日本語 での 置き換えたり の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
既存のAPIグループを置き換えたり、変更することはできません。
You cannot replace or change existing API groups.あなたはそれらをあなたのコンピュータに引き出すか、右クリックして編集したり置き換えたりすることができます。
You can drag them out to your computer, Load/ReplaceSample新しいサンプルをロードしたり、現在のサンプルを置き換えたりできます。
Load/Replace Sample Allows you to load a new sample or replace the current sample.私たちは、問題のある品目の写真を送信する必要あるにご注意を置き換えたり、それに応じて返金を検討します。
Please note that you need この機器は、「オプションのアクセサリ」の項に記載されている他のアクセサリで置き換えたり、補足したりすることができます。
This equipment may be replaced or supplementedand with other accessories described in the section“Optional accesories”.セルの[…]をクリックして[マクロの選択]ダイアログを開き、マクロを割り当てたり、すでに割り当てられているマクロを置き換えたりすることができます。
Click[…] in the cell to open the Select macro dialog where you can assign a macroor replace the macro that is already assigned.通常は、パターンマッチングを使用してファイルの一部を抽出したり、ファイル内の文字列の複数のオカレンスを置き換えたりするために使用されます。
It is typically used for extracting part of a file using pattern matching,or substituting multiple occurrences of a string within a file.たとえば、行列の偶数要素を調べたり、多次元配列内のすべての0の位置を特定したり、データ内のNaN値を置き換えたりできます。
For instance, you can examine the even elements in a matrix,find the location of all 0s in a multidimensional array, or replace NaN values in data.たとえば、この要素が多くのコマースサイトで見られる画像ズーム機能を置き換えたり標準化したりして、開発者からその苦痛を永遠に取り去ることができると私は想像できます。
I would love to see elements like these get more awareness and usage,for example I could imagine that this element could replace or standardise the image zoom functionality that you see on many commerce sites and forever take away that pain from developers.UltraHDBlu-ray/Blu-rayに新しいオーディオを追加したり、元のオーディオを置き換えたりする必要がある人には、DVDFabDIYが最適です。
For people who is in need of adding new audios to an Ultra HD Blu-ray/Blu-rayor replacing the original audios on the movie, DVDFab DIY would be your best choice.Load/ReplaceSampleセクションヘッダーの右側にあるこのボタンを使用すると、最初のサンプルをロードしたり、現在のサンプルを置き換えたりできます。
Load/Replace Sample This button on the right side of the sectionheader allows you 呪いや猥褻な表現を使用し、同様の言葉を他の記号と置き換えたり、類似のものに置き換えたりすることで、それらに似ています。
To use curses, obscene expressions,and also similar to them by そうすることで、彼は死者のケルト族のサメハイン祭を、関連するが教会が承認した祭典に置き換えたり、同化しようとしたと考えられています。
It is thought that in doing so,the pope at the time was attempting to replace or assimilate the Celtic Samhain festival of the dead with a related but church approved celebration.そうすることで、彼は死者のケルト族のサメハイン祭を、関連するが教会が承認した祭典に置き換えたり、同化しようとしたと考えられています。
It is thought that in doing so, he was attempting to replace or assimilate the Celtic Samhain festival of the dead with a similar“church approved” celebration.例は数多くあります。ビデオの特定の領域の色を変更したり、オブジェクトを切り取って置き換えたり、クリッピングマスクを作成したりすることができます。
The examples are numerous: you can change the color of a certain area in the video, you can cut out an objectand replace it, you can create a see-through clipping mask- IPhone6s/6splusのリリースとiOS12のアップグレードにより、多くのAppleユーザーは古いiPhoneを新しいものに置き換えたり、オペレーティングシステムをiOS9にアップグレードしたりしたいと考えています。
With the release of iPhone 6s/6s plus and the upgrade of iOS 12,many Apple users want to replace their old iPhone with a new one, or upgrade 脳は信号を置き換えたり抑制できます。
It can replace, or オーバーダビング既存のノートのノートエクスプレッションデータを置き換えたり上書きしたりもできます。
Overdubbing You can also record or replace Note Expression data for existing notes.名前の候補は、変更したり独自の名称に置き換えたりすることができます。
The suggested names can of course be changed and replaced with your own designations.特定医療目的の食品は、患者の食事を一部置き換えたり補足するものである。
Food for special medical purposes is intended as a partial replacement or AzureFilesを使用して、従来のオンプレミスファイルサーバーまたはNASデバイスを完全に置き換えたり、補完することができます。
Azure Files can be used to completely replace ドキュメントをインデックスしたり置き換えたりするほかに、もちろんドキュメントを更新することもできる。
In addition to being able to index and replace documents, we can also update documents.
