練習が示すように 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• as practice shows

日本語 での 練習が示すように の使用例とその 英語 への翻訳

練習が示すように、記録はリアルタイムで行われるべきです。
As practice shows, the recording should be done in real time.

練習が示すように、平面の若者について特に興味深い記事です。
As practice shows, are particularly interesting article about youth planes.

何よりも、練習が示すように、屋根裏部屋で。
Best of all, as practice shows, in the attic.

練習が示すように、すすは3-4の拭き取り後に消えます、忍耐力があります。
As practice shows, the soot disappears after 3-4 wiping, have patience.

練習が示すように、4週間の治療後に、患者は最初の副作用を経験するかもしれません。
As practice shows, after the 4-week treatment, the patient may experience the first side reactions.

練習が示すように、高価格が常に同じ高品質を確認していません。
As practice shows, a high price does not always confirmed the same high quality.

練習が示すように、これは男性よりも女性の最も特徴的です。
As practice shows, this is most characteristic of women than men.

また、練習が示すように、赤と緑のLEDが長く、その青色対応物より続きます。
Furthermore, as practice shows, the red and green LEDs last longer than their blue counterparts.

練習が示すように、彼は家庭での使用に最も便利です。
He, as practice shows, the most convenient for home use.

しかし、練習が示すように、下痢の発症は、最初の日には即座の崩壊と非常に頻繁な便によって特徴付けられる。
But, as practice shows, the onset of diarrhea is always characterized by instantaneous frustration and a very frequent stool in the first days.

練習が示すように、ペイントされたパステルストランドは約1〜2日間その色を「保持」する。
As practice shows, painted pastelstrands"hold" the color for about 1-2 days.

練習が示すように、局所治療だけでは、ほとんどの場合、患者の完全な回復につながることはありません。
As practice shows, local treatment alone, in most cases, does not lead to complete recovery of patients.

しかし、練習が示すように、これらのシステムは実際に女性の注目を集めていません。
But as practice shows, these systems practically do not attract the attention of women.

練習が示すように、熱中症を得ることは日光よりずっと簡単です。
As practice shows, getting a heat stroke is much easier than sunlight.

練習が示すように、成人における下痢の治療は、できるだけ早くその症状を排除することを可能にする原因の確立から始めるべきである。
As practice shows, treatment of diarrhea in adults should begin with the establishment of a cause, which allows to eliminate its manifestations as soon as possible.

練習が示すように、私達のアパートの条件での新生児の最初の入浴は台所で、そして時折浴室または他の施設で行われます。
As practice shows, the first bathing of a newborn in the conditions of our apartments takes place in the kitchen, and occasionally in the bathroom or other premises.

練習が示すように、ヨーグルトの味にクッキーとジャガイモのパイが最も美味しいですが、それは味の問題です。詰め物を試してみてください。
As practice shows, with cookies and potatoes pies on the yogurt taste are the most delicious, but it's a matter of taste. Try any stuffing.

練習が示すように、ロシアとヨーロッパの行楽の大半はカイロで車を借りる可能性の非常に警戒している、それは地元の交通規制に違反する恐れ無駄です。
As practice shows, the majority of Russian and European holidaymakers are extremely wary of the possibility to rent a car in Cairo, it is in vain fear of violating local traffic regulations.

そのようなグループでは、指導者が成長し、自由党から権力を奪ったり、新しいグループに入るかのどちらかです。練習が示すように、これらは権威主義者の指導者です。
In such groups, leaders grow up, who then either take power from a liberal or go into new groups- as practice shows, these are authoritarian leaders.

組み立てられた形でテーブルにまとめること、または練習が示すように時間が経過すると、女性の大部分は服の深みからカメラを得るのに飽きます。
Purchase it is best to consolidate on the table in assembled form, or the passage of time as the practice shows, the majority of women get bored to get the camera from the depths of the wardrobe.

練習が示すように、特性で繁殖するトルコのアンゴラの猫は犬のようなので、彼らは世帯に様々なアイテムを持って来るのが大好きです、そして彼らはドアを開けるか、またはライトをオン/オフすることを容易に学ぶことができます。
As practice shows, Turkish Angora cats breed in character are more like a dog, so they love to bring various items to households, and they can easily learn to open the door or turn the lights on and off.

練習が示すように、魅力的な人はもっと自信。
As practice shows, the attractive person more confidence.

練習が示すように、宝くじに当たることは誰にでも起こり得る出来事です。
As practice shows, winning the lottery is an event that can happen to anyone.

練習が示すように、ほとんどの場合、粘液水腫遺伝が乏しい人に発生します。
As practice shows, most often myxedemadevelops in individuals that have a bad heredity.

練習が示すように、これは通常あなたが最も期待したときに正確に起こります。
As practice shows, this usually happens exactly when you least expect.

練習が示すように、シロップの効果は30分で得られ、6〜12時間持続する。
As practice shows, the effect of the syrup comes in half an hour and lasts for 6-12 hours.

練習が示すように、猫は体に悪影響を及ぼすことなく1週間空腹を保つことができます。
As practice shows, the cat is able to stay hungry for a week without negative consequences for the body.

以来、世界の練習が示すように、このようなアクションは、事前トレーニングや主要な同盟との合併に向けて準備を連想させます。
Since, as the world practice shows, such actions resemble a pre-training or preparation for a merger with a major alliance.