自分の商品 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• own products

日本語 での 自分の商品 の使用例とその 英語 への翻訳

質問：あなたは「自分の商品」を作っていますか？
Question 3: Do you manufacture your own products?

自分の商品のために使えばどうでしょうか。
Want to use them for your own products?

会社は自分の商品として捉えています。
The company will accept you as their own products.

早く、自分の商品作りたい。
Later on I would like to make my own product.

多くの人は、自分の商品やサービスについて語りだします。
Many people are already talking about your products and services.

自分の商品やサービスを未来のお客様に届けること。
Showcase your product& services to your future customers.

自分の商品に恋をするな。
Do not fall in love with your products.

自分の商品と他人の商品を区分する機能。
Distinguish between their own goods and those of others.

自分の商品、サービスを売ろう売ろうとしてもダメ。
Do you sell your own products or services, but you do not offer.

お客様に自分のお店に来てもらい、自分の商品・。
Having customers come to your store and choose your own products and services is called"building brand power.

自分の商品・サービスのことを最初に考えるのではなく、ユーザーのことを最初に考える。
Stop thinking about your own product or service first, think user first.

ですから、決して「自分の商品価値」を過小評価する事はしないでください。
All this to say, never underestimate the monetary value of your merchandise.

自分の商品や自分について話すのやめ、お客様の話を傾聴しましょう。
Stop talking about your products and services and start talking about your customer.

次のスクリーンショットからわかるように、Yumのピンチは、自分の商品（美味しい食べ物写真とあなたの食べ物ブログのeBookを収益化する方法）を売ってお金を稼いでいます。
As you can see in the following screenshot, Pinch of Yum make good money by selling their own products(Tasty Food Photography and How to Monetize Your Food Blog eBook).

アフィリエイターに自分の商品やサービスをマーケットしてもらうことで、時間、労働、費用を節約し、次の可能性のある市場や消費者を調査することが出来ます。
By getting affiliates to market his products and services, he is keeping himself time, effort and money in looking for possible markets and customers.

彼のニーズは絶えず更新され、絶えず外国の商品の購入を要求しているが、自分の商品の生産と販売には時間がかかり、偶然に左右される。
His needs are ceaselessly renewed, and necessitate the continual purchase of other people's commodities, whereas the production and sale of his own commodity costs time and is subject to various accidents.

あなたはしばしば態度がより「遅れて」、時間があまり重要ではなく、エジプト人の人たちも、自分の商品やサービスを迷惑な観光地で売っていることがよくあります。
You will often find attitudes more"laid back", time less important and even some of the Egyptians selling their wares or their services at tourism sites annoying.

自分の商品を販売する。
Selling your own merchandise.

自分の商品を売るときの恐怖。
Fear of violence when selling their products.

自分の商品に自信がない。
I am not sure of your products.

例えば、自分の商品の事。
Take my own products, for example.

多くの場合自分の商品を売りたいだけ。
And in many cases, they simply want to sell you products.

自分の商品を何故宣伝しないのか。
Why can you not advertise your products?

しかし、このパッケージを自分の商品としてしまえば、。
Provided that you do not advertise this Package as a product of your own.

自分の商品にプライドがあるはずですよね。
You're proud of your products.

文で「自分の商品」を使用する方法

自分の商品 完全に自由に使える この商品を使って、今すぐ儲ける方法が分かります。