経済的インセンティブ 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• economic incentives
• economic incentive

日本語 での 経済的インセンティブ の使用例とその 英語 への翻訳

政府および経済的インセンティブ。
Governmental& Economic Incentives.

地方のショッピングモール開発に関して、経済的インセンティブに関する交渉について3つのアメリカ国内の小売業者を代理しました。
Represented three national retailers in connection with the negotiation of economic incentives with respect to the development of a new regional shopping mall.

産品生産に対する確実な金融支援と経済的インセンティブに対するリスクを明らかにする。
Highlight the risks to reliable financial support and economic incentives to the production of the commodity.

RSKmainnetの立ち上げとRIFLuminoの統合（Luminoは分散型ストレージに対する経済的インセンティブの支払いを可能に）。
RSK mainnet launch plus RIF Lumino integration(Lumino allows to pay the economic incentive for the decentralized storage).

一方、業界の統合を強化するための経済的インセンティブはおそらく、両国にとってあまり重要ではない。
The economic incentives for greater industry integration, meanwhile, have perhaps never been weightier for both sides.

配信されたソフトウェアの品質を測定するには,高品質のソフトウェアを生成する開発チームのための経済的インセンティブを提供。
To measure the quality of delivered software, and provide an economic incentive for development teams to produce quality software.

政策立案者たちの関心は、外部からの経済的インセンティブに基づいて動く可能性もある。
Policymakers' interests can also be driven based on external economic incentives.

配信ソフトウェアの品質を測定するために、,そして開発チームは高品質のソフトウェアを生成するための経済的インセンティブを提供。
To measure the quality of delivered software, and provide an economic incentive for development teams to produce quality software.

どちらの国も新しい技術を開発していたが、異なる経済的インセンティブに反応していた。
Both countries were developing new technologies, but in response to different economic incentives.

規制は汚水の量の水準を指示するのに対し、ピグー税は工場所有者に汚染を減少させる経済的インセンティブを与える。
The regulation would dictate a level of pollution, whereas the tax would give factory owners an economic incentive to reduce pollution.

予想通り、私たちの分析によれば、ISPはネットの中立性から「逸脱」する経済的インセンティブを持っていました。
As might be expected, our analysis indicated that ISPs had an economic incentive to"deviate" from net neutrality.

以上の都市が、アマゾンに経済的インセンティブや税金控除のために数百万ドルを申請し、提供しました。
More than 200 cities applied and offered Amazon millions of dollars in economic incentives and tax breaks.

優秀な選手への経済的インセンティブ名声栄誉は跳ね上がりほんの一握りの上澄みのパフォーマンスをする選手たちに集中し。
The financial incentives and fame and glory afforded elite athletes skyrocketed, and it tipped toward the tiny upper echelon of performance.

ここでの全体の目標は、自動車購入者がよりクリーンな移行を行うための経済的インセンティブを提供することです。
The whole goal here is to provide a financial incentive for car buyers to make the cleaner transition.

上記の信用できる第三者は、コントラクトの両当事者が共同で信頼する人物または機関、または経済的インセンティブによって保証された分散データプロバイダである可能性があります。
The credible third party mentioned above, may be a person or institution that is co-trusted by both parties in the contract, or a decentralized data provider that is guaranteed by economic incentives.

この本は、ロシアの犯罪者の経済的インセンティブ、中国とハンガリーの優れた若いテクノロジー労働者たちが直面するチャレンジ、そして今日の世界経済のその他多くのクールな要素などにも関わっている。
It also deals with the economic incentives of the Russian mob, the challenges facing smart young tech workers in China and Hungary, and lots of other cool features of today's global economy.

このために、教育イニシアティブ、経済的インセンティブの活用、新しい適切技術の開発などを行って、栄養的に十分な食料の安定供給、食料供給に対する弱者グループのアクセス、市場の形成、貧困緩和のための雇用と所得創出、自然資源管理と環境保護などを確保しなければならない。
This will involve education initiatives, utilization of economic incentives and the development of appropriate and new technologies, thus ensuring stable supplies of nutritionally adequate food, access to those supplies by vulnerable groups, and production for markets; employment and income generation to alleviate poverty; and natural resource management and environmental protection.

ハリデーによると、「免税や補助金、研究助成金など経済的インセンティブの形で政府が介入し、促進を図るのが一般的」であり、もう一つの方法として、「政府が手数料や税金を引き上げる事で、対象商品の需要や人々の行動を抑制することも可能」です。
According Ms Halliday,"governments often step in and encourage change through the provision of financial incentives to do so- such as tax exemptions, subsidies and research grants."Alternatively, she adds,"certain behaviours, or demand for certain products, can be discouraged when governments subject them to higher fees and/or taxes.

最近解像度データを紛争実際に外のことを示してい3,642国際商事仲裁事件, 約59%例の和解、撤回になりました.コストが発生している前に、回答者が少額のために自分を守る係争額よりも多くの費用がかかりますという事実は、多くの場合、彼らは紛争を解決するための強力な経済的インセンティブであります。
Recent Dispute Resolution Data in fact shows that out of 3,642 international commercial arbitration cases, about 59% of cases resulted in settlement or withdrawal. The fact that respondents will incur more costs than the amount in dispute defending themselves for small claims is often a strong economic incentive for them to settle the dispute before costs are incurred.

アレンは文化的や制度的な説明を退け、代わりに経済的インセンティブに焦点を当てている。
Allen waves aside cultural and institutional explanations and focuses instead on economic incentives.