美ヶ原 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• utsukushigahara

日本語 での 美ヶ原 の使用例とその 英語 への翻訳

美ヶ原トレイルラン＆ウォーク。
Megahara Trail Run Walk.

から美ヶ原温泉行。
The Utsukushigahara Onsen Line.

美ヶ原高原開山祭。
Utsukushigahara Plateau founding Festival.

第6回美ヶ原トレイルラン＆ウォークinながわ。
First 6 times Utsukushigahara trail run& walk in Nagawa.

美ヶ原自体は、真っ白の銀世界だった。
Congress itself was a white caucus.

度のパノラマ眺望を楽しめる美ヶ原高原。
Enjoy the breathtaking 360°panorama of Utsukushigahara Kogen.

美ヶ原トレイルラン＆ウォークinながわ。
Utsukushigahara trail run& walk in Nagawa.

第５４回美ヶ原高原開山祭が行われました。
Th Utsukushigahara Plateau founding Festival○ have been made.

ド美ヶ原高原自転車レース大会。
Tour de Utsukushigahara Plateau Bicycle Race Tournament.

特集「霧ヶ峰・美ヶ原中央分水嶺トレイル2010 トレイル踏破体感。
Special" Kirigamine- Utsukushigahara central watershed trail 2010 Trail Disrupt.

美ヶ原温泉(長野県)[山の温泉ガイド]。
Utsukushigahara(Nagano-ken)[Hot springs deep inside Japan].

霧ヶ峰・美ヶ原中央分水嶺トレイル2010 トレイル踏破体感。
Kirigamine- Utsukushigahara central watershed trail 2010 Trail Disrupt.

美ヶ原ちょっと足を延ばして諏訪エリアに。
Utsukushigahara I extended my foot a bit and went to the Suwa area.

霧ヶ峰・美ヶ原中央分水嶺トレイル秋 の完全踏破ツアー』。
Kirigamine- Utsukushigahara central watershed trail autumn of full Disrupt Tour.

美ヶ原温泉写真ダイジェスト[山の温泉ガイド]。
Utsukushigahara photograph digest[Hot springs deep inside Japan].

第55回美ヶ原高原開山祭が猛吹雪の中開催されました。
Festival the first 55 times Utsukushigahara Plateau founding was held in the blizzard.

これらの流星群は美ヶ原高原で毎年安定して見られます。
The Utsukushigahara Highlands offer a sure sighting of these meteor showers every year.

第6回美ヶ原トレイルラン＆ウォークinながわ」が開催されます。
The 6 times Utsukushigahara trail run& walk in Nagawa" will be held.

平均標高は１，４００メートルで最高地点は美ヶ原高原の１，９２０メートル。
The average altitude is 1,400 meters and the highest point is 1,920 meters of Utsukushigahara Kogen.

第6回美ヶ原トレイルラン＆ウォークinながわ長和町公式ホームページ。
The 6 times Utsukushigahara trail run& walk in Nagawa NAGAWA official website.

プランシュたかやまスキーリゾートを早朝にスタートし、美ヶ原高原、和田宿、長門牧場。
Start Planches alpine ski resort in the early morning, Utsukushigahara plateau, Wada inn, Nagato ranch.

美ヶ原高原は一望千里、アルプスの展望台と呼ばれています。
The Utsukushigahara Highlands offer such a commanding view that it is called the observation deck of the Alps.

塩嶺累層,EnreiFormation長野県諏訪地方-美ヶ原高原に分布する鮮新世-更新世火山岩類の総称。
Enrei Formation A general term of pliocene- pleistocene volcanic rocks distributed in Suwa region- Utsukushigahara plateau.

夏季に開催され、日本を代表し歴史と伝統のある４つの大会を全日本ヒルクライムシリーズとしていて、その中のレースの１つが「ツール・ド・美ヶ原高原自転車レース大会」です。
Four summits that are held in summer, represent Japan and have histories and traditions as the All-Japan Hill Climb series, and one of the races is“Tour de Utsukushigahara Plateau Bicycle Race Tournament“.

姫木平ハイキングコースや美ヶ原高原、山彦尾根など、町内にはスノーシューに適したフィールドがたくさんあります。
Himekidaira hiking trails and Utsukushigahara plateau, such as echo ridge, in the town there are a lot of fields that are suitable for snowshoeing.

上田市は、日本のほぼ中央に位置し、北は菅平高原、南は美ヶ原高原の美しい山々に囲まれた、歴史と伝統のあふれる美しいまちです。
Ueda city is located in the center of Japan, beautiful city full of history and tradition surrounded by beautiful mountains such as the Sugadaira-Kogen Highland in the north and the Utsukushigahara Highland in the south.

茅野駅周辺から美ヶ原高原まで全長約76kmにもおよび、平均標高1400m、最高地点の美ヶ原高原は1920mとなるため、初夏から夏にかけての避暑地として楽しめる。
It extends from the area surrounding Chino Station for 76km up to the Utsukushigahara Highlands, and with an average altitude of 1400m, it reaches a maximum altitude of 1920m at Utsukushigahara, so the road can be enjoyed as a retreat from early summer to later in the season.

私たちが暮らす長和町は長野県のほぼ中央に位置し、美ヶ原高原をはじめとする周囲の山岳地帯から流出する豊富な水に恵まれた、緑あふれる水明の里です。
We live NAGAWA is located approximately in the center of Nagano Prefecture, was blessed with abundant water flowing out of the mountainous area surrounding, including Utsukushigahara plateau, SylvanIt is the village of Suimei.

他県からはもちろん近年海外からの観光客にも注目を集めているエリアで、王ヶ頭(おうがとう)や美しの塔、美ヶ原高原美術館などが美ヶ原観光の定番ですが、今回はひと味違った心に残る風景をご紹介。
It is an area which enjoys much attention from tourists visiting from other prefectures, but in recent years, from those visiting from abroad as well. The typical sightseeing spots in Utsukushigahara include Ougatou, Utsukushinotou Tower, and the Utsukushi-ga-hara Open-Air Museum, but here are some other memorable scenery that is a little different.

白樺湖から美ヶ原高原はビーナスラインのハイライト白樺湖周辺はカフェやレストランが建ち並び、蓼科テディベア美術館や世界の影絵・きり絵・ガラス・オルゴール美術館などに立ち寄ることもできるため、休憩地点としても最適。
The Utsukushigahara Highlands from Lake Shirakaba are the highlight of the Venus Line There are cafés and restaurants in the area around Lake Shirakaba, and since you can also drop by places such as the Tateshina Teddy Bear Museum along with other art museums specializing in silhouettes, collages, glass, and music boxes, the area is ideal as a resting spot.