慣習 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• custom
• customary
• conventional
• practice
• tradition
• customs
• practices
• traditions
• habits
• mores
• habit

日本語 での 慣習 の使用例とその 英語 への翻訳

生活習慣の慣習。
Life Habits Custoums.

慣習の関連記事。
Articles Related to habits.

これはザイール人の慣習だった。
This was the habit of Tozer.

それが教会の慣習であった。
That was the habit of the church.

業界の慣習として、。
As is customary within the industry.

レオニダスでさえ否定できない慣習。
A tradition even Leonidas cannot defy.

あらゆる慣習に精通して…。
I am well versed in all the customs.

どうすれば慣習破壊の暴走を食い止められるのか。
Next How to stop destructive habits?

古代部族の慣習に感謝するのみだ。
Thanks only to an ancient tribal ritual.

気候、生活形態、社会的慣習などです。
Climate, modes of life, and social habits.

これが当時の慣習だったのかもしれません。
Maybe it was a custom in this time.

教会の慣習はこの見解を反映している。
The rites of the Church reflect this belief.

これも大事な慣習のひとつなのだ。
This is also one of the most important habits.

こうした慣習の１つが卵のデコレーションだ。
One of these traditions is egg decorating.

割礼はエジプト人の一部の慣習だった。
Embalming was a practice of the native Egyptians.

これが慣習となり今でも続いているのです。
This became a custom and continues even today.

あなたの国のビジネス慣習について教えてください。
Please tell us about business culture in your country.

人間は慣習と儀礼の生き物です。
Human beings are creatures of habit and familiarity.

慣習的に、定数は常に大文字で表記されます。
By convention, constant identifiers are always uppercase.

過去の慣習を断ち切るのは、何かと難しい。
Or is it that hard to break the habits of the past?

長きにわたり慣習に苦しめられたる者たちの、。
Those of us who are involved in habits over a long period of time.

彼女らは社会的交流と家族の慣習からエネルギーを得ます。
They get energy from social interaction and family traditions.

慣習的な隠されたランプと比較される60%以上省エネ。
More than 60% energy saving compared to conventional HID lamps.

誕生と死の間に行われる慣習について、ガイドが説明します。
Guides will explain the practices carried out during births and deaths.

慣習的な地下の連続操作のtrenching装置。
A conventional underground continuous operation trenching equipment.

音楽理論は、音楽の慣習と可能性を研究する学問です。
Music theory is the study of practices and possibilities of music.

慣習的な自動排出フィルターと比較される維持は容易である。
Maintenance is easy compared to the conventional automatic discharge filter.

SWは現在の現地の環境に障壁の適応性を高め、慣習的なプロダクトの扱いにくい定期刊行の調節を除去します。
SW enhances the adaptability of the barrier into its current on-site environment and eliminate the cumbersome periodical adjustment of conventional products.