脈管 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• vascular

日本語 での 脈管 の使用例とその 英語 への翻訳

脈管組織-血管およびリンパ管（例、血管肉腫）。
Vascular tissue- blood and lymphatic vessels(e.g., angiosarcoma).

小児脈管腫瘍に関する詳しい情報については、以下をご覧ください：。
For more information about childhood vascular tumors, see the following.

小児脈管腫瘍はまれな疾患ですので、臨床試験への参加を検討すべきです。
Because vascular tumors in children are rare, taking part in a clinical trial should be considered.

この要約では、以下の悪性脈管腫瘍に関する情報を掲載しています：。
This summary has information about the following malignant vascular tumors.

インターフェロンは、小児脈管腫瘍の治療に使用される免疫療法の一種です。
Interferon is a type of immunotherapy used to treat childhood vascular tumors.

小児脈管腫瘍の治療やその影響に対する管理に使用される他の薬物には、以下のようなものがあります：。
Other drugs used to treat childhood vascular tumors or manage their effects include the following.

小児血管形成異常専門医（小児脈管腫瘍の治療の専門家）。
Pediatric vascular anomaly specialist(expert in treating children with vascular tumors).

先天性血管腫は、出生前に発生する良性の脈管腫瘍であり、新生児が産まれる時点で完全に形成されています。
Congenital hemangioma is a benign vascular tumor that begins forming before birth and is fully formed when the baby is born.

この要約では、以下のまれに転移する脈管腫瘍に関する情報を掲載しています：。
This summary has information about the following vascular tumors that rarely metastasize.

この要約では、以下の良性脈管腫瘍に関する情報を掲載しています：。
This summary has information about the following benign vascular tumors.

小児の悪性脈管腫瘍はまれであるため、最適な治療法に関する情報はあまり得られていません。
Because malignant vascular tumors are rare in children, there is not a lot of information about what treatment works best.

一部の脈管腫瘍はフィブリンの分解を引き起こし、これにより患者の血液が正常に凝固しなくなると、制御できない出血が生じる場合があります。
Some vascular tumors cause fibrin to break down and the patient's blood does not clot normally, causing uncontrolled bleeding.

脈管腫瘍の治療では、NSAIDを使用して腫瘍に流れる血流を増加させ、望ましくない血栓が形成される可能性を減らします。
In the treatment of vascular tumors, NSAIDs can increase the flow of blood through the tumors and decrease the chance that an unwanted blood clot will form.

脈管異常の増殖および/または拡大により、外観損傷、慢性疼痛、反復性の感染症、凝固障害(血栓性および出血性)、臓器機能不全、および死亡が生じうる。
Growth and/or expansion of vascular anomalies can cause clinical problems such as disfigurement, chronic pain, recurrent infections, coagulopathies(thrombotic and hemorrhagic), organ dysfunction, and death.

熱交換脈管構造を通じて流れる血流は極めて変わり易く、例えば、熱応力中又は高体温中の血流の高い容量は、全心拍出量の６０％程度まで増大し得る。
Blood flow through the heat exchange vascular structures can be extremely variable, for example, high volume of blood flow during heat stress or hyperthermia can be increase to as high as 60% of the total cardiac output.

小児脈管腫瘍に関する証拠の質は、レトロスペクティブなデータ収集、症例数の少なさ、コホート選択および参加バイアス、および疾患の不均一性により低下する。
The quality of evidence regarding childhood vascular tumors is limited by retrospective data collection, small sample size, cohort selection and participation bias, and heterogeneity of the disorders.

ランセット中の28枚の研究紙からの分析で、さらにリーダーの大規模な差が脈管疾患と死の増加した危険を意味するかもしれないことが分かった。
A previous analysis of 28 study papers in The Lancet also found that a large difference in readings could mean an increased risk of vascular disease and death.

肝臓の良性脈管腫瘍は限局性（肝臓の1箇所における単一の病変）、多巣性（肝臓の1箇所における複数の病変）、またはびまん性（肝臓の複数箇所における複数の病変）として発生します。
Benign vascular tumors of the liver may be focal(a single lesion in one area of the liver), multifocal(multiple lesions in one area of the liver), or diffuse(multiple lesions in more than one area of the liver).

脈管腫瘍の種類。
Vascular Tumor Type.

小児脈管腫瘍の治療。
Childhood Vascular Tumors Treatment.

他の脈管腫瘍はまれである。
Other vascular tumors are rare.

脈管腫瘍の種類は数多くあります。
There are many types of vascular tumors.

しかしながら、脈管侵襲は負の予後因子である。[2]。
However, vascular invasion is a negative prognostic factor.[2].

小児脈管腫瘍は4つのグループに分類することができます。
Childhood vascular tumors may be classified into four groups.

一部の脈管腫瘍の治療には、外照射療法が使用されます。
External radiation is used to treat some vascular tumors.

年に、世界保健機関(WHO)は軟部組織脈管腫瘍の分類を更新した。
In 2013, The World Health Organization(WHO) updated the classification of soft tissue vascular tumors.

血循環のスピードをあげる脈管系および中心の興奮剤のために新陳代謝を促進して下さい;
For vascular system and heart stimulants to speed up blood circulation, promote metabolism;

脈管または組織が適切に結紮されるように、拘束具を拘束釘に取り付ける必要があります。
A locking device must be installed on the binding nail to ensure that the vessel or tissue is properly ligated.

脈管腫瘍の治療に使用される他のβ遮断薬には、アテノロール、ナドロール、チモロールなどがあります。
Other beta-blockers used to treat vascular tumors include atenolol, nadolol, and timolol.