修了した 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• complete
• graduated
• completed
• completing
• graduates

日本語 での 修了した の使用例とその 英語 への翻訳

このコースを修了した者には、修了証を発行する。
Upon completing the course, you will obtain a certificate of attendance.

プログラムを無事に修了した人は、牧師、教会の指導者、宣教師、牧師、または素人として大臣になる資格があります。
Those who successfully complete the program will be eligible to become pastors, church leaders, missionaries, chaplains, or minister as a layperson.

基本の実習に加えSDCは、2013年の12月に修了した全15人の学生に4つ目の上級コースを開いた。
In addition to the basic training, SDC held their fourth advance course with 15 students who all graduated in December 2013.

プログラムを正常に修了した学生は、マルタの大学から薬局（PHARMD.）で博士号を授与されます。
Students who successfully complete the programme are awarded the Doctorate in Pharmacy(Pharm D.) from the University of Malta.

基本の実習に加えＳＤＣは、２０１３年の１２月に修了した全１５人の学生に４つ目の上級コースを開いた。
In addition to the basic training, SDC held their fourth advance course with 15 students who all graduated in December 2013.

正常にこのプログラムを修了した学生は、プロのスタジオ環境での画像に影響を与え、強力な生産する能力を持つことになります。
Students who successfully complete this program will have the skills to produce powerful, affecting imagery in a professional studio environment.

このプログラムを修了した起業家たちは収入や家庭の生活の質が向上したと報告されている。
Importantly the entrepreneurs who completed the program reported an increase in their incomes and an improvement in their family's quality of life.

RCAを修了したアストリッド・クラインとマーク・ダイサムが1991年に東京に設立。
It was established in Tokyo in 1991 by Astrid Klein and Mark Dytham who completed RCA.

このプログラムを修了した後、どの程度の学位を取得できますか？
After completing this program, what kind of degree will I get?

これらのコースを修了した人のほとんどは、JohnTiltmanの下のHut7で日本の海軍メッセージの解読に取り組んでいました。
Most of those completing these courses worked on decoding Japanese naval messages in Hut 7, under John Tiltman.

カリフォルニア大学、カリフォルニア州立大学、および他の大学は、エル・カミノ・カレッジで修了した適切なコースをフル・クレジットしています。
The University of California, the California State University and other colleges and universities give full credit for appropriate courses completed at El Camino College.

IELTS1を修了した学生はIELTS2に編入することが可能です。
Students completing IELTS1 will be eligible for entry into IELTS 2.

年、この出産センターの看護師らはLDSチャリティ―ズのスタッフによって運営された「新生児の呼吸支援(HelpingBabiesBreathe)」コースを修了した。
In 2018, nurses in this birthing center completed a Helping Babies Breathe course run by LDS Charities facilitators.

環境における学習プログラムを修了した学生は、環境における問題を解決することで様々なな分野で就職することができます。
A student completing an environmental studies program is prepared to work in a variety of fields focusing on solving problems with the environment.

シュカプレロフはセヴァストポリ飛行クラブで1989年にYak-52の飛行訓練を修了した。
EDUCATION: Shkaplerov completed Yak-52 flight training at the Sevastopol Aviation Club in 1989.

高校を修了した後、ハルは校長の元を去りましたが、彼の死まで、彼との連絡を取り続けました。
After completing high school, Hull left the superintendent, but kept in contact with him until his death.

名の新人警察官のうち、13名はコンピューターサイエンスのコースを修了した、ヘラート地域警察部隊の隊員である。
Of the 341 new officers, 13 are members of the Herat police regional command who completed a course in computer science.

このコースを修了した後、私はコミュニケーションの本当の目的と重要性を学びました。
After completing this course, I learned the real purpose and importance of communication.

Medailleのキャンパス内またはオンラインMBAプログラムを修了した後、学生は次のようなキャリアに進みました。
After completing Medaille's on-campus or online MBA program, students have gone on to careers as:.

年12月にアカデミックイングリッシュの学期を修了したINTOの学生は、IELTSバンドの進歩の平均で0.8を出しました。
INTO students completing a term of Academic English in December 2017 made on average 0.8 of an IELTS band progress.

井田大介は、2015年に東京藝術大学大学院美術研究科を修了した後、翌年にMADアーティストプラクティスを修了。
Daisuke Ida completed the MAD Artist Practice the following year after completing the Graduate School of Fine Arts at Tokyo University of the Arts in 2015.

彼は伝統的なベラルーシの教育を受け、1898年に学業を修了した。
Kupala received a traditional Belarusian education, completing his studies in 1898.

プログラムを修了した後は、あなたの成功のために卒業パーティーを開催します。
After you graduate through the program with your certification, we host a yearly graduation party dedicated to the success of you.

ランゲージアカデミーを修了した後に、ElCaminoCollegeに編入し、夢に向かって本格的に勉強することができます。
After you complete the Language Academy you can transfer to El Camino College and begin the next exciting part of achieving your goals.

IEPのレベル5を優秀な成績で修了した学生は学部授業への条件付き入学が可能。
Conditionally admitted IEP students who successfully complete Level 5 automatically matriculate to academic classes.

アルゴリズムは非常に単純で、少なくとも中等教育二年生を修了した人は誰でもビジネス目的でそれを使用することができます。
The algorithm is so simple that anyone who has completed at least 8 grades of secondary school can use it for business purposes.

コースを修了したユーザーの中には、新しい言語が使用されています。
Of the users who successfully completed a course use the new language at work.

単位未満を修了した場合は、高校の成績書とSAT/ACTのスコアも提出する必要があります。
If you have completed fewer than 24 credits, you must also submit high school transcripts and SAT/ACT scores.