経験は素晴らしかったです 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• experience was great
• experience was fantastic

日本語 での 経験は素晴らしかったです の使用例とその 英語 への翻訳

全体的に、この経験は素晴らしかったです！
Overall, this experience was great!

コースと全体的な経験は素晴らしかったです。
The course and overall experience was fantastic.

クラブハウスを愛し、バーと全体的な経験は素晴らしかったです。
Loved the clubhouse and Bar and overall experience was great.

全体的に、この経験は素晴らしかったです！
Overall, this experience was fantastic!

全体的に私たちの経験は素晴らしかったです。
But overall our experience was great.

AirBnBと私の最初の経験は素晴らしかったです。
My first airbnb experience was fantastic.

それ以外は、私たちの経験は素晴らしかったです。
Apart from that, our experience was great.

私の最初のairbnbの経験は素晴らしかったです!
Our first Airbnb experience was GREAT!

全体的に、この経験は素晴らしかったです！
Overall this experience has been wonderful!

滞在の経験は素晴らしかったです!
Residence experience has been great!

それ以外は、私たちの経験は素晴らしかったです。
Other than that, our experience was wonderful.

この事故のほかに、全体的な経験は素晴らしかったです。
Other than that recent incident my overall experience was good.

私は最後の2週間のあなたの夜のセッションにしてきた経験は素晴らしかったです。
I have been in your night session for last two weeks and experience was great.

最初のお問い合わせから、結婚式の写真が届くまでの間、経験は素晴らしかったです。
From the first inquiry phone call, till we received our wedding pictures the experience was great.

私のCosmodentでの経験は素晴らしかったです。
My experience with Cosmodent was fantastic.

Airbnbでの私の経験は素晴らしかったです。
My experiences with AirBnb have been great.

私のARCでの経験は素晴らしかったです。
My experience with ARC was great.

コースと全体的な経験は素晴らしかったです。
The trail and the entire experience was beautiful.

それ以外のゴルフコースや経験はとても素晴らしかったです。
Other than that the Golf course and experience was very nice.

Tは素晴らしい経験でした。
T was an amazing experience.

ワールドカップは素晴らしい経験でした。
The World Cup was a wonderful experience.

オリンピックは素晴らしい経験でした。
The Olympics were a fantastic experience.

ワールドカップは素晴らしい経験でした。
The World Cup was a great experience for us.