日本語 での 美味い の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
美味いだろ？
熱くて濃くて美味い。
Hot, strong and good.美味いだろ？
It's good.- This?野菜も美味い。
Vegetables Are Tasty, Too.アメリカの食事がこんなに美味い!
American food, so good!知られてない、美味いワイン。
Good wines, little known.いやこれはマジで美味いよ。
No, but this is really good.そして美味いジュースだった。
とにかく、ハンバーグが美味い！
Anyway, delicious hamburgers!つまり食べ物も美味いけど。
I mean, the food's good too, but.とはいえコーヒーはなかなか美味い。
家で美味い米食いたいなら。
If you want good food cook at home.ワッフルやサンドイッチも美味い。
Delicious sandwiches and waffles.キーライムじゃないけど美味いですよ。
It's no key lime, but it's good.美味い飯夢のような週末。
Good food, birds flown out every weekend.うーん-つまり食べ物も美味いけど。
I mean, the food's good too, but… Mm.SLはコシのある美味い讃岐うどん。
SL is a delicious Sanuki Udon with Koshi.うーん-つまり食べ物も美味いけど。
Mm.- I mean, the food's good too, but.世界一美味いラーメン出場。
The World 's Most Delicious Ramen Competition.浜辺のバーベキューほど美味いものはなし。
生ビール付♪秋田美味い３種の肉祭り膳。
Akita Delicious three kinds of meat festival meal.あんたのために言ってんだぜ美味いメカジキでした。
What I'm telling you is for your own good.美味い料理と旨い酒。大人居酒屋「いえ村」。
Delicious food and good sake. Adult izakaya, Iemura.激安なのに美味い【牧志そば】沖縄･那覇。
It is Super Cheap but Delicious“Makishi Soba” Okinawa, Naha.美味い肉を誰よりも知っているというシェフ。
A good chef knows his meat much better than I could.今回の旅行を通じて得た感想は、飯が美味いということである。
The other theme that ran through this trip was good food.タッカンマリで有名な韓国家庭料理店。蒸し豚美味い。
A famous Korean home restaurant in Takumamari.Steamed pork delicious.海と生きる人々の街で美味い食に出会う。
Encounter delicious food in the city of people who live with th e sea.ロサンゼルスにて世界一美味いラーメン決定戦に出場。
Tenroku Mush-Up participates in the World's Most Delicious Ramen Competition in Los Angeles.既に述べたようにこの世に美味い話なんてありません。
Like I said before there is no good news in this world these days.
