日本語 での 経済的問題 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
経済的問題点をどう克服するか？
すべての経済的問題。
All their economic problems.次に、経済的問題に取り掛かります。
So let's address the economic problems.社会主義の経済的問題。
Economic Problems of Socialism.暗くて憂鬱な問題はおろか、経済的問題すら全くありませんでした」。
また、経済的問題もお互いや結婚への約束への決断のカギになっています。
しかし、チームの経済的問題により、アリソンはすぐにデザイナーとしてベネトンに戻った。
It didn't take long there, because due to financial problems with the team, Allison quickly moved back to Benetton as a designer.女性にとって、黒いヤギは家族の経済的問題の前兆です。
For a woman, the black goat is a precursor of financial problems in the family.これは道徳的な問題ですが今日お話ししたいのはそれが経済的問題でもある理由です。
逮捕された国境警備や移民局の元職員らは、経済的問題から麻薬使用まで、賄賂を受け取ったことにさまざまな理由を挙げている。
Convicted former border andimmigration agents give different reasons for taking bribes, from financial troubles to drug use.もし気候変動が経済的問題であったなら、我々に有利であっただろう」。
経済的問題閣僚は、地域及び世界経済の強いパフォーマンスが継続していることを歓迎した。
ECONOMIC ISSUES Ministers welcomed the continued strong performance of the regional and global economies.これは単に健康問題だけではなく、家族の経済的問題でもあります。
This is not only a health 軍の近代化は依然としてロシアにとって最優先事項であるが、軍事予算は国が2014から受けている経済的問題によって制限されている」とSiemonWezemanは述べた。
Military modernization remains a priority in Russia,but the military budget has been limited by the economic problems the country is undergoing from the 2014," said Siemon Wezeman.以下の外部ストレス要因を識別することができます：経済的問題、急速なまたは予期せぬ生活の変化、仕事、高い作業負荷、個人的な生活。
The following external stressors can be identified: financial problems, rapid or unexpected life changes, work, high workload, personal life.仮想通貨のマイニングは「海賊」サイトと密接に関連しているため、一部のプライベートトレントトラッカーは、自らの経済的問題に対する興味深い解決策…。
As cryptocurrency mining becomes more closely associated with'pirate' sites, some private torrent trackersare implementing an interesting solution to their own economic problems.これらの問題には、失業、経済的問題、病気、自然災害、医学的緊急事態、離婚、または愛する人の死が含まれる場合があります。
These challenges may include financial issues, job loss, illness, medical emergencies, natural disasters, the death of a loved one, or divorce.ビットコインがこの規模まで拡大する稀な状況であっても、別の不測の経済的問題（特にビットコインにとって）が生じる可能性がある。
And even in the remarkable circumstance that Bitcoin grows to this scale,other unforeseen economic problems, particular to Bitcoin, may emerge.仕事上の問題は、他のストレス因子より強く健康上の訴えと関連している、それは経済的問題や家庭の問題をさえ上回る。
またこちらのリソースを利用すれば、うつ症状、孤独感、薬物乱用、病気、人間関係の問題、経済的問題などの悩みについて相談できます。
You can reach out to these resources for a variety of reasons, including depression, loneliness, substance abuse, illness,relationship これは裏を返せば仕事に打ち込めなかったり失業したり労働参加率が低いことは経済的問題であるだけでなく存在意義の問題でもあるのです。
But that also means that issues like disengagement at work, unemployment, low labor force participation--these aren't just economic problems, they're existential ones, too.これらの課題は特に重大な社会経済的問題や、著しい人口構成の推移に直面している日本の沿岸地域の開発にとって重要である。
These questions are especially relevant for the development of marginalized coastal regions in Japan,which are already confronting grave socio-economic problems and dramatic demographic changes.ラテンアメリカ大陸は、素晴らしい人的、霊的可能性に恵まれ、キリスト教的な価値観に深く根付いていますが、深刻な社会的、経済的問題も抱えています。
The Latin American continent has great human タバコの価格下落のような経済的問題、メリーランドやカロライナ植民地との商業的競争の拡大、およびイギリス市場の閉鎖性とイギリス製品の価格上昇が進んだことが、バージニアに問題を投げかけていた。
Economic problems, such as declining tobacco prices, growing commercial competition from Maryland and the Carolinas, an increasingly restricted English market, and the rising prices from English manufactured goods(mercantilism) caused あなたはあなたの元の育児能力について心配している、子供の養育費や他の経済的問題について強調している、紛争によってすり減っていると感じる、あるいはあなたがあなたの関係のすべての憤りを克服することができないと思うかもしれません。
You may be concerned about your ex's parenting abilities,stressed about child support or other financial issues, feel worn down by conflict, or think you will never be able to overcome all the resentments in your relationship….あなたはあなたの元の育児能力について心配している、子供の養育費や他の経済的問題について強調している、紛争によってすり減っていると感じる、あるいはあなたがあなたの関係のすべての憤りを克服することができないと思うかもしれません。
You may feel concerned about your ex's parenting abilities,stressed out about child support or other financial issues, feel worn down by conflict, or think you will never be able to.どんな家庭的、社会的、経済的問題が起こってくるか？
How to solve domestic, social and economic problems?
