置かれていました 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• were placed
• was placed
• put

日本語 での 置かれていました の使用例とその 英語 への翻訳

電話やメモ、観光雑誌が置かれていました。
Telephones, memos, tourism magazines were placed.

フロントデスク横には、パンフレットがたくさん置かれていました。
A lot of tour brochure were placed next to the front desk.

共有のウォーターサーバーが廊下に置かれていました。
A shared water server was placed in the corridor.

テレビの横にはカップ麺も2つ置かれていました。
Another two beds were placed alongside the tv.

シャンプー、コンディショナー、ボディーソープは資生堂のものが置かれていました。
Shampoo, conditioner, body soap was placed in Shiseido.

ソファーも置かれていました。
A sofa was also placed.

図書室が置かれていました。
A library was put in place.

台には電気ケトルや、カップが置かれていました。
There were electric kettles and cups on the table.

その前は京都に都が置かれていました。
Prior to that, the capital was located in Kyoto.

かっては、ここに玉座が置かれていました。
It was there that was placed the throne.

貧しいラザロはその金持ちの門前に置かれていました。
Lazarus was laid at the rich man's gate.

貧しいラザロはその金持ちの門前に置かれていました。
Lazarus was poor, sitting at the rich man's gate.

昼の時点でコンコースの隅に改札機や資材が置かれていました。
Machines and materials were placed in the corner of the concourse at noon.

以前のバージョンのMacではゴミ箱フォルダがデスクトップに置かれていましたが、最終的には状況が変わり、アップグレードされました。
Previous Mac versions put the trash folder on the desktop but eventually, things have changed and upgraded.

常温のお水が3本とお茶のティーバッグが3つ置かれていました。
Three bottles of water and three tea bags were placed.

店だったところの地面に花が置かれていました。
I saw some flowers put on the ground where there had been stores.

彼らは戦争中にほとんどの戦闘を見ませんでしたが、そのほとんどは国土の防衛飛行隊に置かれていました。
They saw little combat during the war, as most were placed in home defense squadrons.

テレビのリモコンは、チャンネル表やホテル案内と共にテレビ台の上に置かれていました。
The remote control of the TV was placed on the TV stand together with the channel table and the hotel guide.

家は竹でできていて、いくつかのアスベストタイルが屋根の上に置かれていました。
The house was built of bamboo, and a few asbestos tiles were placed on the roof.

シャワー室にはシャンプー、コンディショナー、ボディソープが置かれていました。
Shower room, conditioner, body soap was placed in shower room.

パレスチナ人が多数を占めるガリラヤ地方は、イスラエルとなりましたが、1966年まで軍政下に置かれていました。
The 150,000 Palestinians who managed to remain in what became Israel were placed under Israeli Military Administration until 1966.

戦後、沖縄はアメリカの統治下に置かれていました。
After the war, Okinawa was placed under the administration of the United States.

パレスチナ人が多数を占めるガリラヤ地方は、イスラエルとなりましたが、1966年まで軍政下に置かれていました。
Most of the Palestinians who remained within Israel were placed under military rule until 1966.

バーベキューセットが渥美財団ホールの中庭に置かれていました。
The barbecue set was placed at the inner garden of the Atsumi Hall.

シャワー室内には、シャンプー、コンディショナー、ボディソープが置かれていました。
In the shower room, shampoo, conditioner, body soap are placed.

冷蔵庫が収納されている棚の上には、テレビ番組表も置かれていました。
TV program list is placed on the shelf where the refrigerator is stored inside.

洗面台の棚には、歯ブラシセット、シェービングセット、コットン綿棒セット、シャワーキャップが置かれていました。
A toothbrush set, a shaving set, a cotton swab set, and a shower cap were placed on the washstand shelf.

他のテーブルには予約と書かれたプレートが置かれていました。
A plate written as a reservation was put on other table.

ベッドの間にはベッドサイドテーブルがあり、電話やメモセット、アラームが置かれていました。
There was a bedside table between the beds, with a telephone, a memo set, and an alarm placed on it.

テーブルの上には、ウェルカムフルーツとメッセージカードが置かれていました。
There was a welcome fruit and a message card on the table.