累進 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• progressive
• graduated
• progressivity

日本語 での 累進 の使用例とその 英語 への翻訳

累進的な赤くおよび白いあらゆる500mm。
Graduated red and white every 500mm.

正しい解決策は資本に対する累進課税である。
The right solution is a progressive annual tax on capital.

正しい解決策は資本に対する年次累進課税だ。
The right solution is a progressive annual tax on capital.

正しい解決策は資本に対する年次累進課税だ」といい、。
The right solution is a progressive annual tax on capital.”.

既存のすべての累進寸法がこの設定の影響を受けます。
This setting also affects any existing incremental dimensions.

高圧真空の排水のびんは累進的、透明です。
High Pressure vacuum Drainage Bottles are graduated and transparent.

累進的なシリンダーは容積測定の測定に使用する円柱容器です。
Graduated cylinders are cylindrical containers used for volumetric measurements.

さらに悪いことに、彼は憲法に「税金は累進課税方式とする」という条文を入れた。
To make matters worse, he included an article in the constitution which declared that“taxes shall be progressive.”.

累進寸法では、全体の寸法を先に指定してからセクションの寸法を指定できます。
For incremental dimensions you can specify the overall dimension first and then the section dimension.

個人所得税は、多くの国で2016年に削減され、総じて税制の累進制が高まりました。
Personal income tax cuts were enacted in many countries in 2016, generally increasing the progressivity of tax systems.

累進寸法の寸法値として、関連するセクションの始点から終点までの長さが計算されます。
The dimension value for incremental dimensions is calculated from the starting point to the end point of the associated section.

この低関税率割り当ては、EUへの従来の輸入量を完全に維持し、累進的に増やされる。
The tariff rate quotas fully preserve the traditional levels of imports into the EU and will be increased progressively.

累進寸法とは異なり、それぞれの高さで複数の寸法線が描画され、セクションの中心に寸法値が配置されます。
Unlike incremental dimensions, the dimension lines are drawn to different heights and the dimension line is centered in the section.

今日の米国から示される証拠を普通に解釈するなら、経済成長の見通しを著しく損なうことなく累進課税を強化するためにできることはもっと多くある。
On any reasonable reading of the evidence starting where the US is today, more could be done to increase tax progressivity without doing any noticeable damage to the prospects for economic growth.

ユレ・ユガミの軽減に加え、累進屈折面がレンズの厚み分目に近づくことで視野が拡大し、明るくクリアな視界を実現します。
In addition to reducing the degree of distortion and blurring, bringing the progressive refracting power surface closer to the eyes by the thickness of the lens expands the field of view and achieves clarity of vision.

後者は、新しいと同様にBMWM3V8は、ダブルVANOSシステムの使用から利益を得ます特に累進送達をもたらす4つのカムの作用角の可変タイミング、。
Like the latter, the new BMW M3 V8 benefits from the use of a double-VANOS system variable timing of the angles of action of the four camshafts, which results in a particularly progressive power delivery.

タラキ政府は、労働組合を合法化し、最低賃金を設定し、累進所得税、読み書き能力向上キャンペーンや、一般人がより医療、住宅、公衆衛生を享受できるような計画を推進した。
The Taraki government legalized labor unions, set up a minimum wage, a progressive income tax, a literacy campaign, and programs that gave ordinary people greater access to health care, housing, and public sanitation.

財政赤字とデフレという二つの課題は独立ではなく、金利のリスクプレミアム、税の累進構造、年金のマクロ経済スライドの適用条件、不良債権問題などを通じて関連している。
These two issues are not independent; they are interrelated through the risk premium on interest rates, the progressive structure of taxes, the conditional nature of macroeconomic indexation on public pension, loan insolvency, etc.

世紀の累進課税の歴史に目を向けると，「超過」所得と財産にかける没収課税の発明にかけて，イギリスとアメリカ（とくに後者）がいかに他からかけはなれて型破りだったのかわかって驚嘆する．》。
When we look at the history of progressive taxation in the twentieth century, it is striking to see how far out in front Britain and America were, especially he latter, which invented the confiscatory tax on“excessive” incomes and fortunes.

