日本語 での 修了 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
一般コース修了。
慶應義塾大学法科大学院修了。
ロンドンオブRCA修了。
Ｂゼミスクール修了。
Completed B seminar school.修了コンサート17:00～聴講は自由。
のインターシップ修了。
End of Internship Program.修士課程、修了、日本国。
Master Course, Completed, JAPAN.東京美術学校を修了。
Completed Tokyo Art School.在学生・修了生のメッセージ。
大学ロースクール修了LLM。
Kyoto University Graduate School of Law.千葉大学日本語修了。
レベル１を修了おめでとうございます！！
サンフランシスコ州立大学MBA修了。
San Francisco State University graduate in MBA.シンギュラリティ大学エグゼキュティブプログラム修了。
Singularity University, Exective program.Lancaster大学音楽テクノロジー修了。
Lancaster University graduate in Music Technology.そして叔母のとみちゃんも…レベル1修了。
And aunt considered her too. Level 1 completed.登録者51人のうち、45人が研修修了。
Out of the 51 who registered, 45 completed the training.小型移動式クレーン運転技能講習修了者。
Compact mobile crane operator training certificate holder.特別教育アーク溶接）修了者歓迎！！
Person who completed special education(arc welding) is welcomed.英語－上級レベル、CAE修了、TOEFLiBT96取得。
English- advanced level, CAE certificate, TOEFL iBT 96.修了には６年か７年かかる。
以下のコースを修了、または同等の知識をお持ちの方。
Completed the following courses or have equivalent knowledge:.年3月慶応義塾大学大学院工学研究科修士課程修了。
March 1969: Graduated Keio University's Engineering graduate program.自動検証を収録したデータを修了後、記録ディスク。
Automatic verification of recorded data after completing the recording disk.メキシコのラス・アメリカス大学大学院芸術学科修了。
横浜国立大学大学院国際経済法学研究科修了国際租。
Yokohama National University Graduate School International Business Law Graduate.DICカラーデザインスクールパーソナルカラーコンサルタント養成コース修了。
慶応義塾大学法学経営大学院にて経営学修士課程修了。
Keio University Law School Completed Master 's degree in Business Administration.同志社大学大学院政策科学研究科スポーツマネジメントスクール修了。
Doshisha University Graduate School of Policy and Management Sports Management School- Graduate.
