
You will be amazed at how useful records will be kept and managed.

あなたは、どのように有用な記録が保管され管理されるかに驚くでしょう。
You will be surprised at how useful records will be maintained and managed.

本プライバシーポリシーは、本ウェブサイトにおいて、お客様の個人情報がどのような方針で収集・利用・管理されるかについて定めたものです。
This privacy policy is established to confirm the collection, use and the manage of our customers personal information in this website.

それにもかかわらず、どのように管理されるかに影響を与える2つの条件の間にはいくつかの重要な違いがあります。
Nevertheless, there are some key differences between the two conditions that affect how they are managed.

XSLTにおいてこれがどのように管理されるかについては、[XSLT]の3.11埋め込みスタイルシートモジュールを見よ。
For details on how this is managed in XSLT, see 3.11 Embedded Stylesheet Modules in[XSLT].

登録の際に収集されるデータや、それらがどのように管理されるかについての詳細は、。
For more information on the data that will be collected as part of the registration process and how it will be managed.

最近、私たちは、メタボリックシンドロームがヨガによってどのように管理されるかを検討しました。
Recently on Medical News Today, we looked at how metabolic syndrome could be managed by yoga.

オープンデータもまた，国々によりどのように天然資源が使われるか，どのように採取収入が使われるか，そしてどのように土地が取引され管理されるかについて認識を高める。
Open data(…) increase awareness about how countries' natural resources are used, how extractives revenues are spent, and how land is transacted and managed.

お客様はいつでもアカウントを閉鎖することができ、リクエストは直ちに管理されるか、あるいは購入注文がペンディング中の場合は、その実行後直ちに管理されます。
You may close your account at any time and your request will be managed immediately or, in case of a pending purchase order, immediately after the execution of the same.

人々と組織は、彼らのアイデンティティがどのように管理されるかを選択する自由を持つ必要があり、単一のプロバイダのアイデンティティ管理サイロへロックされる必要はない。
People and organizations need to have the freedom of choice of how their identities are managed and not be locked into an identity management silo of a single provider.

本プライバシーポリシーは、本ウェブサイトにおいて、お客様の個人情報がどのような方針で収集・利用・管理されるかについて定めたものです。
This Privacy Policy is intended in this web site, it was determined personal information about what is collected, use and management in any policy.

アプリケーションがどこ（プライベートか、またはパブリッククラウドか）で実行されるかを決定するだけでなく、ストレージ、ネットワーキング、計算、そしてセキュリティはどう管理されるかまでも決定している。
They are determining not only where will their applications run(private or public clouds) but how storage, networking, compute, and security should be managed.

IaaSでは、プロバイダーはデータ・センター設備、ハードウェアおよび仮想化を管理するが、ハイパーバイザー層より上にあるものはすべて（OS、ミドルウェアおよびアプリケーション）、顧客によって管理されるか、あるいはプロバイダーまたは他の第三者のアドオン・マネージド・サービスである。
In IaaS, the provider manages the data center facilities, hardware and virtualization, but everything above the hypervisor layer- the OS, middleware and application- is managed by the customer, or is an add-on managed service from the provider or another third party.

これらはFDAが承認したCBD製剤を医師の監督下で服用した場合に管理できる重大なリスクですが、CBDがはるかに広く使用され、医師の監督がなく、FDAが承認した表示に従っていない場合に、これらのリスクがどのように管理されるかは不明です。
These are serious risks that can be managed when an FDA-approved CBD drug product is taken under medical supervision, but it is less clear how these risks might be managed when CBD is used far more widely, without medical supervision and not in accordance with FDA-approved labeling.".

下記に示す当社プライバシー・ポリシーは、当ウェブサイトにおいて、皆さまの個人情報が、どのような方針で、収集・利用・管理されるかについて説明したものです。当社のWebサイトをご利用いただく場合、このプライバシー・ポリシーをお読みください。当社のWebサイトをご利用いただいた場合、このプライバシー・ポリシーについて同意されたものとさせていただきます。
The Privacy Policy shown below explains the kinds of policies according to which the personal information of everyone who uses this website is collected, utilized and managed by e-bird. If you do choose to make use of our website, we ask that you please read this Privacy Policy. In using our site, it will be assumed that you have agreed to the terms of this policy.

これらの倫理的な課題の答えはやがて、AI時代において個々の主体がどのように国や企業、そのほか国際社会のリーダーによって管理されるかを具体化するだろう。
The answers to these ethical challenges will shape how individual agency is governed- by states, corporations, and other global actors- in the AI era.