第三に、彼女は、民主党員達と農業州の共和党員達との間の政治的同盟が、1920年代と30年代において、消費を阻害したであろうところの全国的消費税ではなく、累進所得税を発展させることにつながった、と述べる。
Third, she says that a political coalition of Democrats and farm-state Republicans led the United States, in the 1920s and 1930s, to develop a progressive income tax rather than a national sales tax, which would have dampened consumption.

外面近用カーブを遠用より浅くすることにより、内面累進よりもさらに遠近の倍率差を縮小、同時にアスペクト比の改善をすることで、ユレ・ユガミの低減を実現。
By making the front surface near curve shallower than the distance curve, the variation between distance and near magnification is further decreased than the back surface progressive and at the same time, the aspect ratio is improved so reducing sway and distortion.

最後に、社会経済制度の公平性を確保するために、課税対象を労働所得から資本所得または譲渡所得、不動産、相続財産へと移行するとともに、所得税の累進性を高め公平にする政策を検討する必要があります。
Finally, to foster fairness of the socio-economic system, policies need to consider shifting the tax burden from labour income to income from capital and capital gains, property and inheritance, as well as making income taxes more progressive and fair.

こうして、政府が再分配（累進課税制度など）によって公平性を高めようとすることは効率の低下につながるので経済成長が損なわれるなどという話を読まされ、聞かされることになる（税は生産性向上の努力を歪めるのだそうだ）。
We then read and hear that if the government wants to enhance equity through redistribution(perhaps a progressive tax system) then this undermines growth because it creates inefficiencies(taxes are alleged to distort the work efforts of the productive).

恐慌が悪化していた1932年までに、労農党はその綱領で州税としての所得税、全国チェーンの店舗（例えばJ.C.ペニーやシアーズ・ローバック）に対する累進課税、低利の農民貸付、および州の失業保険計画を提案した。
By 1932, with the Depression worsening, the Farmer-Labor Party platform was proposing a state income tax, a graduated tax on nationwide chain stores(such as J.C. Penney and Sears, Roebuck and Company), low-interest farm loans, and a state unemployment insurance program.

スーパーP-1」はその内面累進設計の象徴として57億4,000万通りの設計の中からライフスタイルや使用目的に応じて選択できるカスタムメイド累進レンズ「スーパーP-1＜ネオ＞」へ進化させた。
Super P-1" is the symbol of back surface progressive design, and has evolved into"Super P-1<Neo>," a custom-made back surface progressive lens series that allows selection from 5.74 billion designs to match lifestyles and purposes of usage.

低失業率で女性の占める割合も高い堅固な労働市場、しっかりした教育制度、優れた人的資本、そして累進課税。これらの要素は所得格差の縮小に貢献し、また最終的に国家経済の繁栄の表れとなっています。
A strong labor market with a low unemployment rate and a high proportion of women, a solid education system and outstanding human capital as well as a progressive taxation- these are all attributes which help Switzerland reduce the gap in incomes, ultimately a sign of prosperity for a nation's economy.

共和党員は奴隷制度に反対する政治家で統一され、その後の興味は、発明、経済的発展、女性の権利と参政権、解放奴隷の権利、累進課税、富の創造、選挙制度改革、節酒と禁酒であり、結果的には1912年のウィリアム・ハワード・タフトとセオドア・ルーズベルトの分裂となった。
The Republicans were unified anti-slavery politicians, whose later interests in invention, economic progress, women's rights and suffrage, freedman's rights, progressive taxation, wealth creation, election reforms, temperance, and prohibition eventually clashed with the Taft-Roosevelt split in 1912.

例えば、タックス・ヘイブンへの国際的規制や国際金融取引税、富裕層の資産へのグローバルな累進課税、法人税の統一、グローバルな社会保障制度の創設などの国際制度の設計が中長期的な政策課題となる。
The creation of effective international systems,(such as international regulation of tax havens and taxation of international financial transactions, global progressive taxation on the wealthy's financial assets, the imposition of global corporate tax rates and should the setting up of a global social security system) should be treated as an essential medium to long term policy objective.