自分のキャリア 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• their career
• their careers

日本語 での 自分のキャリア の使用例とその 英語 への翻訳

誰もが、自分のキャリアについて。
Everybody talks about their career.

貴方は私達を信頼し自分のキャリアと健康を託した。
You have trusted us with your career and your health.

彼女は自分のキャリアに集中したかった」。
He was focused on his own career.".

それは、自分のキャリアへの投資です。
It's an investment in your own career.

自分のキャリア戦略を立てなければなりません。
You have to create your own career plan.

彼が自分のキャリアの全権を握っている。
He takes ownership of his own career.

自分のキャリア価値は？
Is it worth your career?

彼は自分のキャリアと人生を決めた。
He decided to focus on his career and personal life.

それは、自分のキャリアへの投資です。
It is an investment in your career.

私は自分のキャリアのために大学院に決めたの。
Academy prepared me for my career.

自分のキャリアの大きな支えだ。
Active support for your career.

自分のキャリアやビジネスに投資をする」。
Invest further in your career/business.

今は自分のキャリアに集中しているの。
I'm focusing on my career now.

それは、自分のキャリアへの投資です。
This is a financial investment for your career.

今、自分のキャリアにおける新しいチャンスがやってきた。
This is a new opportunity in my career.

これは自分のキャリアで最大の挑戦だ。
This is the most important challenge in my career.”.

自分のキャリアは自分のキャリア。
Your career is your career.

自分のキャリア目標に応じて、学生たちは、人権や人道アクションのいずれかのフィールドでの2年目に特化されます。
Depending on their career goals, students will specialize during their second year in either the field of human rights or humanitarian action.

弊社に相談に来る前に、自分のキャリアについて考えるようお勧めします。
I would encourage people to think about their careers before coming to talk to us.

専門分野の広い範囲は、学生が自分のキャリア開発ニーズを満たすためにコースをカスタマイズすることができます。
The wide range of specialisations allows students to tailor the course to satisfy their career development needs.

例えば、社会的地位の例を挙げると、銀行の副頭取は、付き添い運転手と比べると自分のキャリアについて良く思う機会が多いでしょう。
In the area of social status, bank vice-presidents have more opportunity to feel better about their careers than cab drivers have.

自分のキャリアの後半はグループに過剰と道楽のための評判を得て記録破りのツアーのシリーズを見ました.10。
The latter half of their career saw a series of record-breaking tours that earned the group a reputation for excess and debauchery.10.

彼が転職したい、あるいは自分のキャリアさえ変えたいのなら、彼女はそこにいて彼を応援します。
If he wants to change jobs or even his career, she will be there, cheering him on.

自分のキャリアプランを考えるに当たって、現場レベルから仕事を始める方がいいなと感じたんです。
In perspective of my career plan, I felt that starting work from the field level would be better.

この年齢層の女性は自分のキャリアまたは両方で忙しいしばしば幼児の母親であるか。
Women in this age group are often mothers of young children or busy with their careers or both.

文で「自分のキャリア」を使用する方法

キャリアアップ キャリア形成 変化の激しい 見えてくる 自分のキャリア 考え方が変わった 激しい時代 アップを考え 自分の動機 キャリア考え方 本書を読ん 自らのキャリア 自分が仕事 企業 行動 計画 スキル 主張 学生 確信