日本語 での 簡易化 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
簡易化検証このウォレットはＳＰＶとビットコイン・。
ティーチング簡易化株式会社MUJIN。
ソフトウェア：レクリエーションの高度化、アプリケーションインストールの簡易化。
Software: Advanced upgrade of recreations. Application installation simplified.社団法人日本貿易関係手続簡易化協会。
Japan trade-related procedure simplification association.包装材料リサイクルの簡易化。
Combinations with other parts of speech
奨学金申請プロセスの簡易化。
CANopenネットワークやデバイスの解析を簡易化。
つのコンテンツプラットフォームで人事を簡易化。
One content platform to simplify HR.解決策：アプリケーションパフォーマンスとセキュリティテストの簡易化。
つのコンテンツプラットフォームで法務を簡易化。
One content platform to simplify Legal.簡易化検証このウォレットは、ＳＰＶとリストからのランダムなサーバーを使います。
Simplified validationThis wallet uses SPV and random servers from a list.クイックスタートによるインストールの簡易化アプリケーションサーバを同梱しているため、アプリケーションサーバの事前準備が不要です。
Simplified installation by QuickStart This QuickStart bundles application server, so you don't have to install it.EVPNはさらに、運用の簡易化や、より効率的なサービスの提供に寄与しました。
EVPN further contributed to operational simplification and made the delivery of services much more efficient.それは簡易化と効率を高めるためオープンシステムの柔軟性とを結びつけ、コストを削減し、究極的に患者の転帰を向上する。
It combines the simplicity and flexibility of an open system that can improve efficiency, reduce costs and therefore improve results for patients.パッチ・マネジメントの簡易化パッチの更新は多くのオラクル製品で累積的です。
Simplified patch management Patch updates are cumulative for many Oracle products.簡易化のため、1Gyは通常1Svと同等とみなされます。
For the purpose of simplification, 1 Gy is usually equivalent to 1 Sv.それは簡易化と効率を高めるためオープンシステムの柔軟性とを結びつけ、コストを削減し、究極的に患者の転帰を向上する。
It combines simplicity with open system flexibility to improve efficiencies, reduce costs and ultimately improve patient outcomes.社会的ルールの知識構造から予測される社会的逸脱行為傾向：知識構造測定法の簡易化と認知的歪曲による媒介過程の検討。
Knowledge structures on socialrules as predictors of socially delinquent behavior: Simplification of the knowledge structures measure and mediational process of cognitive distortion.MetaTrader5iOSビルド1605で口座開設リクエストが簡易化-ニュース。
Simplified request to open a real account in MetaTrader 5 iOS build 1605- News.口座開設手続きの簡易化により、新生銀行では最短4営業日での口座開設が可能です。
At Shinsei Bank,account can be opened within four working days at the shortest by simplifying the application process.参加オペレーションと退出オペレーションは、常にチャネル0で送信されます(簡易化のため)。
The operations join andleave are always sent in channel zero for simplicity.ウェブベースのコンソールを使って、学習曲線を必要とすることなくGPOの管理を簡易化。
Simplify administering of GPOs using a web based console without the learning curve.開発環境の構築や、バージョン管理の簡易化・効率化にご活用ください。
Use it 現在政府は、労働許可証取得の条件の簡易化と延長の手続きの免除についての政策改革を進めています。
The government is currently making reforms to simplify the requirements for the work permits, and extend exemptions.第8回協議の直後、三国は査証発行手続簡易化の協議のため、査証専門家会合を開催した。
Right after the 8th meeting,the three countries held visa expert meetings to discuss facilitation of visa issuance procedure.CMLはPTP、補間機能、トルク制御を簡易化、サポートする強力なモーションプログラム言語です。
CML is a powerful motion programming language that simplifies and supports PTP motion, interpolated function 超音波フェーズドアレイ（PA）プローブで超音波ビームを操作し、複数エリアの検査を簡易化。
ドローン大手DJIが人間の労働力を代替する新サービスを開発測量作業を簡易化。
Major drone maker DJI develops anew service to replace manual labor- The simplification of surveying work.ダウンロード可能なウェブアプリが必要なフィールドすべてを入力し、発注へ。スケジューリングを簡易化。
Downloadable web app populates all of therequired fields into 
