腹を立てている 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• are angry
• is angry

日本語 での 腹を立てている の使用例とその 英語 への翻訳

人々は経済に腹を立てている。
They are angry about the economy.

大衆は政治家に腹を立てている。
People are angry with politicians.

誰かがあなたに腹を立てているときは、落ち着いてください。
Keep calm when someone is angry with you.

政治家たちは互いに腹を立てている。
Politicians are angry with each other.

カレンは私に腹を立てている。
Karen is angry with me.

ウィルソンさんはデニスに腹を立てている。
Mr Wilson is angry with Dennis.

彼は私に腹を立てている。
He is angry with me.

彼女は僕に腹を立てているのにちがいない。
She must be angry with me.

彼女はあなたに腹を立てている。
C- she's angry with you.

僕は彼女に腹を立てている。
I'm angry with her.

彼女が約束をまもらなかったので私は腹を立てている。
I am angry that she didn't keep her promise.

彼女は腕白小僧に腹を立てている。
She got angry with the naughty boy.

腹を立てているときと同じ声だ。
I feel the same way when she is angry.

なぜ彼に腹を立てているのか。
Why are you angry with him?

人々は経済に腹を立てている。
People are upset about the economy.

腹を立てているときと同じ声だ。
Using the same voice as when I am angry.

これでワシントン戦犯は腹を立てている。
This has the Washington war criminals upset.

大多数のこの民兵は若く、非常に腹を立てている。
The majority of this militia are young, and very angry.

すると今度は、あなたは闘い始め、腹を立てている。
And then you start fighting and getting angry.

とある出来事があり、現在本当に腹を立てている。
Something that happens even now when you get really angry.

誰かが玉ねぎを階段に散らかしたことに腹を立てている男玉ねぎはここのテーマのようね。
This man is angry because somebody threw onions all over the staircase, and basically-- you know, I guess onions are a theme here.

彼女は私たちが彼女をパーティー招待しなかったことで腹を立てている。
She was angry that I hadn't invited her to a party.

私はあなたに腹を立てているわけではありませんが、私は一人でいる必要があります（または友人と）。」。
I'm not angry with you, but I just need to be alone(or with a friend).".

あなたは腹を立てているとき、自分の心臓が普段より速く、強く打っているように感じますか？
When you get angry, can you feel your heart beating faster and harder than normal?

腹を立てているわけではありませんが、今、私は投資を考えているので、そのお金があると助かるのにと思っています。
I wouldn't be upset, but now I'm considering some investments and that money would help.”.

地中海でのロシアの存在で、既に腹を立てているアメリカ政府は、今や中国の存在にまで直面することになったのだ。
Washington, already upset with Russian presence in the Mediterranean, was now faced with Chinese presence as well.

彼女は私たちが彼女をパーティー招待しなかったことで腹を立てている。
She was furious, because she had not been invited to the party.

彼女は私たちが彼女をパーティー招待しなかったことで腹を立てている。
I knew she was upset about not being invited to the party.

彼女は私たちが彼女をパーティー招待しなかったことで腹を立てている。
She was upset because she had not been invited to the wedding.

彼女は私たちが彼女をパーティー招待しなかったことで腹を立てている。
I think she was upset that she wasn't invited to the party.