自分たちの世界 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• own world

日本語 での 自分たちの世界 の使用例とその 英語 への翻訳

自分たちの世界に入り込んじゃいましたか。
Have you withdrawn into your own world?

子どもたちは自分たちの世界に入っていきます。
The children get into their own world.

彼らは自分たちの世界に戻れるのでしょうか。
Can she return to her own world?

オレらは簡単に自分たちの世界に帰って来れる。
You can easily escape back into your own world.

自分たちの世界へ戻れますようにキャラクターが。
Go back to their world. May the characters.

自分たちの世界へ戻れますように。
Go back to their world.

自分たちの世界へ戻れますようにキャラクターが。
May the characters go back to their world.

彼らは、自分たちの世界で出会った。
He met them in their world.

彼らはこのミッシュマッシュに閉じ込められ、お互いに戦い、自分たちの世界に戻る道を模索しています。
They get trapped in this mishmash, fighting each other and are trying to figure a way back to their own world.

それは科学者が自分たちの世界についてすべてのことを質問し、それを科学的方法で体系的にテストすることです！
It's about scientists questioning everything about their world, and then systematically testing it using the scientific method!

それが終われば、また自分たちの世界へと戻っていく。
Once the party is over, we all go back to our own worlds.

彼らは密かに自分たちの世界専制を確立しつつある－現在の出来事を操作し、社会をリエンジニアリングし、そして認識をコントロールすることによって。
They are establishing their world tyranny by stealth- manipulating current events, re-engineering society and controlling perception.”.

他人は、INTJが「自分たちの世界に生きる」ように見えると感じています。
Onlookers sense that INTJs seem to‘live in their own world.'.

地上の風の経典を装っが自動的に記入するの頂上からは、リビング聖人の肖像画と一緒に暗いに住んでいる、それは彼らの領土であるの写真を、自分たちの世界。
From the top to the ground filled with scripture guise of no wind automatically, the living saint portraits and photographs of live together in bleak, it is their territory, their world.

本当に春川の流れ東の旅の小さな竹で作った筏パドリングしたい後、我々は、元のマシンが戻っ重慶市、貴陽、我々の妹を持つ南寧、広西、残りの壊れた魚に行って4を同定したディナー、夢想家と私たちに参加mMの笑顔、9人の合計テラスLongshengに言われている自分たちの世界終了します。
Really want to paddling a small bamboo raft with a Spring River Flows East trip after dinner we have identified four with the original car back to Chongqing, Guiyang, and our little sister to go in Nanning, Guangxi, and the remaining broken fish, DREAMER and smiled MM join us, a total of 9 people end their world is reputed to Longsheng terraces.

自分たちの世界へ戻れますように。
May all the characters go back to their world.

物語によって、自分たちの世界を理解する。
Through stories, we understand their world and they understand ours.

自分たちの世界との‎つながりという反転では‎―。
The connection between the world of 7SEEDS and our own?

自分たちの世界を救ってほしいと願う彼ら。
Yet they need us to save their world.

自分たちの世界に入り込んじゃいましたか。
Have you taken us into your world?

あっくんは自分たちの世界へ帰りたいと言った。
Ash says they want to return to their world.

私たちはみな自分たちの世界を造るためにここにいます。
We're all about creating our own world here.