練習さ 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• practice

日本語 での 練習さ の使用例とその 英語 への翻訳

私に練習させないつもりだな。
And here you won't let me practice.

私の前で練習させればよかったと思った。
I would have loved to have you practice in front of me.

練習させて下さい外す事はすぐに出来るでしょ。
Let me practice. You can get rid of me sooner.

毎晩私の簡単な曲を練習させる。
Every night, I make them practice a simple tune of my own.

そんなお父さんだから僕に早くから運転の練習させてくれた。
That's why he let me practice driving early.

バスケットボールのフリースローを20日間毎日練習させました。
One group practiced basketball free throws daily for 20 days.

私たちは監督によって１日３時間練習させられた。
We were made to practice three hours a day by the manager.

私に練習させる為に両親がどうしたかですって？」16歳の彼女を私が最初にインタビューした時、彼女は訊き返した。
What did they do to make me practice?” she asked when I first interviewed her, at 16.

のちにそれらのステップシーケンスは、より小さな単位で、教え、練習させるための教材にすぎないということを悟りました。
Later I realized that those step sequences are purely didactic constructs designed to teach and practice smaller units.

古い車を買って練習させて、後でマストンを手に入れる。
Tell him to get a older car let him practice on that then get a mustang later.

だから、ランニングもトレーニングもできないだろうけど・・・トレーニングキャンプまでは練習させてもらえないと思う」。
So I will probably have to be out there running and training… but they won't let me practice until training camp.

料理長がお客様に最初に濡れタオルで練習させたのはそのためです。
That is why our chef let the visitors practice with wet towels first.

例えば、自分たちが厳しいと考えている私の西洋人の友人は、自分たちの子供に楽器を毎日30分練習させます。
My Western friends consider it strict make their children practice their instruments 30 minutes every day.

人々は(外国人との接触の仕方を)練習させられているから、身なりもきれいで笑顔なんです。
The people are forced to practice(how to come into contact with foreigners) so they are well groomed and smiling.

章太郎さんは僕がカルペディエムという道場を始めたのと同時期くらいに「カルペディエムで練習させてほしい」と道場に来てくれました。
Shotaro told me he would like to start training with us at around the same time as I started CARPE DIEM.

への最善の方法の一つコンテンツのアップグレードを提供するあなたのコースに付随するワークシートまたはワークブックを作成し、学習しているものを練習させることです。
One of the best ways to offer a content upgrade is to create a worksheet or workbook that will accompany your course and let students practice what they are learning.

子供に魚を教えるこれはおそらく簡単なことではありませんが、ロッドを使って実際にフックをかける前に子供に練習させてください。
Teach a kid to fish This is probably a no-brainer, but let your kid practice with the rod before putting any actual hooks on it.

ツリーハウスは、彼のピアノを練習した時代にとても人気がありました(私たちは奇妙で、ミニキーボードを引っ張って休暇中に練習させました)。
The treehouse was so popular our eldest practiced his piano inside yes we were nasty and dragged a mini keyboard to make him practice on holidays.

パートナーポーズは、子どもたちにコミュニケーション能力を練習させるだけではなく、一緒に問題解決に取り組むことや、合理的に、冷静に、明確に論争を対処することができるように励まします。
Partner poses not only challenge children to exercise their communication skills, but also encourage them to problem solve as a team and to handle their disputes more rationally, calmly and clearly.

何回もボードから落っこちるし、進みたい方向に進まないし笑）でも何回も練習させて頂いて、1人で立って乗れるようになりました！
I fall from the board many times and I will not move in the direction I want to go forward(lol), but I have practiced many times, and now I can stand standing alone!

入力速度が遅い：大抵の生徒はエクストラマスを数セッション体験すれば数字の入力に慣れてきますが、入力速度が問題であれば、エクストラマスを使わせる前に数字の入力を練習させてみてください。
Slow typing speed: Most students become comfortable with typing numbers after only a few sessions of XtraMath, but if typing speed is a problem, have the student practice number typing prior to using XtraMath.

このようなレッスンが練習させようとしているのが、私たちの否定的な想念や感情を正面から見据えること、そして、それらの源は、愛を拒絶してその責任を投影するという私たち自身の決断の中にあると認識すること、そして最後に、私たちが望むならば、その決断を変更するための助けを求める、ということです。
The practice of the lessons involves looking squarely at our negative thoughts and feelings, recognizing their source in our decision to reject love and then project responsibility for that, and, finally, asking for help to change that decision if we are so inclined.

よく読んで練習すればヒーリング魔法が使えるようになる。
If you read it carefully and practice, you can use healing magic.

規則正しくピアノを練習すべきです。
You should practice playing the piano regularly.

カラオケを自宅で練習する方法は？
How to do cardio training at home?

一生懸命練習すれば英語がもっとうまく話せるようになるだろう。
You will be able to speak English better if you practice hard.

今日、練習したいことはありますか？」。
Would you like to do some training today?”.