胸部 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• chest
• thoracic
• breast
• thorax
• mesosoma

日本語 での 胸部 の使用例とその 英語 への翻訳

胸部X線検査。
X-ray of the chest.

頭部胸部そして腹部です。
The head, the thorax and the abdomen.

胸部変形とは何ですか？
What is chest deformity?

内臓に損傷あり胸部と腹部に内出血。
Internal injuries. Bleeding in chest and abdomen.

胸部にヨウ素の格子を塗りなさい。
On the chest area apply a grid of iodine.

内臓に損傷あり胸部と腹部に内出血。
Bleeding in the chest And abdomen. Internal injuries.

胸部および顔面の発赤、麻酔。
Redness of the chest and face, parasthesia.

ACD-CPRに伴って増加した胸部外傷の頻度。
Increased frequency of thorax injuries with ACD-CPR.

胸部の不快感または痛み。
An uncomfortable feeling or pain in the chest.

放射線量は胸部X線にの１回分相当。
In terms of radiation, I'm told it's the equivalent of a chest X-ray.

胸部切開…。
I will begin with the thoracic-abdominal incision--.

多くの人にとって、胸部X線が最初の診断オプションです。
For many people, a chest X-ray is the first diagnostic option.

胸部と腹部の一部が、白というか透明になっている。
Breast and the underparts are white.

特徴蜂の群れが各頭部・胸部・。
Feature: A group of bees, their heads, chests and bodies are in line with center.

胸部中央を強く速く押します。
Hard and fast in the center of the chest.

患者の胸部や腹部を叩く診察法をはじめました。
He began to tap on the chests of his patients, on their abdomens.

胸部、頸部、顔、肺の皮下気腫。
Subcutaneous emphysema of the thorax, neck, face, lungs.

くる病、脊髄空洞症は胸部変形の前提条件です。
Rickets, syringomyelia are prerequisites for the deformation of the chest.

胸部・腹部・脊椎・四肢などの「単純X線撮影」。
We perform"simple X-ray photography" such as chest.

カテーテルは胸部か腕の静脈に留置されます。
The catheter may be placed into a vein in the chest or in the arm.

胸部および腹部のコンピュータ断層撮影法（CT）。
Computed tomography(CT) scan of the chest and abdomen.

レーストリムと胸部の装飾的なボタン.バック隠しジッパー。
Lace trim and decorative buttons in the chest area. Concealed zipper on the back.

胸部は黒く、長い透明な翅がついています。
The thorax is black and there is a pair of long, translucent wings.

呼吸は困難になり…胸部筋肉が影響をうけると。
And once the muscles of the thorax become affected… breathing becomes impossible.

胸部および腰神経の背骨問題のような4.Congenital病気。
Congenital diseases such as thoracic and lumbar spinal problems.

胸部X線検査：胸部の臓器と骨のX線検査。
Chest x-ray: An x-ray of the organs and bones inside the chest.

胸部・腹部に接触させたアームが呼吸に合わせて動く。
The arms with chest and abdominal contacts move together with respiratory motion.

胸部外科の領域では、形成外科、美容外科、再建外科用各種ディセクターならびに光学的、照明付きリトラクタが使用できます。
In breast surgery, various dissectors and optical and illuminated retractors are available for plastic, aesthetic, and reconstructive procedures.